Isaías 8 de 13 – Consolem o Meu povo
13/02/2021
Isaías 8 de 13 – Consolem o Meu povo
Brahms – Ein Deutsches Requiem II Denn alles fleisch es ist wie gras
(Toda carne é como a erva)
– Canal Davar
facebook – fb.me/CanalDavar
twitter – @rolnei
Fonte: Davar – opinião e religião
Legendas automáticas:
é bom pessoal como a gente tinha comentado no último vídeo A gente já vem comentando a estrutura do Livro de Isaías né agora a gente inaugura uma nova Parte do Livro de Isaías a gente vai ver isso agora a gente vai ver o Capítulo 40 que é o início dessa segunda parte de Isaías né É porque que a gente disse que é uma segunda parte porque vocês lembram do que a gente comentou no último estudo de como você tem aquelas histórias de transição entre a primeira parte a segunda falando do reinado da Síria depois da Babilônia e tal agora quando a gente chega no Capítulo 40 existe uma mudança meio repentina asyndeton de tema de abordagem ele não tá mais falando do juízos que vão cair sobre as nações não tá mais falando do castigo vai cair sobre Israel não tá mais falando sobre Israel indo para o exílio mas é a mudança a gente vê uma mudança de linguagem uma a coragem e agora a gente tem uma espécie de um salto temporal porque quando a gente leu o Capítulo 42 Capítulo 40 em diante a gente tenta entender na história do céu o que que ele tá se referindo a gente entende que essa meio que uma profecia pro futuro porque a ideia aqui é tem mais a ver com o retorno do exílio que aí é uma coisa que ainda ia acontecer séculos depois de Isaías né então é por causa disso a gente percebe que existe essa mudança de tonalidade digamos assim dessa segunda parte agora existe uma variação do que que significa né então por causa disso algumas porque ela se refere a coisas no futuro algumas pessoas entendem que na verdade essa segunda parte de Isaías não foi escrita por Isaías mas foi escrita depois e atribuída a Isaías e assim por diante né É é mas foi escrito no período pós-exílico até porque a gente tem algumas referências até históricas Neo o essa segunda parte de Isaías vai citar por exemplo o Ciro um rei que nem tinha nascido nessa época nem pensava em nascer né certo que é o rei que vai libertar um remédio persa que vai libertar a Israel quando ele domina a Babilónia né E aí ele ele que liberta Israel do cativeiro então ele a citado aqui nominalmente no livro de Isaías tem tem duas maneiras de entender isso ou essa parte do livro foi escrito depois e depois atribuída a Isaías ou aqui é uma revelação Profética Isaías está prevendo o futuro recebe uma mensagem Divina sobre o que que iria acontecer no futuro né de uma maneira ou de outra A ideia é que a gente vai ver agora o texto não mais vai focar no juízos de Deus Ah não vai não vai mais falar de Deus Trazendo julgamento sobre Israel sobre as nações falando sobre o que que aconteceu de ruim mas já é uma parte de chamada a parte das consolações é porque é uma parte que fala sobre coisas boas sobre o retorno do exílio sobre Deus restaurando o seu povo sobre Deus dando forças por seu povo né É É uma parte muito bonita e a gente vai ver que esse Capítulo 40 tem diversos versus aqui que você já deve ter ouvido em algum lugar são citados no Novo Testamento E como tem todas as áreas de retorno do cílios estamos voltando para casa finalmente depois desse período de estar nos separado do lugar onde a nossa nossa Terra Nossa nação ele tem existe uma leitura sobre essa segunda parte de Isaías sobre o retorno do exílio que a também escatológica comente disse escatologia aqui na leitura da Bíblia dentro de teologia é é o que se refere ao final dos tem e aqui o final dos tempos é a restauração de todas as coisas né É Deus restaurando o mundo aos e seria o reino de Cristo instaurado no mundo não tem toda essa ideia carregada no texto principalmente no leitor que o Novo Testamento faz aqui do texto de Isaías bom então vamos lá Isaías Capítulo 40 Parte do verso 1 a minha versão aliás às vezes perguntam né a versão que eu tô lendo aqui a Nova Almeida atualizada eu gosto dela porque eu gosto de Almeida ter eu sei que tem muita gente que é muito crítico em relação ao Almeida Talvez um ar problema de Almeida seja ser literal demais e por ser literal demais o texto fica difícil né Ela não é uma versão muito interpretativa então ela vai diferir bastante aí da Leitura aqui principalmente se faz dentro de um contexto uma judaico né porque ela é muito literal e nem sempre a a tradição Judaica ela interpreta o que o texto diz literalmente né produção ajudar que está carregado de toda a tradição então eu gosto da Nova Almeida atualizada que apesar de ser baseada na versão Almeida ela o texto se atualiza ele não é mais tão antigo uma linguagem tão antiga mas ainda e tenta ser bastante literal né então aqui em Isaías 40 a partir do verso um Nessa versão nova Almeida atualizada vai dizer assim como solemn consolem o meu povo diz o Deus se vocês o que que é interessante dessa tradução ela conserva algumas questões gramaticais do original que nem todas as versões mantém e abre questões que o texto original deixa aberta então por exemplo aqui nesse verso um essa parte que desconsolo em console um grupo no hebraico você também tem esse verso com esse verbo consolar ele tá no imperativo e no plural também então não é uma ordem dada a uma pessoa mas há várias pessoas consolem o meu povo é o que isso significa a quem tá se referindo o texto né Existem várias especulações sobre quem é aquele que deve consular o povo e são aqueles né na verdade do plural que devem consultar o povo é Rio normalmente se entende que ele está se referindo aos profetas de forma geral os profetas consolando o povo né pode ser uma leitura possível né mas fica aberto aí para para você também pensar se você tiver alguma ideia do que para você está se referindo a esse texto pode deixar aí nos comentários né console em o meu povo diz o Deus de vocês e ele vai dizer aqui no verso 2 falem ao coração de Jerusalém e anunciem que o tempo da sua escravidão já acabou que a sua e a sua iniquidade está perdoada e que ela já recebeu em dobro das mãos do senhor por todos os seus pecados bom então a gente tava comentando aqui que provavelmente terça-feira igual retorno do exílio Justamente por isso né Aí nem cuidado está perdoada para já receber o seu castigo e o castigo que vem sendo anunciado não só Isaías mais uns profeta gente já se referiu aqui algumas vezes a ideia do exílio como sendo a consequência final da quebra da Aliança de Deus de Israel com Deus né mais uma vez e eu já me referi a relação a isso outros vídeos e eu vou falar no Provavelmente vou voltar esse tema mas a ideia que é a seguinte é quando o a literatura Profética ela surge em Israel e na pelo menos de forma mais intensa aqui que é que são os livros dos Profetas não que não existiam para ofertas antes mas ela surge em Israel é dentro de um contexto de quebra de aliança então quando Deus faz uma aliança com o povo lá no período de Moisés a gente tem isso lá em Levítico 26 27 Deuteronômio 30 31 Deus faz um acordo com o povo e diz olha vocês vão seguir essa aliança vão seguir a fidelidade comigo e vocês vão ganhar várias bençãos em relação a isso mas se vocês se afastarem dessa aliança vão vi várias maldições né então eu não vou mais eu vou tirar minha proteção de vocês vão ser vocês vão ser atacados por outros povos e tal e a última das consequências do afastamento da Aliança nesses textos que Eu mencionei é que o povo ia iria ser levado por uma terra estrangeira né eles vão ser dispersados por todos os povos e levados pela terra estrangeira eu ia você retirar os dessa terra para qual estavam sendo conduzidos na época de Moisés Mas mesmo depois da última das consequências da quebra final da Aliança o povo ainda ia se arrepender e aclama Deus que Deus ia ouvir o povo ia trazer ele de volta para terra né então já tem o prenúncio aí do exílio e da volta do exílio já desde a época de Moisés Então os profetas ele se atém a essa eles estão dentro desse contexto então o que que acontece O povo tá quebrando aliança o povo está se corrompendo com idolatria com imoralidade é com injustiça e os profetas estão falando olha se arrependam desse caminho voltem para Deus porque senão vai acontecer o exílio né meio que essa mensagem geral dos Profetas né E a gente tem aqui dentro agora de Isaías falando que você já receberam a pena pela desobediência de vocês né o cuidado está perdoada e já receber em dobro das mãos de Deus nesse dobro não somente um dobro literal mas antes no no sentido de que você já não vão ser mais punido já chega de punição é agora vocês vão ser consolados e a gente tem aqui os versos 3 a 5 são versos conhecidos não é para quem está acostumado com a linguagem bíblica já deve ter ouvido antes converso três a cinco de Isaías corrente vai dizer assim uma voz Clama No Deserto preparem o caminho do Senhor no ermo faça uma estrada reta para o nosso deus essa voz Que Clama No Deserto E aí tem duas maneiras de ler né que é colocar Eba Me Doar a Manu der errado não é uma coisa assim né então se pode ler uma voz Clama No Deserto preparai o caminho do Senhor ou Você pode ler igual a sua versão uma voz Clama No Deserto preparai o caminho do Senhor qualquer forma tem aí de é uma voz no deserto clamando para operar e para preparação do caminho do Senhor né essa voz a identificada no Novo Testamento como João Batista e aí as coisas começam a ficar interessantes né lá em João no Evangelho de João Capítulo 12 verso 19 a 23 e se quiserem dar uma olhadinha lá nesses versos João Batista identificando assim mesmo como a voz do deserto lembro tá ele tá citando esse texto de Isaías e tá falando essa voz sou eu eu estou clamando no deserto então é o que que é interessante Existem várias camadas de leitura desse texto de Isaías e ele se refere a diversas épocas diferentes bom então se por um lado a gente pode ler ele literalmente falando do retorno do exílio por outro lado a gente tá vendo ele também como se referindo a Jesus né então o consolo do povo de Israel essas essa voz que clama tudo tá servindo a Jesus aqueles que estavam preparando a vinda de Jesus no caso de João Batista e assim por diante Então você tem uma camada de leitura o exílio tem uma segunda camada de leitura Jesus Jesus sendo perdoador das iniquidades a gente vai virar inclusive aqui no verso 5 né O Verso dos está valeu o verso 30 verso 4 e 5 ao dizer assim todos os vales serão levantados todos os montes e Colinas serão rebaixados O que é tortuoso será retificado e os lugares ásperos serão aplainados a glória do Senhor se manifestará e toda a humanidade haverá pois a boca do Senhor o disse e o esse mesmo Capítulo 1 de João ele identifica essa glória do Senhor como sendo Jesus né então a gente vai ver aqui por exemplo João Capítulo 11 verso 14 vai dizer o verbo se fez carne e se referindo a Jesus né o verbo se fez carne e habitou entre nós e Vimos a sua glória como a glória do unigênito do pai cheio de graça e de verdade então a glória de Deus se manifestando em que os homens aqui né provavelmente o autor de João 1 Capítulo 1 tava tava com o Isaías 40 na cabeça né então a glória aqui de Deus se refere a Jesus né e tudo dentro desse contexto que faz outras referências até diretas né aqui no verso 23 falando de endireitar caminho do Senhor então é Capítulo 1 de João tem referências diretas e indiretas ao Capítulo 40 de Isaías Então essa segunda camada de leitura Nós estamos vendo que tá se referindo também a época de Jesus a vinda de Jesus lá dois mil anos atrás né no futuro do dentro da perspectiva de Isaías Então essa primeira vinda de Jesus né Essa seria uma segunda camada de leitura que é interpretada no Novo Testamento dessa maneira no texto de Isaías 40 a gente vai ver mas adiante que tem ainda mais uma camada de leitura possível aqui hum Então os versos 6 a 8 vai dizer né volta até a ideia de uma voz uma voz Isaías houve uma segunda voz né uma voz diz proclame e alguém pergunta que é de proclamar em toda a humanidade é erva e toda a sua glória é como a flor do campo né Tem dando esse daqui é um paralelismo a erva e a flor do campo estão em paralelo a isso a humanidade é uma é um mato é uma grama né EA a glória da humanidade é uma florzinha do campo verso 7 a erva seca e as flores caem soprando nelas o hálito do Senhor na verdade o povo é erva a erva seca e as flores caem mas as palavras do nosso Deus permanece para sempre nem todos tem esse texto de Isaias 40 é esse texto de Isaías 40 ele também vai ser citado literalmente ele vai ser citado a palavra directamente né lá em Pedro Pedro em primeira pedro Capítulo 1 os versos 2425 eles vão ser citados aqui no contexto da palavra de Deus Trazendo um novo coração gerando uma nova uma nova natureza dentro do homem nessa palavra que é interna Então a gente tem aqui essa ideia então é da flor murchando e secando a ideia da transitoriedade das coisas é existe uma música eu eu citei o primeiro estudo é o Messias de Handel né e eu vou citar agora uma outra música Vou deixar aqui em casa também nos como nós na descrição do vídeo uma música que é o rack de brams é o Requiem alemão aí duns hacking que ele cita essa parte né e toda a carne é como Eva Allen áreas flecha existe Graz II a glória do homem é comum a flor do campo ervas e com a flor morre essa música interessante porque ela totalmente descritiva né ele vai interessante você ouvir a música acompanhando a letra é alemão aí nóis hacking é um Requiem alemão Mas se você tiver uma produção interessante porque ele vai descrevendo a na a glória do homem com uma coisa a tremenda e tal e vai se desfazendo né e ele vai dizer aba A mas né a a palavra do senhor dura para sempre né E quando ele fala palavra sempre lá em alemão essa música A Palavra sempre dura para sempre é uma nota muito longas estica bastante então bastante descritiva do ponto de vista artístico interessante acompanhar essa música entender como o Brasil se entendeu a ideia desse texto né então a gente tem esse texto falando da transitoriedade das coisas o homem a glória do homem aqui uma florzinha Ela tá aqui hoje mas você não sabe se vai estar amanhã ela vai secar vai mostrar vai desaparecer mas a palavra do senhor dura para sempre né próprio Jesus diz né os céus EA Terra Passarão mas as minhas palavras não Passarão Oi e o texto segue né com essa ideia então o texto ele vai intercala a ideia da Glória de Deus a força Deus a grandiosidade de Deus e a misericórdia de Deus em relação à Jerusalém ao seu povo Hum e continua lá nos versos 9 até o garçom 11 vai dizer o Sion você que anuncia Boas Novas subir a um alto Monte ó Jerusalém você que anuncia Boas Novas levante a sua voz fortemente levante a Não tenha medo diga as cidades de Judá Eis aí o seu Deus e isso que o Senhor Deus virá com poder e o seu braço dominará isso que o seu galardão está com ele sua recompensa né seu galardão está com ele e diante Dele vem a sua recompensa um paralelo né verso 11 como um pastor ele apascentará o seu rebanho entre os seus braços recolherá os cordeirinhos e os carregará no colo os que amamentam ele guiará mansamente bom Então olha que interessante é que tem uma expressão que ela é uma expressão importante no livro de Isaías mas não só no livro de Isaías né é uma expressão que tem uma conotação Messiânica que essa expressão que aparece aqui no verso a no verso 10 o braço do Senhor o braço de Deus né Essa Na expressão interessante porque normalmente quando aparece essa expressão o braço do Senhor ela se refere a salvação né É tem algumas expressões que a gente parece ser só uma metáfora jogada mas não é ela tem todo um simbolismo por trás e a gente vê esse simbolismo o sendo recorrente na Bíblia ele ele é sólido ele normalmente essa expressão quando aparece ela tem essa conotação tão o braço do Senhor às vezes fala do seu braço estendido e tal e na ateen a a conotação de salvação é Deus salvando o seu povo então quando você tiver além do texto bíblico presta atenção quando aparece a expressão o braço o senhor está associada a salvação Deus salva o seu povo e ela tem ganha uma conotação Messiânica dentro inclusive da tradição Judaica a ideia de do braço do senhor é o messias dele é através do Messias que salva o seu povo né que traz restauração para a humanidade e aqueles versos 12 e os 17 a gente tem um outro tema sendo introduzido aqui né A gente vai ver dos versos 12 e os 17 uma série de perguntas ali no comércio é e você vai ver que essas perguntas lembram alguma alguma outra parte da Bíblia né veja só se você lembra de alguma parte da Bíblia que tem uma série de perguntas dessa maneira então a partir do verso 12 quem na concha de sua mão as águas e tomou a medida dos Elsa palmos quem recolheu o pó da terra na terça parte de uma vasilha e pesou os montes e as colinas uma balança quem guiou o espírito do senhor ou como Conselheiro o ensinou com quem ele se aconselhou para que ele desce compreensão que ele ensinou a Vereda da Justiça ou quem lhe ensinou sabedoria e quem lhe mostrou o caminho de entendimento Eis que as nações são consideradas por ele como um pingo que cair de um balde como um grão de pó da balança é isso que ele carrega as Ilhas como se fossem pó fino o Líbano não seria suficiente para o fogo e os Animais lá não bastariam para um holocausto diante dele todas as nações são como coisa que não é nada ele as considera menos do que nada como um vácuo né Essa série de perguntas né quem que faz coisas grandiosas e imensa suas equipes pode falar sobre quem é Deus e assim por me lembra muito Jó Livro de Jó ali no finalzinho que tem uma série sobre Jó eu vou deixar aqui em casa também é que no final dessa desse do Livro de Jó Deus aparece para Jó na em choque em uma série de questionamentos em relação a Deus e Deus falou tá bom então eu vou eu vou te perguntar você me responde primeiro e Deus começa fazer uma série de perguntas e são exatamente esse tipo de pergunta né quem é que firmou os céus com as estrelas e tal você tava lá João você viu essas coisas então essa essa esse tipo de questionamento dentro da linguagem bíblica é um questionamento que tá exaltando a Deus né quem é que faz coisas como Deus faz né e ele terminou com essa ideia né diante dele as nações são como nada né Elas são como menos do que nada como um vácuo e ele vai continuar essa sequência aqui no verso dos outros né Mas é interessante quando ele pergunta com quem ele se aconselhou com quem Deus se aconselhou o mundo e essa pergunta ela irônica dentro do contexto em que J falando que Jó Jó desculpa não Isaías está falando porque Isaías tá dizendo aqui em relação justamente ao auxílio né babilônico E a gente tem dentro do da Babilônia todo uma uma mitologia de criação do mundo onde marduk cria a terra a partir do corpo de tiamat foi vencida a dentro da um conto chamado o enuma elish um conto não é uma mitologia né a mitologia de criação do mundo lá da Babilônia e marduk quando ele cria o mundo ele cria o mundo com o conselho dos outros Deuses né os deuses vão aconselhando ele como criar um número então existe uma certa ironia a Quina tipo o grande marduk Rei da Babilônia precisava do conselho dos Deuses para criar o mundo quem foi que aconselhou Deus que Deus sabedoria para ele para criar ao o mundo o verso me ele faz quem é que da da sabedoria a Deus que é a fonte da sabedoria então tem aí uma espetada né uma uma uma polêmica em relação à ao ponto de vista babilônico de criação do mundo né E a gente vai ver então aqui essa continue Nossa continuação da exaltação de Deus aqui nos versos 18 a 24 que a gente tem uma ideia de comparação né mas está falando da Babilônia e dos Ídolos e os Ídolos são são as formas dos Deuses e os Deus sempre tem formas de coisas criadas né então você tem um touro que representa o Deus tal você tem uma serpente representa o Deus tal então os deuses tem formas de coisas criadas bom então os deuses são comparados as coisas que as pessoas vêm né Então o Deus tal é como uma águia o Deus tal é um touro o Deus tal é um bezerro Deus tal é um homem e assim por diante então é dentro desse contexto de você tá fazendo uma polêmica contra os deuses da Babilônia né é uma provocação a gente tem essa parte que vai do verso 18 ao verso 24 aqui na verdade ele continua né o gasto 25 a repetição Da pergunta do verso do verso 18 Então vai dizer o seguinte né com quem vocês querem comparar Deus com que imagem vocês o podem confrontar contra a imagem esta é moldada pelo artífice e depois Ourives o reveste de ouro e forja corrente de prata para ela o pobre que não pode fazer tal oferta escolhe madeira que não apodrece procura um artífice perito para fazer uma imagem esculpida que não oscile certo e sabem Será que você não ouviram Será que estão lhe foi anunciado desde o princípio vocês não entenderam isso desde a fundação do mundo vocês não atentaram para os fundamentos da terra ele é o que está sentado sobre a Cúpula da terra cujos moradores são como gafanhotos é ele que estende os céus como cortina e Desenrola como tenda para neles habitar é ele que reduz a nada Os Príncipes e torna em unidades juízes da terra mal foram plantados e semeados mal se arraigou uma terra o seu tronco já secam quando um sopro passa por eles e uma tempestade os leva como palha então de novo comparando Deus com a criação e a na verdade é incomparável Quando você pensa no criador de todas as coisas esse que criou tudo sem precisar de um conselheiro ou sem precisar de alguém que lhe dê sabedoria você não consegue comprar ele a nenhuma forma tão os outros Deuses né eles são esculpidos com materiais as ele faz aqui uma ironia né E até e quem não é quem é pobre que não pode pagar uma imagem feita de ouro ainda faz de madeira e tal e fala que é um Deus ele fazendo esse Deus o Deus real né ele se assenta sobre toda a terra Ele estende a a Cúpula da terra né ele desenrola com uma cortina os céus então não tem como comparar nenhuma criação aquele que é o criador ele é incomparável não dá para gente dizer qual é a forma de Deus porque todas as formas que a gente conhece são criações dele né então ele é incomparável Oi e aí aqui ele continua essa comparação na no verso 25 e 26 né com quem vocês vão me comparar a quem é o seria igual diz o santo levantem os olhos para o alto e vejo um Quem criou essas coisas aquele que faz sair o seu exército de estrelas todas bem contadas as quais ele chama pelo nome por ser ele grande em força e forte em poder nem uma só vem a faltar e ele vai continuar agora dos versos 27 a 31 essa conclusão lembra que a gente disse que tem aqui uma intercalação entre a representação do Poder de Deus e depois da misericórdia que ele tem para com o povo dele né então depois dessa exaltação de Deus e a gente tem dos versos 27 a 31 do Capítulo 40 de Isaías dizendo Será que você não sabe nem ouviu que o eterno Deus o senhor o criador dos confins da terra nem se cansa nem se fatiga nem se fatiga né a sabedoria dele é insondável ele fornece o cansado e multiplica as forças ao que não tem nenhum vigor os jovens se cansam e se fatigam e os moços de exaustos caem e ele termina o capítulo o Capítulo 40 com esse verso 31 mas os que esperam no Senhor renovam as suas forças sobem como as asas da a saga umas só bem como a com asas como as águias e correm e não se cansam e caminham e não se fatigam como Ele termina essa comparação de Deus dando força Aqueles que esperam no Senhor né E a gente tem aqui uma terceira camada de leitura é nada é escatológica né Deus dando força para o seu povo e essa camada ela tá lá desde o início esse retorno esse consolo ao povo de Deus né chega a iniquidade foi perdoada todos os pecados já foram recebidos em dobro a consequência dele pela mão de Deus agora já não tem mais juízo de Deus agora é o momento das consolações consolem o meu povo né falem ao coração de Jerusalém E aí voltando lá para o início do capítulo 1 verso 4 com ele fala os vales serão levantados os montes e Colinas serão rebaixados é uma subversão de toda a terra né o monte vai se tornar em vale o vale vai se tornar um monte vai ser tudo aplainando na verdade né a a natureza vai se modificar vai se tornar ao contrário e a Deus quando vim a Terra é quando ele depois de trazer o seu juízo a ideia aqui é depois do juízo de Deus depois que a toda a iniquidade foi paga ele vem finalmente para trazer agora de uma vez por todas não mais o seu juízo não mais trazer as consequências dos pecados mas agora para trazer um conforto um conforto que vai vir de uma vez por todas um conforto que faz com que aqueles que esperam no Senhor é que eles possam renovar as suas forças que eles sobem com asas como águias correm e não se cansam eles caminham e não se fatigam