Sermões Online

186- Grego Intermediário X -Aula 7- Felipe Prestes

Fonte: Escola Charles Spurgeon

Legendas automáticas:

[Música]
o lateral ruy de volta os novos pneus
intermediários da escola chávez por dia
online
eu sou professor filho de prestes e nós
estamos na nossa sétima aula aqui
tratando sobre o artigo
estamos tratando sobre o artigo uma
forma como você está vendo aqui
inclusive que na última aula sobre o
artigo e falando alguns exemplos
exatamente para mostrar como pode
funcionar mas ainda explicação do que é
porque tratando isso agora exatamente
por trazer mais prática mostrando como
funciona de fato no texto colocado isso
você vai perceber inclusive que em cada
em cada agente vai poder traduzir o que
foi dito anteriormente entender como se
deu a relação do que de trazer aquilo
que foi prometido anteriormente está
muito bem vamos lá com um capítulo 4
versículo 42 dias
só quero é
o autônomo ou seja ter com ele o ter
como jesus ao tom ele grita e danos em
branco já coloquei jesus faltou nele ele
autor por jesus e não por ele porque o
jesus já foi advertido anteriormente
também é unicamente com ele
ele ficou dois dias depois de o passados
dois dias do ei
ou seja para a galiléia exatamente para
o tas do era remetendo também aqui para
os dois dias do ac está aqui é que está
remetendo a esse do rio colocá los assim
do do remédio porque porque ele é um
artigo a má forma utilizado para apontar
por isso então tá do remédio
os dois dias lembra que até coloquei
entre bush colchetes os então coloquei
novamente é dois dias porque porque isso
aqui justamente para mostrar que o
atualizado não colocou os mais poderia
conquistar se referindo à ii que foi
tema de uma forma ampla a forró quentão
essa foi a nossa primeira explicação
vamos passar os próximos então aqui
z
logo o autor vive o homem filho né
melhor filho e seu filho filho ou seja
crew ó ou seja o homem
tô logo na palavra autor roy sos é
interessante que ele colocou vamos vamos
entender estar confuso para você
faltou foi isso os literalmente seria na
palavra que jesus disse a ele colocou a
gente perceber certo
a palavra a palavra e aí disse
faltou para ele é melhor para ele e para
ele
jesus e até de uma forma mais
sofisticada agora na palavra roto logo
jesus disse para ele ter uma palavra que
jesus disse para então por que eu vou
colocar aqui no amarelo
estou colocando fazendo questão de
chamar sua atenção para isso justamente
porque às vezes a gente coloca a
tradução
a gente vê a tradução do grego kke ea
gente meio que torna isso mais um sinal
automático se fosse mais simples para a
gente a gente ter mais atenção na forma
como foi tratado justamente porque o
autor que até prefiro o tradutor
preferiu colocar as palavras de jesus
mas é uma expressão bem maior
palavras que jesus disse para ele e as
palavras de jesus
obviamente são as palavras de jesus mais
essa expressão não está claro no texto o
homem com 50 porque utilizou um artigo
aqui talvez porque ele já tenha falado
desse homem anteriormente exatamente
dirigiu se de novo
ora avião oficial do recurso filho
estava doente em cafarnaum então vamos
lá eu dirigir de novo novamente
ou seja onde da água cujo 46
então como você percebe que o homem
entrou como tinha como um oficial do rei
que um oficial do rei
então vamos entender melhor com 46 é
dito isso dele então ele foi nesse dessa
forma ele foi introduzido certo
essa é a idéia ok
ele era um oficial do rei né
uma pessoa que tinha 13 influência e
esse homem então foi introduzido no
versículo 46
tudo isso para explicar o que disser
'vamos lá e dizer que esse era o homem
ou social cujo filho estava doente com
51 ser tratados normalmente mas aí a
gente tem aqui ó ó oposto o homem o
homem vive o homem
ou seja é um sonho pois não fala mais do
homem utiliza a palavra do homem que o
oficial precisou utilizar neste caso
aqui a mesma palavra roubado e micoses
ele só precisou utilizar a palavra homem
neste caso a gente sabe que ele está
falando daquele homem que é oficial cujo
que está doente
primeiro porque obviamente a seqüência
da história então se de jesus de desse
filho o teu filho livre mas agora o
autor está se referindo a este homem a
partir do ranking propôs antes ele
utilizou a expressão é a palavra
basile costa agora ele utiliza a palavra
certo aqui
embora não seja a mesma palavra essa
palavra aqui a palavra tendo a costa
ele remete a algo que foi dito
anteriormente que foi dito no versículo
46 50 ou seja é oficial porque eu tenho
um artigo que nos indica que este é o
nome
o homem de quem se está falando com uma
interessante e melhor entender a gente
poder se esqueça ea gente precisa fazer
isso é importante conhecer a palavra
também uma boa o significante porque é
aquilo ao qual alguns se remete à caneta
eu estou aqui é o
o resto do planeta aqui o planeta quando
falo a caneta preta
quem é o restaurante ou seja o que é
aquilo para o que está apontando com
detido a palavra caneta este planeta
o referente a esse objeto preto tio
você está vendo caneta ele é o rei e eu
estou procurando aquele que está está
apontando quem é a palavra e 50 melhorar
essa referência 50
eu preciso deixar claro que é esse mesmo
oficial que eu estou falando aqui não é
de outro de outra pessoa desse homem
a proposta é a palavra que eu estou
utilizando o mesmo homem e não há outro
homem não há outras pessoas vêm aqui já
utilizo o arquivo hall
quero colocar pra que não seja confuso
quando o referente porquê porque é uma
palavra diferente basile cortes e na
proporção palavras diferentes
essian proposto é esse mas ele corta
exatamente porque eu utilizei o corte
poderia ter outro homem né meu artigo o
artigo rapidamente e me remete a um
outro homem alega que o mesmo foi falado
anteriormente o mesmo muito falado
anteriormente e foi muito bem
vamos para o próximo dia 19
vamos lá
ou seja respondeu respondeu a ele
ou seja o espírito respondeu dizendo o
que responder
o tradutor prefere só um verbo ficar aí
o entendimento de nosco para eu conheço
então conheço
tony resume com isso a jesus cai
e mais quem é primeiramente estamos há
até quem é e quem é o paulo poderia ter
paulo está qual é o papel a forma será o
matou e feriu 13
o idg o coc to e matone e som com o
paulo queria
sei que alguns judeus exorcista do
volante tentar recolocar o nome do
senhor jesus sobre processos de
espíritos malignos dizendo por jesus
paulo prega
então vamos lá
ou seja a ideia aqui tentaram certo
tentar tentar um filha alguns e aqui nós
temos alguns ou seja alguns ambulantes é
só toma ou seja alguns judeus ambulante
teria romeno eo ex hoquista tudo isso
aqui são judeus exercícios ambulantes
boa nômade invocar o nome do senhor
jesus luz é ruim poderá sobre processos
ou pessoas que tinham espíritos malignos
lego dizendo ó
com juros que desenvolve mar tonnies 1
o jesus ramos seja aqui
paulo querido paulo prega e então aqui
nós estamos no artigo 32 na círculos
anteriormente
e aqui é falado de s.paulo
você percebe que não tem artigo um ano
aqui é um artigo por que o nome paulo
está sendo introduzido em ato 19 depois
que ele fala lá de paulo no caso torno
paulo com como um ativo neto am paulo
paulo por quê porque ele utiliza esse
ativo porque o nome paulo onde já foi
remetido anteriormente agora trazendo
remeteu novamente mas agora com um
artigo
justamente porque já tinha falado por
isso é um arquivo anarco isso espero que
tenham gostado
até a próxima aula