094- Grego Intermediário IV -Aula 14- Felipe Prestes
12/11/2016094- Grego Intermediário IV -Aula 14- Felipe Prestes
Fonte: Escola Charles Spurgeon
Legendas automáticas:
olá seja bem vindo de volta às nossas aulas que de grego intermediário da escola já de si por dia online se o professor felipe prestes nós estamos na nossa décima quarta aula e que temos aqui falado sobre o dativo dentro deste módulo temos tratado sobre as questões do ativo de interesse e diz respeito justamente essa questão daquele que é interessado dentro do que recebe um objeto direto geralmente vai se tratar disso né mas mais fortemente ainda sobre essa questão aí do da questão de vantagem desvantagem que é o que nós queremos encontrar dentro da nossa análise e na nossa análise de hoje é que nós vamos analisar justamente são as questões de vantagem nas últimas aos tratam sobre ele exemplos ilustrações que tratavam sobre desmontagem sobre coisas que não aconteciam em detrimento de owen malefício de contra alguém agora vamos tratar justamente o universo sobre exemplos em de textos em que o dativo é trazendo com em favor de ou em benefício de oa favor de influência toda essa idéia da vantagem não se lembre se sempre dessas duas dessas duas acepções aqui quando tratamos de interesse tratamos de vantagem e desvantagem certo esse é o ponto aqui que a gente precisa lembrar como chave de identificação dispositivo de identificação o principal é você buscar entender se aquilo se trata de vantagem desvantagem e assim procurar o verbo aquilo que se relaciona tentamos várias vezes sobre o pego martírio mártir é o que o melhor isso e também há o seu próprio substitutivo é martin então textos nos verbos forenses vão trazer essa ideia muitas vezes e outros também assinou ainda que a ideia de argüir a consciência como nós colocamos também e agora vamos continuar com essa idéia vamos para o nosso primeiro texto nosso primeiro texto aqui tá broma tá te colhia cai recolhi a toys drogasil roda é feroz caiptal tem kaita alta qatar que sei toda é soma o t por néia alá do quiriri queria o caê rock gostou do som a ti texto aqui de primeira coisa que vocês psico 13 então vamos lá tá dro matar que é justamente os alimentos percebo aqui que nós temos um substantivo no feminino né alimento no caso está pronta está no toural e no feminino mas no português você percebe que os alimentos é masculino então às vezes nós temos um substantivo que está no grego no feminino e no português ele é masculino isso quer dizer que nós não podemos ter uma equivalência completa na língua e especialmente com a questão dos gêneros das palavras né então ao gênero das palavras são questões convencionais certo é convencional ou seja convencionou-se em português que alimento seria masculino mas não tem nada de masculino alimento e se certo de masculinidade vamos dizer assim a no alimento em si é uma convenção vai ser o alimento as pessoas calaram se acostumando polícia isso uma convenção que houve uma reunião ea gente vai escolher aqui esse alimento vai ser masculino e feminino para que não só na questão da língua que acaba se segmentando dessa forma da mesma forma a gente tem aqui tá bom tá no feminino então em grego convencionou se que alimento seria feminino tá broma daí natural né só para você entender essa questão de konya te diria que é para esse tse o dativo e colhia colhia desculpe para o estômago não vou entrar em termos agora no benefício de porque a gente vai falar disso tac há pouco então os alimentos são para o estômago te colocou elia de colher você pode ter uma doença chamada colite diverticulite enfim você que trata aí muitas vezes de questões do estômago é talvez tenha alguma relação enfim a cae e recolhia o estômago 2 o toys para os nosso dativo bromance para os alimentos então tá bom tá te escolhi os alimentos são para o estômago e o estômago para os alimentos deck é mas roger ós deus destruirá eu já vou mostrar que é catar a guera se destruir a caixa seria esse nosso tanto aqui como foi traduzido e estes em caixa alta estes como certo aqui no plural então a prova sendo que é os alimentos né não podemos destruir a tatoo um com o outro serve a este se no caso dos alimentos com aquele que é o estômago desde o início de tudo toda é soma porém soma o corpo o não não é certo ontem essa idéia aqui porque esse verbo ele está meio implícito nessa toda essa ideia que apesar de não ter pego é este mas a ideia é a os alimentos são para o estômago salem os alimentos para o estômago o estômago para os alimentos literalmente seria assim um inseto mas a gente colocar aí com que eles cito aqui no grego neps espera que é isso que aqui está se referindo então os alimentos são certo é isso esse verbo e ele está implícito na frase embora não esteja explícito aqui no texto grego tem por 6 a 1 é não é então tem por 6 para ter então a impureza por nei e de que por néné é uma palavra que diz respeito a qualquer tipo de impureza dizer se tal como é qualquer tipo de impureza sexual pensamentos ruins principalmente os que vão contra a nossa santidade no nosso corpo tem a ver com por néné também qualquer coisa dentro desse gênero certo lá mas to que ele ou aqui o nosso ativo para o senhor então o corpo todo soma o tempo por não é para a empresa mas não queriam para o senhor k rock news então cai e rock rock 'n'roll desculpem o senhor tô soma team que é para o corpo esse é uma passagem bem é é significante para a gente tratar sobre dativo exatamente o que ela tem vários donativos nos perceber que os debates ou chama sua atenção aqui pro dativos tecnolgia dativo toys broma assim da ativa o corpo não é para a perdição para impureza dativo mas para o senhor do ativo caiu queria aos topos o monte do senhor para o corpo não perceba e que só nessa frase nós temos nessa oração nós temos 12 show contando aqui com artigo 345 da tyrus certo cinco ativos é muita coisa os alimentos são para o estômago para os alimentos para e pureza para o senhor para o corpo muitas muitas muitas construções da ativa sair mas vamos aqui para o que eu quero chamar sua atenção que é justamente o nosso o nosso nativo de vantagens é então os alimentos são para o estômago cai recolher e o estômago é para o os alimentos certos então se nós temos aqui vou marcar aqui que é vantagem não é com essa curva tecnologia e cai recolher 2 bromo assim o que se quer dizer é que os alimentos eleição para o assunção para o estômago ou seja os alimentos eles são em benefício do estômago eles são pra quê em favor do estômago paga o benefício do estrondo esse é o ponto que se quer colocar então os alimentos são para o estômago o que faz sentido mas mais a ideia mais forte e é a ideia de vantagem que os alimentos são para o benefício do estudo o estômago ele é feito para os alimentos mas o ponto é mostrar aí né com paulo está mostrando de 46 que os alimentos eles são para o benefício dos túmulos esse é o propósito deles eles são feitos eles eles têm um propósito de beneficiar o estorno obviamente está com fome só você vai comer um alimento isso é para o benefício de você mesmo da sua barriga do seu estômago então por isso a gente tem um motivo de interesse que se relaciona à questão descobri que de vantagem certo como desvantagem porque o que é em benefício de não é um simples para que que traz um sentido mais claro dessa oração dessa frase é a ideia de vantagem os alimentos são em benefício do estômago ou seja espero esse propósito né é deus foi acabar com um outro mas o corpo não é para a impureza mas para o senhor ou e o senhor para o corpo então na verdade os alimentos eles são para o nosso estômago deus vai destruir todos tanto um como quanto mais deus é o senhor ele não quer é que seja impureza que as pessoas caem o pec por conta de alimento não é isso que deus quer o alimento ele é para o benefício do estômago se ele te trazer algum malefício aí para as pessoas tenham preciso se rever essa questão talvez até se absteve alguns tipos de alimento enfim o argumento de pau com esse debate vai mostrar que o alimento é para o benefício do estômago por isso nós temos um donativo de vantagem prosseguindo aqui nós temos entregar é certo senhor só forno e esse texto é um texto bem interessante porque ele mostra aqui pra gente o seguinte é o texto porque se não tivéssemos é para deus esse conservamos o juízo é para vós outros traduzindo aqui é o lugar por que então se é certo ou seja se em ou que é sermos ceo ou seja para deus me ficou implícito que sofro sofreu número sofreu numa em que é de 110 e sofram a idéia de sabedoria de sensatez de clareza de mente então sofreu no então conservamos o juízo léo sofreu o nome ou se somos sensatos se pensamos obviamente enfim se perdemos o juízo é para deus se conservamos o juízo mm ou seja para vós outros e eu fui dar uma olhada nesse texto porque é um texto bem interessante certo nós o que significa é enlouquecer pra deus e conservar o juízo para as pessoas até porque nem desce mundo que acha que a gente tá nesse mundo é evangélico e com pessoas falando sobre questões de loucura pra jesus e tudo isso deve ter feito coisas assim o que é isso aí é o que essa loucura que a bíblia fala não é o que as pessoas acham que é mais o que a bíblia fala sobre essa loucura e se perder o juízo que é isso então o que é que paulo quer dizer com essa loucura quer dizer que vou fazer coisas absurdas para aquela sociedade que tipo de coisas absurdas eram essas não é simplesmente a fazer um absurdo fazer algo novo mas o que ele quer dizer com essa questão e esse é o ponto que a gente precisa analisar então se as ações de paulo são tidas como irracionais que paulo está fazendo para aquelas pessoas é algo irracional ele disse isso é para a glória de deus mas ele disse eike é só fruto sofre o nome ou seja se nós permanecemos com nossos juízes nós fazemos as coisas com nossos juízes no seu devido lugar isso é para o benefício de quem é para benefício das pessoas benefício das pessoas o ponto que é mostrar que essa questão de fazer coisas que podem parecer absurdo para as pessoas independente do que as pessoas fossem pensar lembre se de que os corintianos elas eram pessoas que valorizavam muito a gestão racional obra valorizavam muito a questão retórica paulo inclusive disse que aquelas pessoas que não chegou a elas com linguajar mais complexo exatamente o que paulo não queria dar motivo para aquelas pessoas ficarem olhando o seu do seu discurso embora paulo fosse um excelente orador num excelente erudito das escrituras mas paulo não queria chamar a atenção daquelas pessoas por isso pela sua erudição então ele preferiu se fazer como um louco para aquelas pessoas não querem sair fazendo coisas sem noção é o coisas assim que fossem escandalizar alguém fazer alguém pk não o que paulo fazia era um era um que paulo falava assim o seu linguajar simples para aquelas pessoas eram ditas que o que paulo pregava o evangelho de jesus tem ocorrido em uma cruz o seu salvador ter morrido em uma cruz ou reinos e este morrer de uma crise são uma loucura isso é algo absurdo para os nossos olhos com as nossas mentes então isso a mando por mas foram disse nós conservamos juízo ou seja que nós mantemos a nossa mente no lugar isso é para benefício de vocês também então o dativo de interesse aqui eles se tornam justamente se nós enlouquecemos é para um deus em favor de deus em benefício de deus e se nós déssemos se nós permanecemos com nosso lugar é para vós outros é para vocês então se nós fizéssemos dizem colapso a vamos dizer se essa frase comandei psi ou seja sem o que é sermos é para a glória de deus e se nós conseguirmos juízo é para o benefício de voz para o benefício de vós outros é pra que vocês sejam beneficiados com essa questão e por isso nós estamos falando de um donativo de vantagem e não de um do tipo de desvantagem tão excelente notar essa questão em paulo o 2º coríntios 5 justamente mostrando que esse em low que ser para a glória de deus e o manter o juiz é em benefício das pessoas é se essa loucura pra jesus vamos dizer assim ela vai contra as pessoas então já perdeu o sentido se ela faz alguma pessoa se prejudicar por falta de doutrina por alguma inverdade se fosse a si essa se esse essa loucura e se você quer fazer pra deus que pode não ter nenhum parâmetro anterior e não tem nada errado em inovar vamos ver se fazer coisas novas pra deus tem nada de errado nisso mas se pessoas são prejudicadas esse é o ponto se alguém é prejudicado então perdeu o sentido porque paulo fazia para a glória de deus na sua loucura ou seja coisas que foi fugiam os parâmetros normais comuns da sua época mas ele fazia por amor às outras pessoas certo então a glória de deus o amor a deus e o amor as pessoas precisam estar em consonância para que você faça algo que seja fora dos padrões da sua sociedade das pessoas do mundo em que você vive não é simplesmente fazer uma loucura para acredito não é simplesmente fazer algo absurdo pra cristo mas algo que seja para a glória de deus e em benefício das pessoas pra que não seja em desvantagem delas eu lembro agora de uma certa ocasião em que eu saí com um lucro para evangelizar e um certo o evento e e eu lembro de alguns outros irmãos de outros lugares vinham evangelizar nesse mesmo evento e eu lembro que essas pessoas elas começaram esses irmãos neves começaram a fazer os a técnicas de evangelismo que estava inclusive essas técnicas estavam inclusive é elas estavam colocando em desvantagem outros grupos que estava evangelizando certo eles eles estavam fazendo de um jeito né de um de uma forma que eles utilizavam equipamentos que eles usavam que atrapalhavam inclusive a pregação de outras pessoas então eles meio que estamos fazendo nenhuma loucura para jesus mas na verdade eles estavam um malefício de outras pessoas na desmontagem de outras pessoas e não é isso que deus espera de nós você quer fazer um louco pra jesus que seja lá para a glória de deus mas que seja para benefício das pessoas ou seja que seja por alguma elas que elas não sejam prejudicadas aí com a sua loucura certo muito bem prosseguindo aqui e gol é legal o regime antes topo e por poder ou alan hotz hosts e estendem-se a se agoniar sul edson ao tocar e tem além temos aqui mateus 5 39 e gol eu porém é lego digo que me para vós para vocês antes externa então não resistais o poder ou de poder ós o perverso não resistais ao perverso mas ao mas hosts a qualquer set ou seja qualquer kit hosts a qualquer que tira qualquer que discutir é o nosso relativo aqui rapid ferir eles tentam na direita e se a go na face e aí o sul ac que é à toa né trepp sul volta que é virar neve era para eu volto para ele para ele aqui cai ou seja também têm além da outra o texto conhecido e jesus falando sobre o amor aos inimigos né e que nós devemos fazer sobre isso e nós temos aqui o verbo trecsson virar volta e aqui o nosso dativo autor volta para ele não volta e também quem volta volta ao ou seja quem vira vira algo para alguém esse é o ponto idade do verbo então o strep som é justamente volta essa face nessa nessa face no caso a outra fase tenha talento que é justamente esse que seria objeto direto treinamento ciago néné justamente a fácil esquerda ou a outra faça tempo alessi agora a outra face então volta também a outra que o nosso objeto direto mas o ponto é saber que quem é vantagem que a desvantagem justamente o ponto é volta para ele é volta para a vontade dele em benefício dele claro que em detrimento de vocês você tá virando a outra fácil né pra que a pessoa venha e ele fira então isso quer dizer que é na sua própria desvantagem então falta em benefício do outro aquele que te ferir ou seja aquela pessoa que fez algo contra você volte vir em benefício dele ele em favor dele vir para ele a sua faz em benefício dele então nisso nós temos um donativo de vantagem como jack entendendo que se você vira fácil para outra pessoa é para a vantagem dela e você se colocando como aquele que prefere ser ferido ipad diferente esse é o ponto no texto ok que deus nos abençoe e nos ajude e até a próxima aula valeu