Sermões Online

174- Grego Intermediário IX -Aula 13- Felipe Prestes

Fonte: Escola Charles Spurgeon

Legendas automáticas:

ae
[Música]
o lá tribune de votos nas aulas de grego
intermediário da escola thiago se podiam
laine eu sou professora de creche e nós
estamos a nossa deve manter será algo
deste modo tratando sobre o nosso artigo
tratando exatamente do artigo com um
nome pronome pessoal
a função do ele é legal ele e agora
também sobre o pronome pronomes
basicamente corpo dele com um pronome
relativo de de escolha que nós temos
quando nós tratamos sobre o artigo e
como ele pode realmente assumir várias
funções dentro de uma oração falado
sobre essas questões
a gente pode adquirir para as
ilustrações que é justamente a gente
sempre coloca a mão na massa
a gente entende como realmente funciona
somente na teoria tudo isso tá bom
14 14 votos eo senai dó león à la carte
demon pelo contrário visto como
aprovados por deus
ponto de nos confiarei o evangelho assim
falamos não para que agradem ao homem
enfim a deus que prova o nosso coração
vamos lá lá é uma é uma tática
interessante importante nela é
adversativa pelo contrário temos também
o der nós temos também já é uma marca
dos passivos normalmente a gente
encontra fomos aprovados seja aprovado
como provado e aprovado
e aí nós temos o reboque um limite wu
poh a idéia do por quem é de fato
admitido nos indica que é passivo
nós fomos aprovado quem aprovou quem foi
que tomou a iniciativa que tem por que
agiu de fato foi deus e o pipoca com
gengibre marca
na verdade a iniciativa no caso aqui tá
bom
além disso vamos à senai dó organismo
que deus nos aprovou a lei aponta de foi
o autor colocou na palavra de deus
o evangelho tom é o hangar nyon
uma outra país são assim
dessa forma enfim significa falamos nós
nos falamos
[Música]
não como agradar dores bailadores seria
mais ou menos assim a ideia é de homem
lê na verdade isso literalmente o
trabalho do preferiu colocar né
não para quê agrademos a homem não
agradando a um homem não aqui como
aquele que agradam a ong de terça é
seria idéia então não há sim mas de
outra forma então a palavra novamente a
outra pessoa é uma outra forma de
mostrar a condição adversa ti então não
como como aquele que agradam aos homens
não agradando aos homens mas errou ou
seja a deus que os 04 seu substantivo
que estão no ativo na então um objeto
indireto nem como eu também está na
unidade a deus
e aí é que vem um ponto aqui né thom
yorke madson que ou seja por deus e
prova justamente o mesmo verbo aprovado
em prova o nosso coração a coração e
remoto no nosso coração muito bem o que
é que nós temos aqui nós temos 11 verbo
estamos aqui procurando um artigo
e é justamente deus que olhe do artigo
nativo
o que prova o nosso coração que nós
temos aqui na verdade todas as margens
nós temos então um artigo e nós temos um
partícipe do toque mais um que vamos
chamar assim que nós temos nós temos um
esse ativo com a solução parque ao
artigo portanto nós vamos desconfiar
dele já como um pronome relativo porque
ele já está aqui como a 1
há uma luz do que marketing e também
porque realmente faz sentido na tradução
nós não me agradam a deus né deus que
deus que o nosso coração é justamente a
função do pronome relativo que imaginou
já imaginou se nós colocarmos mais a
deus e deus prova o nome do coração
ficaria manutenção necessária então por
isso o artigo com o nome poder
vamos dizer assim assumir essa função é
bom lembrar a partir do meio - - sul que
é não for bem pelo contrário de em provo
de toda a cidade a fim de tornar em
todas as coisas
a doutrina
de deus nosso salvador ba a doutrina que
é de deus nosso salvador
vamos aqui então a sua tradução em meio
a uma partícula negativo é como um mas é
utilizada em outros modos quando não é o
modo indicativo quando é o modo no caso
o particípio ou outro modo que não seja
o indicativo
nós temos formei como partícula negativa
pelo contrário e aqui nós temos uma
universo - justamente de em prova
mostrem bem prova e aí nós temos passar
que é de toda temos aqui é justamente a
idéia de toda a fidelidade ou de uma boa
cidade enfim a idéia é mostrar uma é
essa fidelidade essa boa qualidade em
toda boa qualidade toda cidade
rina afim de justamente para trazer essa
idéia finalidade
nós temos aqui mais uma vez um pouco e
verso que é tornarem se tornarem em
todas as coisas
a doutrina lembra que é justamente uma
palavra de data loss
é uma palavra que significa professor
então de dados kalina é ensino e também
é traduzido como doutrina doutrina o
conjunto de ensino sobre a fé sobre a
religião ou doutrina de salvador é o
nosso deus salvador enfim
enfim em todas as coisas
a doutrina de deus nosso salvador a
gente precisa achar exatamente agora um
artigo que justamente indique nós temos
aqui um artigo mas ele está do lado de
das cali no ensino mas aqui nós temos
justamente depois nós temos uma
conjuntura locução gene tiva nós temos
aqui um solteiro
eu vou colocar aqui tudo solteiros eo
dando certo aqui vamos novamente e isso
exatamente agora deu certo
tudo isso é justamente colocar aqui a
doutrina que é justamente a idéia do
salvador ligado a uma palavra depois q é
o nosso salvador nosso salvador deus o
deus ou o salvador
a doutrina que é do salvador nosso o
nosso deus é indiferente
salvador salvador deus é a princípio não
está discutindo a locução prepositiva
discutindo o artigo aqui o artigo com
uma função de pronome relativo que é
justamente o ativo ligado um louco são
genitivo provavelmente então vai ser um
pronome pronome relativo que é
justamente o caso
a diferença é que colocou a doutrina
deus nosso salvador e esse ponto o
artigo com função de um relativo
não foi um ponto salientado enfatizado
pela tradução
contudo ele ainda está presente aí então
literalmente seria a doutrina que é a de
deus do amanhã ênfase ao ponto de dizer
quem é do treino então é a doutrina que
é a doutrina de deus essa ênfase está
presente aqui embora não explicitado na
tradução da revista atualidade mas ela
está aqui presente está bom
o artigo ligado a uma locução 20 próximo
texto aqui o próximo texto ele os 93 de
curto vamos lá
segundo ele além de então além do
segundo é o que está por trás do que
encontrava na verdade estava no catar já
que ele está colocando esses temos aí se
encontrava
fazer sentido essa frase mas não está
colocado ele é o tabernáculo dos do
segundo
na verdade o que nós temos aqui é uma
uma construção participe ao certo então
o que nós temos aqui col o tabernáculo e
é que nós temos a construção participe
ao que é justamente o que se chama se
chama então vamos lá
o que nós temos no artigo
já temos salientado mas uma construção
participe algum participe
e quando você está nessa posição e nem
atributivo depois do substantivo um
artigo e depois modificado ou então a
oposição aqui motivos já nos faz confiar
se trata de uma longa de um artigo com
função pronominal relativo é justamente
o caso tabernáculo né
o nome é relativo porque são tabernáculo
que se chama então o tabernáculo que
relegou meio talvez na porque se chama o
santo dos santos
então esse rei vem para suprir com um
pronome relativo essa construção
apresentada aí mais um texto que está
trabalharmos leva lá bem de receber o
poder cai sabedoria e força e honra cai
doxa e glória e louvor maravilhoso área
[Aplausos]
na primeira posição mas nós temos um
outro artigo que na posição ativa
certo o artigo que vem antes do
modificador e modificador então é o
nosso particípio que foi morto é a mesma
forma que nós temos
o que foi aliás isso mesmo
cordeiro que foi morto
então é por isso que ele tem essa função
de sendo um artigo na posição atributiva
o artigo então tem uma função de o nome
pronome relativo que aqui pra
trabalharmos último dessa aula cai web
28 quatro cantos da terra
gobbi para a peleja o número 10 é como
areia do mar
muito bem vamos aí nesse ponto vamos lá
e irá seduzir lembra que há nos quatro
cantos da terra nos quatro cantos da
terra um book caima go ou seja gov
sinaga game ou seja a fim de reunir a
interessante altos aqui reunir com o
infinity com
uma função de falar a fim de o objetivo
tem essa função também
eis tony polêmico não seja para a peleja
para guerra livre veja que poleman se
lembra de polêmica de guerra perto da
onde vem essa idéia para a luta
ou seja como a areia do mar
então o que é justamente para positiva
nós temos um artigo e depois pegando o o
o que vem no restante dessa locução
o que nós temos portanto é um artigo de
uma locução prepositiva mostra que
realmente a tradução é que ele está
funcionando como um pronome pronome
melhorar aqui o nome relativo que vem
depois modificado nos quatro cantos da
terra a nossa aula
temos que retornar agora com um pouco
depois mas finalmente conseguimos
concluir esse ponto grande abraço que
deus abençoe