Sermões Online

MARATONA DO GREGO BÍBLICO – DIA 2

Fonte: Dois Dedos de Teologia

Legendas automáticas:

é só demoro icardi esposa que eu sou o
Guilherme foi mal de mim olha aqui ó
e é Muita honra cara tu é doido demais ó
tá fazendo redutor ou humilhado mas ali
ó
a alegria demais só esperando abrir aqui
foi aí começou a chover Guilherme Nunes
nós estamos ao vivo E aí gente Segunda
Noite da maratona do grego bíblico vocês
aí vão
E aí sim
o meu rei o maldito Será que hoje vai
hoje vai chegar em que ele testou tudo
bem bonitinho fica mais fazendo hora
porque ele a estrela negócio né negócio
pode chegar sua hora vai chegar aqui ó
Alex agora assim a boa noite rolou
o podem baixar logo logo é sucesso gente
a gente não está mais eles já vai logo
aqui a real eu acho que não chegou tá
nessa solta baixo quando a gente vai ver
não sou aí ontem nós somos inundados e
no mesmo desligado desligado planeta não
passa nem aí ó vão dando pra encher os
feedbacks aí tá para a gente ir
arrumando gente eu pelo menos eu sem
olhar Martins eu não podia tar mais
alegre mais feliz mais realizado com
essa maratona diante os feedbacks tem
que ser vocês Ontem ele foi inundado eu
fui no dado no Instagram o ferro
inundado no Instagram era marcação a
perder de vista de tanta gente lendo
grego em voz alta entende isso e algo
maravilhoso é que essa leitura tava
sendo feita com muita muito prazer né
muita gratificação não é algo assim
pesado algo Deus me livre isso para de
diz pelo amor de Deus é algo muito
prazeroso isso
Oi gente no início quando você inicia
assim com essa motivação e você começa a
ver os primeiros frutos ali ó é
maravilha demais do Povo marcar agora
aqui
e aqui ó a esposa e professor de grego
lendo grego ó
a Pepsi
o som
e olha o gente coisa maravilhosa pessoal
aprendendo grego não fui marcar de tanta
coisa eu só acho uma algum aqui pessoal
além do Grêmio se eu acho aqui mais
outro me marcaram tão ruim Olha só
alguns Aí você ficou legal
E aí
E ai o logos em crosston
E ai teus
e o tosse Henry Foston teu 24 horas
gente bíblico uma aula uma noite e gente
e está querendo dizer pra vocês também
quis grego é possível o grego está a
exposição de você está a série balde um
pouco baixo durante tá bom meu tá baixo
vou arrumando aí a serve um pouquinho de
ver porque desenho vão resolver nenhum
de lei tá tranquilo aí para vocês tá bom
hashtag grego bíblico bíblico no
Instagram é porque aí a gente consegue e
mapeando os feedbacks de vocês tá bom
vamos chegando gente estamos chegando aí
e manda aí os links e manda só isso
manda tudo
com os seus amigos não perdeu
oportunidade de grego de graças Grêmio
de graça de graça Ah mas aí vocês estão
fazendo essas Live de grego de graça mas
vocês vão vender o curso depois pô é
isso que fica assim grande graça ver só
olha só que coisa maravilhosa é o mundo
da internet e se eu tenho um curso e
gripe pago custa um dinheiro para você
estudar para gente o curso completo de
mentoria tem gente que é sustentada Tem
aluno tem um material e sem pago isso
você é obrigado a comprar não de forma
nenhuma forma nenhuma mas parado
motivá-lo convencê-lo da para você há
motivos para se você quiser vir para
ficar com a gente no grupo do curso pago
você Tem quatro noites de mais de três
horas de aula de graça isso grego não é
como é que isso não pode ser vantajoso
porque você quiser assistir às aulas de
graça e não compre se não quiser leva Ou
assistir às aulas de graça sou
convencido pela qualidade do que me
apresentado já tenho ali a qualidade
é de professores postos de graça sem
gastar nem um real para mim então a
decisão consciente acerca você quero
estudar ou não me isso é maravilhoso eu
adoro o mundo do hipermercado então
porque você só compra é como se fosse um
restaurante aí do lado a seguinte eu vou
te dar quatro noites de buffet completo
aí do decidisse comprar almoço errado é
maravilhoso então o nosso objetivo é
justamente apresentar o máximo cidade de
conteúdo para você conhecer o nosso
trabalho para você conhecer a qualidade
da água que a gente dá para você
entender que em grego é até possível
para você e quinta-feira a gente vai
abrir matrículas por simplificando grego
bíblico canal treinamento completo
Totalmente online de grego a gente não
tá fazendo nada de pegadinha eu
escondendo está sendo muito claro o
curso tá gostando vocês 97 a ou em 12
vezes eu esqueci conta que ao passar
lado mas é menos 100 conto por mês e
você tem um curso de grego completo mais
em 50 aulas workbook mentoria a sua
disposição curso de um ano para você ir
lá com a gente é a última turma A
e a gente vai depois fechar as
matrículas e quando abre uma segunda tua
mãe deve tá abrindo aí umas duas texto
respirando né não sei como é que vai ser
esse ano agora mas aí a gente vai abrir
com outro preço você quiser participar
depois aí é que o outro preço aí já é
quando abrir um monte de novo aqui a
gente está abrindo o curso para vocês o
máximo de graça para vocês ir aprendendo
o grego para sua vida então ontem no
material que a gente deu para vocês nós
indicamos algumas gramáticas eu queria
só fazer aqui menção a uma que é a
gramática do Matters on se não consegui
ver aí direitinho tem lá na página oito
essa gramática que ela ainda aliás ontem
né o material de ontem ela está em
inglês tá bom mas é a gramática que
basicamente a gente segue tudo dela a
gente o nosso curso a em cima mais ou
menos em cima dessa gramática a gente
fez uma junção de todas as gramáticas
que tem disponíveis e Aqui nós temos uma
gramática que o dinheiro para você e
termos de atualização uma excelente
gramática Ela também tem versão Kindle
também na Amazon e tem o inglês
eu acho que você pode de fato botar no
Google Tradutor da vida sei lá e aí
consegui ler ela direitinho Tá bom então
eu indico essa aqui essa gramática do
Peterson e da e lotes amigo maravilhoso
Iago CUFA 997 né o curso de grego o meu
esposo mandou agora aqui uma mensagem no
celular que subiu aqui aí gente diz logo
pra galera que o curso inteiro custa o
valor de uma única e gramática deve tem
eu tava vendo isso o Guilherme a tem uma
gramática de grego não é essa é uma
outra a gente vai para vocês que está me
dizendo custou nove r$ 157 907 reais um
livro de grego bíblico né fora outro não
é isso aqui site 700 701 só isso aqui ó
só uma gramática de grego uma só 700
conto né o nosso curso inteiro custa 96
97 eu acho que sábado eu acho que o
pessoal tem que tem que valorizar pouco
mais perguntar cadê o violão tá ruim
Atento
É verdade não violão pessoal quer ouvir
É a dancinha que o pessoal quer ver eu
acho que eu acho que isso aí foi que
tocou o coração das pessoas dancinha
dançando para a igreja é grego cantando
e dançando né
o único não está funcionando no YouTube
link do que talvez o material que não
sei minha vista que é melhor a gente se
explique melhor o que é que vocês a
gente vai estar gente ali nos
comentários de vocês o time técnico está
selecionando os comentários também
porque a gente a interagir com vocês e
tirar as dúvidas Tá bom então a Fica de
olho para enxergar ajuda de vocês vão
mais queremos assim a gente vamos a
gente dança hoje até o Giovanni diz faça
um curso de três da história alguns
pedir nada tem crítica textual pelos vai
ter que ir deixar o dentro com se grego
a gente vai ter alguns comentários a sua
frente a textual para auxiliar também tá
bom fiquem de olho e termino vai jogar
para hoje empolgadíssimo um pouco a
gente está feliz qual a disso né real
isso aqui a caminhada Vai ser longa hoje
mas não vai descer transformadora para
você eita pleura Qual é o tema de hoje
vamos lá pro nosso tema hoje é como os
gregos conectavam ideias e É algo
maravilhoso porque quando a gente tá
falando a gente conecta uma ideia na
outra gente não fica falando Lda
e a gente não fica falando coisa sem
coerência né que fabrica de Claudinho na
Índia aprender outro idioma então comer
peixe é e também a gente não fica
falando o nosso discurso antes de
quarencia é e coesão e coesão você ter
uma ideia ideias conectadas E essas
idéias elas precisam fazer sentido então
vamos fazer o seguinte pega aí o seu
cabelo pega e o seu rabo sua caneta e
faça as anotações se possível já pega o
material lá que a gente polemizou fica
com a gente tá bom a esse é um momento
muito importante aqui de do aprendizado
do grego nós vamos aprender algo que de
fato você só aprenderia ir lá para o
grego 3 ou para o grego quatro daqui há
dois anos a gente vai tentar puxar isso
logo para hoje e de uma forma efetiva
para poder você aplicar no seu estudo
bíblico bom então Ó o segredo anotação
vai falando aqui no sobre os comentários
ainda com de lei vai vai dar certo aí
não tá vindo aí o dele vai e vem vai e
vem mas foi só vai ajustando aí então
em conta que faz pergunta aqui no
comenta nos comentários à medida que a
gente for falando assim cada tópico
outra coisa agorinha você vai já puniu
pessoas já nessa mais aqui a gente quer
bater o que a gente teve ontem perto
todo deve que 5.500 pessoas eu liguei
para sua casa para te lembrar na Live
não é a Então a gente vai fazer hoje eu
quero que você me ajude vou pedir para
sua você me ajudar para a gente
conseguir popularizar a grego na
internet certo a gente quer fazer grego
a chegar ao maior número de pessoas a
gente a traz o curso é pago a gente
também quer fazer isso Redline são
gratuitas deixa eu precisava usar três
horas de aula para divulgar um curso a
gente questão de fazer isso porque a
gente acredita na qualidade quem está
dando acho que é poder fazer Esse
aspecto gratuito de tudo mais ensinar
grego de graça mas também há poder algum
transformar a vida das pessoas Através
disso né a mesmo que não comprar o curso
vai ter acesso a todo esse material que
está produzindo então entra vocês na
semana então ajuda a gente a levar essa
mensagem para mais longe
e levar o grego para o módulo de pessoas
brinca essa tela certo a ser 30 essa
tela você coloca no Stories do Instagram
você faz alguma coisa para ajudar a
dizer professor está assistindo galo a
Live grupo a gente você tá com a gente
nessa noite é só agora que é para tá com
a gente aqui ao vivo que a gente vai
juntos aprender sobre essas coisas todas
se você tá com dificuldade de marcar
apostila gente é grego bíblico.
Com.br/aula 2 o link está aqui a fixado
aqui nos comentários O link tá
funcionando direitinho tá bom disso
quanto o obrigado desculpa não pode
brigar pelo carinho de vocês nos
comentários não fico lendo aqui é e
fiquei muito feliz que amanhã é muito
exposição a gente tá falando tá toda a
gente eu me ver e eu exposição que às
vezes vai ser perigosa para a gente
também não é mas vamos ver todos os
jovens né tem o que 30 29/29 vai 337
anos hoje a sendo assim final desse ano
somos as ações muito novos nós somos de
fora dos grandes círculos se juntarem
rio-são Paulo a gente está associado ao
o missionário Brasil coisa assim a gente
tá bem longe A não a gente tem muito
carinho e tem muito relaxamento muita
gente boa mas essa exposição toda já era
né tristeza a gente com raiva era o
recalque se ela fala o nome aí é isso é
uma coisa que custa muito caro para
gente está aqui falando para tanta gente
e para um público não qualificado de
grego né galera que tá querendo aprender
a do zero grego bíblico Não é bem muito
bem isto então a gente conta com o apoio
e com carinho de vocês para ajudar a
divulgar isso para levar isso mais longe
e falar outras pessoas que vocês manda
mensagens carinhosas aqui no comentário
agradecendo falando que nossa mudou a
minha compreensão do grego mudou o modo
que movia língua achava que era
impossível agora vejo que é para mim ler
tudo isso que nos comentários faz muito
bem para gente apoia muita gente muito
obrigado ajuda aí a levar tudo isso mais
longe Olha o pessoal que tá falando da
do logos você pode ir lá no site Logos
bota no Google assim a logo os barba o
português você pode lá no site onde você
pode fazer depois
é só pelo material que a gente vai te
dar hoje você pode acompanhar a aula
tranquilamente e aí vai sair um
minicurso de Logos já tá preparado aqui
já para ser lançada a gente vai só
gravar mas tá tudo já pronto para poder
você aprender a mexer nele e
especificamente tá bom vai ter um minuto
hoje logo vai ter um minicurso os lados
já estão aqui ontem vai passar fim de
curso de graça na graça tá bom tá certo
gente e aí é o seguinte a gente Carol a
gente tem muita coisa de graça na
internet eu fico muito legal muito
queria até ser o tocando nesse assunto
de graça que a gente também para poder
deixar claro que o vendemos um curso de
grego não é é justamente o que financia
tanto quanto gratuito Exatamente é que
tá dando para você essas aulas de graça
um curso que é vendido né O que é que tá
financiando todos eles hoje eles tempo
todo o custo é vendido a gente conseguir
ter a equipe a gente pede tá vídeo por
tem um cara aqui de ter um computador
decente com placa de vídeo com o que o
profissional um aluguel com ar
condicionado equipe de apoio um colchão
velho ali para tiro acabou sou né isso
é porque vocês acreditam nosso
ministério a gente consegue investir boa
parte desse nesse curso para vocês vão
fazendo aqui no inico jogos de graça sim
de graça de graça vai tá aqui dentro do
dia muito em breve minicurso de como
fazer gestos usando Logos também porque
a gente acredita popularização e
teologia na internet ontem muitos
professores de grego também muito acho
que vou botar aqui o número certo do
sete professores alguns vieram falar
comigo sim eu fiquei muito feliz
professores tanto de grego clássico
comum de grego koiné no semente
seminário e eu convidei eles para
assistir essa aula Nossa eu fico muito
feliz também você está nos assistindo
seja professor de grego você algum
instrutor desse dessa área que a gente
tá fazendo aqui são pesquisas a trazendo
pesquisa de Fora para cá esse material
que tá aí você não vai encontrar ele em
português ele é um material realmente a
gente tá fazendo pesquisa de um de um de
várias dissertações que saíram aí de dos
anos 80 até agora então sinta-se bem
vindo qualquer coisa
e com a gente porque o nosso o nosso
intuito também é fazer com que esse
grego o que que a gente tá ensinando E
essas pesquisas esse tipo esse essa
pegar o diferente ela seja aplicada sem
seminários o Brasil porque não de alguma
forma eu tenho certeza que muitos
professores já tem aplicado já tem
trazido para o Brasil alguns pontos mas
é que a gente vai tentar sistematizar
tudo isso a gente vai tentar colocar
esse dentro de um material de início
meio e fim para que você também possa
passar para seus alunos então fique à
vontade O Grande Desafio essas aulas tá
sendo introduzir grego e forma a simples
para quem não conhece nada mas ao mesmo
tempo fazer e de uma forma tão
atualizada em diálogo com dissertações
que saíram ontem né que saíram o ano
passado que saiu há pouco tempo sobre o
uso do grego para a gente conseguir
falar de forma relevante até pro pessoal
cada um ali seminário que já fez
seminário então seminarista falando
comigo ontem procura Diego não
seminaristas procuraram agradecendo pela
por todo o material que o que a gente
está produzindo está muito feliz muito
feliz mesmo
e se vocês aqui lembrando que as
gravações segundo até quinta-feira então
na Live de quinta-feira quando começar
vai vir quinta as três horas passavam
sair lá então favor não briga Tenha
paciência mande com os amigos manda para
galera gente ao só dá para subir até
quinta-feira tá então corre lá para você
assistir às aulas tá os meninos de
sujeira tá bom ok gente falou nessa
agora vamos lá todo mundo. Aí Lápis e
Papel na mão Alex vai me chamou aí
slides podem começar aí os nossos slides
vão falando aqui gente à medida que a
gente for tocando ainda esses tópicos
Faz a pergunta aí para gente Para poder
gente interagir com vocês Tá certo
qualquer coisa pergunta aí tá bom vamos
tentar fazer o nosso melhor para que
você aproveite bastante que nós vamos
ensinar show de bola foram os slides
Bora vamos lá com uma hoje conjunções
são os conectivos entre ideias tão
basicamente E aí nós vamos para nossa
Oi gente e direto essa dissertação tem
aí esse trabalho de chevron ele diz
assim os conectivos gregos desempenham
um papel funcional indicando como os
Escritores pretendiam fazer com que uma
oração se relacionasse com a outra Com
base no conectiva utilizado então eu
tenho orações cada um com seu verbo e
cada uma dessas orações elas vão se
conectar entre elas elas vão a ter uma
relação entre Sim nós já sabemos isso
oração subordinada oração principal e
etc mas eu quero que você entenda que na
medida em que eu não estou usando mais a
palavra conjunção eu começo a usar agora
a palavra conectivo por quê que
conectivo da deixa mais claro que a
gente quer fazer com papel das
conjunções tá bom para que que ela serve
duas coisas básicas e muito importante a
primeira coesão a segunda coerência
coesão é quando eu quero conectar ideias
é quando eu quero conectar uma coisa com
a outra e a coerência o que seria para
gente aqui
bom seria fazer sentido Tá bom então
quando você tá ouvindo uma pregação que
ela pegação tem que fazer sentido quando
você tá analisando o texto bíblico texto
bíblico precisa fazer sentido porque
senão não vai dar certo o que seria uma
frase e sem coesão seu sem correção sem
coesão uma frase que não tem conexões
que inter-relaciona em essas duas frases
então eu digo ao céu é azul a aí ontem a
relação entre as duas frases não tem
coisa mas não tem nada que as
diretamente mas não crio coesão entre
essas frases é com o jogo colectivo o
céu é azul então eu caí ontem você já
uma ligação entre o céu se azul e minha
queda claro essa frase não tem coerência
por quê Porque a relação entre uma coisa
e outra não Tenho sentido falta
coerência entre elas a coesão a gente
também tem o que liga aqui correlações
de uma forma correta se eu digo Ah eu
vou na minha mãe
Eu comi peixe Opa Qual é a coisa qual é
a relação entre as coisas de peixe ontem
não depois comi peixe na minha mãe ou
não foi na minha mãe comentei de almoço
hoje para minha mãe ou foi quando eu
chegar lá em que me fez um amigo eu fui
na minha mãe e lá eu comi peixe eu tô
adicionando elementos de coesão para
fase eu tô explicando eu tô relacionando
a esses elementos ele a coesão ela
possui alguns conectivos principais que
dão coesão para as frases que são
justamente né esses conectivos Quem Está
apresentando pra vocês aqui hoje se se
nós olharmos Marcos 4 11 por causa vai
ter que o Bico já na cara já no texto
bíblico Diz aí ele disse a vós é dado
saber os mistérios do Reino de Deus mas
daí Amarelo aí já é uma primeira
conjunção aos que estão de fora todas
essas coisas se dizem por parábolas para
que vendo vejam e não percebam e ouvindo
Ouçam e não entendam para que não se
convertam e lhe sejam perdoados os
pecados Qual é a ideia desse desse mas é
trazer coesão
a fazer coerência também entre as ideias
estão Observe que quando eu tenho mais
aí no português eu tô fazendo um
contraste eu tô fazendo uma posição a
vós é dado saber os mistérios do Reino
de Deus mas aos que estão de fora a
todas essas coisas que dizem por
parábolas ou seja ele está fazendo um
contraste entre dois grupos num grupo Eu
tenho parábolas Ministério sendo
revelados para o outro eu não tenho algo
sendo revelado e o mas vai vai se vir
para fazer esse contraste já um ia aí
ele vai servir para que para fazer uma
conexão de ideias para fazer uma conexão
vejam e não percebam aí ouvindo não a
Ouçam e não tendão e ele vai fazendo
essas conexões então nós já conhecemos
gente o que é uma conjunção nós já temos
a esse contato do que é Conectar
conectar a ideia é algo algo estranho
para a gente a gente faz isso de forma
um tanto eu diria natural a gente
conecta ideias com tranquilidade que a
gente sabe que as
as relações São coordenadas são a uma
frase sujeita a outra uma frase depende
da outra gera outra coisa que o digam
portanto um porque um pulo aí sim tá
tudo isso é o que adiciona coesão ao que
a gente tá falando as frases tem
inter-relações por quê que isso é tão
central para entender qualquer texto não
só grego bíblico Mas qualquer discurso
em qualquer língua porque é isso que vai
conceder significados mais claros ao
discurso uma coisa acontece por causa da
outra e isso falam sobre a nossa
salvação foram nossas vidas no meio da
nossa fé e isso faz com que a gente
entender melhor os textos bíblicos não
ter é compreendendo olha só o que
depende do que o que está em oposição ao
que o que vem adição ao que então como
apoio está em Oposição a outra roupa eu
tô entendendo que uma um elemento da
vida com Deus está em oposição alguma
coisa do pecado por exemplo quando a
coisa está sujeita a outra Eita eu
entendo que determinado efeito Talvez
venha de uma escolha de uma decisão de
ao que Deus faz então toda a nossa
compreensão
tô danado de qualquer texto Depende de
compreensão correta dos elementos de
coesão que vem pelas pelas conjunções
porque também olha quando você tá
começando a fazer seus estudos bíblicos
uma das coisas que Nós aprendemos um
estudo bíblico indutivo é marcar os
verbos e marcar as conjunções e uma das
coisas que muitas vezes atrapalha na sua
interpretação é você querer fazer as
conexões de ideias que o autor não está
fazendo é você querer conectar um
versículo com outro de uma forma que o
autor não está conectando e isso
atrapalha muito na hora de você fazer o
seu a sua pregação o seu estudo bíblico
porque você começa a dar uma forçada de
barra e a gente começa a fazer perguntas
que o texto não está fazendo a gente
começa a Procurar Respostas portanto que
não são perguntas que o texto quer que
você procura a resposta então é
importante nos seus estudos bíblicos que
você foque é entender como o autor está
conectando as ideias não você quer não
como você quer que as ideias Jaconé
e eu separei aqui ou menos um 16 a 21
ainda aí e se você passar o slide você
vai ter também o mesmo texto na CF tá
voltando duas traduções aqui esses as
palavras que estão coloridas estão
construção conjunções no português mas
eu quero que você observe e faça uma
comparação aí na sua casa do verso 16
Logo no início da NV II converso 16 da
ACF e você vai observar que a NBA Ela
prefere não colocar nenhuma coletivo em
uma conjunção ela já começa o verso 16
200 não me envergonho do Evangelho só
que se você vê a CF ACF começa porque
não me envergonho do Evangelho de Cristo
então perceba que a ACF inicia com a
conjunção explicativa já n v i a
tradução percebe que talvez não seja tão
necessário essa conexão talvez não seja
tão necessário iniciar com a conjunção
agora
só estudando e fazendo o seu estudo
bíblico e pensando o seguinte porque é
que a NBA não tem nenhuma conjunção no
início do verso 16 E por que que a CF
Coloca essa conjunção Logo no início aí
quando você for ver no grego você vai
observar que o grego tem a conjunção que
o grego tem uma conjunção ali e agora
como interpretar Tá certo uma outra
coisa importante Observe que a n vi ela
começa a traduzir os porque eles ou os
pois a seguinte forma ou põe comigo não
me envergonho do Evangelho porque é
poder de Deus para salvação 1017 porque
no Evangelho é revelada a justiça de
Deus aí ela muda 1018 portanto mas no
Grego é o mesmo a mesma conjunção então
Aqui nós temos a mesma conjunção para
todas essas imagens essas palavras que
estão coloridas mas a tradução está
mudando um pouco por uma questão de
estilo para não ficar repetindo sempre a
mesma coisa então
bom então a ideia a diferença de um
portanto para um pois no algo talvez a
detalhes na tradução né mas não algo não
tão relevante relevante de fato a gente
passa por um problema sério o que é que
acham de estilística também às vezes a
uma escolha estilística que acaba
matando-o Certa escolha acaba matando a
capacidade a gente chegar até o texto
original vinha tradução então quando a
gente está limitado a fazer exegese pelo
português de um texto que não tá escrito
em português a gente um problema que nós
é para você nem do ambiente acadêmico
Geralmente se considera que tradução não
é fonte primária certo quando você sinta
a tradução de um autor Não Se considere
está citando a fonte primária se você
não foi no original em alemão por
exemplo de Karl Marx foi no original
infância slide focou você tá usando a
tradução de tem que deixar claro que é o
uso de outra opção por quê Porque muitas
vezes se você for tentar análise
e pede um autor pela tradução você pode
estar analisando a ideia do autor por
meio de uma traição ou tradutores vezes
a gente colher de palavra viu só tu fez
uma análise ali incipiente trazer uma
coisa Às vezes errado ou então fez uma
tradução tanto limitada por isso que
muitos autores da filosofia Quanto são
traduzidos são cheios de palavras entre
colchetes entre parênteses no original
Então você vai fazer a tradução do
Alemão por exemplo que é quando a gente
própria ou do francês também que é muito
próprio você muitas vezes não tem como
traduzir certas palavras então às vezes
quando você vai me riguel e não régua
você tem a palavra Para conhecimento que
no alemão São Paulo diferente porque ele
vai dar sentir diferença que ela fala
com as palavras do português não falamos
só então muitas vezes você vai olhar
para aquela produção vai tentar isso
esse ficar a e fazer aplicações em cima
daquilo que seu grande desafio da gente
como um pregador para ler minha Bíblia
Ok mas para ficar tirando implicações e
implicações e implica
o e aplicações ilustrações de um texto
que tá numa língua que não é original eu
posso ir para a camisa que ele texto vi
lá então conhecer o grego tem a função
de me ajudar a entender melhor o último
sentido possível do texto e suas
aplicações e as especulações que eu
posso construir em cima daquilo agora
você é burro é ótimo poder fazer isso
com a vida toda a igreja então completo
se você consegue fazer isso só com os
coletivos você já consegue dar um passo
além por isso que a gente colheu ai
conectivos na segunda aula porque é um
bastante não é bom você eu não consigo
eu não tenho condição de total de grego
ainda mas onde é que eu posso ir para
adiantar e apressar o processo de fazer
o uso do grego eu posso ir lá no
corretivos entender Quais são os
coletivos saber quais são os coletivos
no Grêmio sempre que eu falo Minha Vida
em português e conta porque pois
portanto mais e também Opa tomar uma
cervejinha com a palavra no meio aqui é
porque depois portanto da mesma palavra
a Luíza tá aqui dois importantes mas a
palavra diferente e aí o que que
significa você já pode tentar criar
aplicações ilustrações de trazer sua
vida a partir nos coletivos Isso já faz
isso nesse processo
um ok o pessoal nos comentários tudo bem
Aqui tem um bebezinho que vai e vem de
vez em quando mais aí pessoal tá
trabalhando aí então gente se você ligou
agora fica tranquilo a gente está
tratando até agora de conjunções Você já
sabe o que é um ninho mais um porém um
pois você já sabe o que é isso a gente
só tá dizendo o seguinte que as
traduções elas vão dirigir um pouco
acerca dessas conjunções é por isso que
é importante o seu estudo bíblico você
está olhando para elas tendo atenção
nelas porque elas vão te ajudar a
conectar as ideias do autor o que a
gente falou até agora aqui na NBA ela
não coloca uma conjunção do verso 16
serviço não sei que ela está errada o
ponto é que ela não ver necessidade de
ter essa conjunção aí tendo em vista que
a linguagem dela do da resto da frase
toda vai te ajudar a fazer essa conexão
sem precisar da conjunção Porém quando a
gente está analisando o discurso quando
a gente está analisando um texto é
importante a gente tá de olho nessas
conjunções e aí o que eu quero dizer
aqui para você
o primeiro essa questão da estilística
tem o Iago falou a questão de muitas
vezes a tradução não colocar uma
conjunção já pesa também e também a
questão de entendimento do que significa
essas conjunções e nós vamos ver isso ah
já já vamos manter que em romanos para a
gente poder dar uma volta nele ver e
eles famosos envie a em tela cheia para
a gente pelo menos passar pelas
conjunções aqui eu mostrar um pouquinho
dessas correlações aqui para quem está
assistindo de sol aí Tá em romanos 11620
não me envergonho do Evangelho porque a
poder de Deus para salvação de todo
aquele que crê a explicação é fácil não
é a o Evangelho é poder de Deus e esse é
o porquê do nome vai ganhar Então por
que que o Paulo não tem vergonha do
Evangelho logo porque a gente não deve
ter vergonha Evangelho o motivo disso a
base disso a razão dessa falta de
vergonha do Evangelho é que evangelho
tem um poder não é têm um poder aqui
salvo aquele que crer logo porque o
evangelho salva e é poderoso para
Oi gente não fique envergonhado dele vê
só a compreensão total da relação entre
as frases depende do coletivo aprenda a
conjunção pensa mais à frente aqui a
Então eu tenho no verso 17 porque no
Evangelho é revelada a justiça de Deus
porque novamente então o Evangelho é
poder de Deus para salvação do Evangelho
é um poder provém de Deus que salva que
o deuses gregos e porque é que tá os
gregos porque é revelada justiça de Deus
nesse evangelho Então porque é que o
evangelho salva o evangelho salva o
evangelho revela Justiça então porque o
Rogério revelo a justiça ele salva é
porque ele salva o nome vergonha Então
veja eu tô querendo cabeça e Conexões
entre as frases justamente porque há um
Deus que manifesta sua lei e sua vontade
pelos conectivos também o justiça que
vem do princípio ao fim é pela fé como
está escrito o justo viverá pela fé
portanto aí tem um por causa disso por
essa razão A Ira de Deus se revela no
céus então ele vai costurando crianças
conexões por mais quando a gente tem
o nome vergonha do Evangelho porque ou
antes do nome vergonha um porque não me
envergonho como na cf o que a gente tem
a novamente interconexões alugados aqui
pelo Apóstolo conectivos é importante
porque eles são ferramentas fundamentais
do processo exegese pois a gente tiver
vendo mais para frente essa conjunção o
porque a gente vai voltar para esse
texto você vai ver que a Existe algum
detalhe aqui muito importante a sério só
passou um pouco mais para o final Então
segura Segura que ele vai ter gente
somos mais de 1.700 pessoas na sua Live
vamos lá lutar para mim chegar em 2000 e
conta com carinho de vocês me ajudar a
divulgar lá e vai mandar para os amigos
para gente levar a grego bíblico para
mais gente então vamos lá conjunções são
conectivos eles nos ajudam a conectar
ideias Se você for então aí para o slide
7 você vai perceber que eu tenho que
temos caixinha sair de ideias tenho
ideia Hum e ideia 2 ideias 3 e ideia
quatro observa aqui em cada ligação
dessas ideias eu vou ter uma conjunção
para me ajudar porque
e o expor tanto mas e eu botei
conjunções que me ajudam a ligar ideias
Então até agora conjunções são
conectivos e eles conectam o que eles
conectam ideias agora é aqui aonde nós
vamos um pouco mais lento por quê Porque
existe e aí você pode ver na nos lá de 8
existe algo muito importante nessa
conexão as conjunções ou elas ajudam a
falar de ideias meio que separadas Então
vamos observar aí eu tenho um no mesmo
tópico falando sobre o fruto do espírito
a observa que eu tenho a ideia um amor
Ideia dois pais ideia três alegria e de
A4 temperança vamos dizer que as
conjunções estão me ajudando a fazer uma
relação entre cada ideia dessa Tá bom
então estão me ajudando a falar de cada
ideia só que elas não me ajudam a
somente a falar de ideias diferentes
e as conjunções também vão me ajudar a
falar da mesma ideia a continuar falando
da mesma ideia então eu posso que a
conjunção vai me ajudar a desenvolver o
que eu estou falando falando ideia um
ideia 2 ideias 3 as conjunções são vem
vão me ajudar a continuar falando dessa
mesma ideia então quero que você pega
aqui por exemplo que eu posso falar do
ideia um amor eu posso falar da Ideia
dois pais e as conjunções vão me
ajudando a ligar essas idéias Tá bom mas
elas não me ajudam somente a ligar
ideias diferentes elas também me ajudam
a falar da mesma ideia e detalhar mais
ainda a mesma ideia seria o nosso por
exemplo ideia Hum eu posso tanto ir para
a ideia dois como eu posso descrever
mais a ideia um ideia 1.1 ideia um ponto
dois então
a linguagem que eu quero que você pega
aqui importantes a linguagem de
desenvolvimento Ou seja eu posso falar
de uma ideia e desenvolver e falar de
outra ideia e desenvolver e falar de
outra ideia ou eu posso continuar
falando da mesma ideia Tá certo então
fixa esse primeiro termo aqui comigo
desenvolver ideias as conjunções vão te
ajudar a falar de subtópicos de subtemas
por exemplo Qual é o tópico geral aqui é
o fruto do espírito e as conjunções vão
te ajudar a falar de ideias diferentes
entenda ideias eles vão te ajudar
desenvolver outras ideias eu tô falando
da ideia Hum Depois eu vou para a ideia
dois depois eu vou para minha ideia 3 e
assim por diante ou as conjunções vão te
ajudar a continuar falando da mesma
ideia Por exemplo quando o autor bíblico
tá falando de um assunto e ele então
começa a falar de um outro assunto
aparentemente tem duas possibilidades
pode ser um desenvolvimento ou
e ele pode estar Seguindo para uma outra
característica daquele argumento ou ele
pode estar desenvolvendo ainda aquele
argumento anterior então vamos alguns
textos bíblicos para gente a mostrar
Justamente esse esses termos a eles são
muito importantes porque porque você vai
perceber que é algo diferente a gente
não quer te dar aqui somente as
traduções das conjunções então slide
aqui que a gente falar isso já já porque
a gente não está só te dando pra
destrava dos sonhos o der é o mais com
porém o Wii porque nós vamos ver que
isso não é o papel das conjunções papel
das condições não é só te dar a tradução
os papéis o papel das conjunções é te
ajudar a conectar ideias através de
falando uma ideia depois fala outra
ideia a terceira ideia quase ideia ou as
conjunções vão te ajudar a continuar
falando de uma mesma ideia ou falar de
ideias diferentes ou subtópicos
diferentes ou
o Ou continuar falando de uma ideia só e
você pode olhar isso aí no slide 9 vamos
aqui para um texto Mateus 2 10 a 13
e diz o seguinte quando tornarão a vir a
estrela encheram-se de júbilo ao
entrarem na casa viram o menino com
Maria sua mãe e prostrando-se o adoraram
e prostrando-se o adoraram e Desculpa
então abriram seus tesouros lhe deram
presentes Ouro Incenso E Mirra e tendo
sido advertidos em sonho para não
voltarem a Herodes retornaram à sua
terra por outro caminho a fuga a aquecer
fuga para o Egito é a o negocinho da
própria Bíblia não é o texto bíblico é
enfim verso 13 depois que partiram um
anjo do Senhor apareceu a José em sonho
ele diz levanta se toma o menino e sua
mãe e fuja eu quero mostrar para você
aqui que esse texto tem duas ideias
tampa observa que eu tô dizendo ele não
tem várias ideias ele tem duas ideias
somente e ele vai desenvolver mais a
Primeira ideia e depois ele
e começa a falar da segunda ideia e aí
vai ser os versículos seguintes aí vocês
assim não tem várias ideias aí e tem
eles Entraram na casa eles viram menino
ele se prostraram mais calma pelo texto
grego o texto me sinaliza que só tem
duas ideias veja comigo por exemplo ou
página 11 na pode dar 11 as duas ideias
são primeira a ideia que inicia no verso
10 quando tornaram a ver a estrela
encheram-se de júbilo essa é a primeira
ideia Qual é a segunda ideia depois que
partiram um anjo do Senhor apareceu a
José em sonho eu tenho duas ideias nessa
narrativa que ideias são essas no verso
10 eu tenho que os magos chegaram no
verso 13 eu tenho que os magos saíram
receba são duas ideias no verso 10 os
magos chegaram Eles olham a estrela
estrela
Bom dia de chego no verso 13 ele sai
então eu tenho duas ideias e esses
outros Versículos o Versículo 11
Versículo 12 Versículo 11 Versículo 12
está continuando falando da Primeira
ideia está ele está ainda falando da
Primeira ideia deixa eu explicar isso
melhor a ideia hum é que os magos
chegaram beleza e o que foi que eles
fizeram quando eles chegaram olha olha
agora que ele vai continuar falando da
mesma ideia eles Entraram na casa viram
o menino eles se prostraram ele sabe nos
seus tesouros tudo isso faz parte da
Primeira ideia ele deram presentes Ouro
Incenso E Mirra e tendo sido advertido
sem sonhos voltaram a Herodes retornaram
à sua terra por outro caminho quando
você chega no verso 13 eu tenho uma
ideia nova sendo iniciada perceba no
verso 13 depois que partiram um anjo do
Senhor apareceu a José em sonho o quê
e funções vão me ajudar a fazer as
coisas ções ou me ajudar a dizer Ei tem
duas ideias aí e tem uma que está sendo
melhor elaborado perceba tem duas Olha o
que as construções me fazer as condições
vão me apontar que ele muda de ideia mas
as conjunções tão bem vão me ajudar a
entender como ele está elaborando o
melhor uma ideia tá certo isso é muito
importante que você pega então esses
dois termos o termo de desenvolver
ideias e o termos de continuar falando
da mesma ideia Será que ficou Claro que
vai claro essa o pessoal e nos
comentários tá todo mundo adorando aqui
tem um cara comentou dizendo sou pastor
há muitos anos formado no cenário
artistas mais recomendáveis é conhecido
segredo como você está ensinando nunca
vi olha ó coração da pobre tá daqui viu
dá patada tem que mostrar essa aqui no
grego também fica melhor pra galera
visualizar porque a gente tá dizendo
isso que isso não é só
E aí você logo em seguida você tem um
grego aí em amarelo Você tem o que um
der no verso 10 tonicidade 12-12 vamos
lá lá tá lá que aqui tá lisinho a gente
vai vir aqui então no verso Logo no
início eu tenho de óleo de amarelo e lá
no trem contexts that if lá no 13 eu
tenho outro pé e então no início do
verso 10 eu sei que agora ele começou a
falar de uma nova ideia os magos
chegaram E aí de verde Zinho eu tenho
conjunções que estão me ajudando a
mostrar que ele está elaborando a mesma
ideia continuando falando da mesma ideia
e no verso 13 eu tenho outro deck
perceba que quando você bate o olho no
grego você pode não saber nada que tem
aí nada mas você vendo que tem um de
você vendo que tem um Caio que só com as
coisas que nós vamos ver mais para
frente ainda estamos só no início você
já percebe pro sou ideia hum
os 10 ideia 2 verso 3 isso certo ou e
esse verdinho é elaborando a ideia então
perceba eu sei quando o tópico muda e eu
sei quando ele ainda está elaborando o
mesmo toque para quando a gente tá
pegando geralmente o Batista é três
pontas assim ela negócio estranho mas é
a geralmente vocês não existem sete aí
eu fui caramba é e breu dos problemas
também ele é muito sete pontos quantos
pontos teriam esse sermão aqui dois pelo
texto grego duas ideias que você separar
só essa passagem exato Se você pegar
essa passagem aqui você vai ter duas
ideias a ideia dos magos chegando EA
ideia dos magos saindo e você pode ainda
focar só no que eles fizeram quando
chegaram Então vamos dizer você tava
preparando o seu irmão aqui a paz até
que ponto eu eu prego até até que
versículo eu vou eu pego o capítulo todo
eu pego só 3 Versículo como é que eu
decidi sair eu
Há muitas ideias para não atrapalhar a
mente dos meus dos mesmos a minha igreja
ou então do meu estudo bíblico o que é
que eu faço já sei vou pregar somente
até o verso 12 porque eu estou vendo que
não vence o treze um novo subtópicos
inicia uma outra ideia é desenvolvida
então Perceba como é que eu farei aqui
eu pegaria do verso eu que não tenho
aqui o verso né numa coisa grego mas eu
pegaria o verso 10
me pegar aí o verso 10 e dizia esse aí o
primeiro tópico e aí pode ser e os meus
subtópicos o verso 11 e o verso 12 Então
vamos lá os magos Chegam aí vamos vamos
fazer um sério aquela hora né Bora lá é
um cara comentou aqui no cara tô
assistindo a aula e já tô com a ideia de
ser mão e eu tô fazendo ser um show aqui
quando os magos chegam quando alguma
coisa que você durma quando quando os
magos chegam não tem muito tem muito
irmão se é quando o Místico se aproxima
do Messias fazer o Místico Quando sei lá
Vou ver sim pois é quando alguém se
aproxima do Messias que que acontece o
processo de escolha títulos não mas não
é sim hoje agora tá jogando na doida
pode dizer vão ajudando a gente é montar
aqui o título desse irmãos eram lá só
lhe der um pai dela dois não que a gente
foi já é o Anjo chegando e falando
horário José se eu vou escolher aqui o
tema do sermão porque um sermão ele tem
que ser definido a com grande
e tem uma ideia maior que resumo sermão
inteiro eu tenho os magos que vem a
estrela não é contorna besteira seja de
júbilo ainda na casa só sal aí vem o
três aqui depois partiram um anjo seu
parecer gente sonho não tenho duas
ideias aqui separados né nessas duas
dessas paradas aqui como é que o desse
lado também de forma seu tópico e
subtópico como eu consigo decidir o tema
geral disso aqui eu vou usar Justamente
esse conectivos para eu entender onde
uma ideia começa onde ela acaba por
decidir se eu vou abarcar isso como dois
toques no sermão só ouço separo num
impulso irmão é isso aí tá perfeito
Então você tem duas ideias você decide
olha só que legal e em verde o que você
tem aí são seus subir e subtópicos por
exemplo um ponto um eles Entraram na
casa e viram então eles viram menino ali
João a geralmente ele vai trabalhar você
que aqui no Evangelho de João o processo
de Encarnação conta do protogoni Este
sismo isossistas a ideia que jesus veio
em carne é que nós pegamos a ideia que
ele está ali então eles viram um menino
a segunda eles se prostraram olha a
reação dele quando ele chegar até ser
eles abriram tesouros adoração foi
prática 01 quarto ali ele descreve os
tesouros quinto eles são advertidos em
sonhos sexto eles decidem voltar para
sua terra acabou os próprios ser
lembrado aí então por que que a gente
devia as coisas cobrar o seu livro meu
esboço de sermão com Guilherme Nunes Por
que que a gente dividiu assim porque
porque o der E aí nós vamos aprender já
já o que eu quero que você pega aqui é a
quer dizer que as conjunções tem
conjunções que vão me ajudar a dividir é
isso e tem conjunções que vão me ajudar
a descrever EA elaborar melhor uma mesma
ideia sem quebrar o a conexão lógica
sabe o que é que faz deixa o teu sermão
mais claro que tem de melhor o texto
isso desde que esse rolamento bagunçado
porque agora Tu sabe quais são as ideias
fundamentais estão sendo colocadas o que
é que é ponto para desenvolver que o que
a gente faz muitas vezes assim a gente
sabe aciona
em aleatórios na passagem e transforma
em Point do seu irmão então tem uma o
cara tá falando você Bom quem visão tem
ponto um Mago chegam outro dois marca
adora. 3 e são divertidos. 4 embora e de
outros povos dentro a ligação porque são
tratados de qualquer jeito quando você
entende o que é que é desenvolvimento O
que é que tá sendo explicação do
condicionado à ativa você consegue
respeitar exatamente as grandes ideias a
passagem e quais são os subtópicos Ou
seja a pasta tão difícil montar um
esboço do sermão veja o texto é teu
esboço o texto é teu esboço de sermão tu
não tem mais que preparar o esboço só
tem que perceber Qual é o esboço que
Deus está dando na passagem isso o
próprio autor no discurso está separando
o seu pensamento em pequenos pequenos
núcleo pequeno tópico fica nos tópicos
pequenos padrões vinhos ele tá pegando e
dividido tudo em caixinhas tá gente é
uma limitação a nossa linguagem já
percebeu que a gente não consegue falar
tudo de uma vez que a gente quer ajuda
e a ser linear é uma palavra de cada vez
Então por ser uma palavra de cada vez a
gente tem que organizar um discurso em
tópicos em pequenos subtópicos a gente
faz isso na pregação a gente faz isso no
estudo bíblico Tá bom a gente tá dizendo
aqui é as conjunções vão te ajudar E aí
vamos para o próximo slide página 13 as
conjunções vão te ajudar a mostrar
quando está sendo desenvolvido Discurso
ou seja saindo de um tópico e indo para
outro tá certo desenvolvendo melhor a
saindo por exemplo eu tenho a o tema
geral é graça só que dentro de graça eu
quero falar da justiça de Deus e aí o
próximo tópico do amor de Deus as
condições me ajudar a perceber esse
desenvolvimento de tópicos mas as
conjunções também vão me ajudar a
perceber quando ele continua falando do
mesmo tópico porque eu tô repetindo que
nós estamos repetindo tudo isso para
você entender primeiro porque ela
entender e porque nós não temos
as marcas em português o termo
desenvolvimento continuidade
desenvolvimento de continuidade então
tem conjunções que vão te ajudar a saber
que está sendo desenvolvido discurso
saindo de um dando um novo passo no
argumento dando a um novo Avanço No
discurso eu tô saindo de um subtópico de
um tópico indo para outro ou eu estou
ainda ali falando dele mesmo tá certo
uns Por exemplo agora em esposa em nas
cartas das epístolas Filipenses 1 22 a
25 jovem a tela e Alex a palavra de Deus
eu vou ler aqui em voz alta para vocês a
a tela caso continue vivendo no corpo
terei fruto do meu trabalho e já não sei
o que escolher estou pressionado de dois
lados só pressionado dos dois lados
o desejo partir e estar com Cristo O que
é muito melhor contudo é mais necessário
por causa de vocês que eu permaneço no
corpo convencido disso Sei que vou
permanecer e continuar com todos vocês
para o seu Progresso e alegria na fé se
você for para o próximo slide aí você
vai observar que eu aqui temos cores né
ai próximo sai por quê que nós temos
cores Porque nós não estamos tratando
diretamente no grego mas eu quero dizer
para você o seguinte o que está em
amarelinho significa desenvolvimento o
que está em verde significa ainda
continuando falando o mesmo tempo certo
e o Caio azul o azulzinho a gente vai
ver mais para frente hahaha mas vamos lá
eu tenho amarelinho é porque eu sei que
é um tópico amarelinho um outro tópico o
verde ainda explicando falando melhor do
mesmo tópico Tá certo vamos o próximo
slide então e a gente vai ver o seguinte
então se eu tenho
as conjunções amarelinhos em português
significa que eu tenho duas ideias Tá
certo qual é a primeira ideia o dilema
de Paulo e qual é a segunda ideia a
resolução deste dilema quem é que está
me dizendo E assinalando isso a
conjunção der Então observa que no verso
23 eu tenho um der é isso da página 16 e
na no verso 24 eu tenho outro der Então
observa tenho duas ideias as conjunções
a conjunção der me ajudou a perceber que
ele desenvolveu de uma ideia para outra
e que dessa Primeira ideia ele dizendo
Estou pressionado por dois lados desejo
participar com Cristo perceba que é o
primeiro dilema dele no verso 24 eu
tenho que dar um Opa para ele
desenvolveu aqui e me deu um novo passo
e qual é esse novo um passo é continuar
falando do mesmo dilema não O Novo Passo
que ele deu agora foi a resolução deste
dilema e qual é a solução de Paulo
e não é o que é que eu faço eu desejo de
partir e estar com Cristo o que que eu
vou fazer agora está no corpo e para
Deus e tal a resolução é contudo é mais
necessário por causa de vocês que eu
permaneço no corpo então Paulo aqui ele
está dizendo o meu dilema é para onde eu
quero ir agora eu quero muito estar com
Cristo mas eu sei eu tenho que ficar
aqui e qual a resolução deste dilema a
resolução é Paulo demonstrando de uma
forma pastor é o amor é Paulo
demonstrando graça é Paulo demonstrando
o carinho que ele tem pelos Filipenses
assim no dilema que eu estou vivendo a
minha escolha que eu estou tomando como
pastor é por causa de vocês
bom então perceba que eu tenho duas
ideias um texto como é que eu sei que
tem duas ideias no texto porque como
você se você voltar precisa agora você
vai eu tenho duas ideias que está em
amarelinho olha quer dizer que as
conjunções estão me ajudando a dividir o
texto em ideias Sim e também te ajudar a
perceber que ele está falando a vizinha
no verdinho não tá aqui né não nesse
aqui mas vamos lá no sítio ele tem os
seus bens Alex qual é o desenvolvimento
da segunda ideia quando ele a se torna
resoluto que é por causa de vocês eles
estão convencidos disso eu vou
permanecer e na outra é e vou continuar
com vocês então ele só ele só está
desenvolvendo no verdinho a mesma ideia
do último da linha 3 ou seja pensa só
excluída da todo o seu texto fruta o
texto tudo aquilo que é a que não é
desenvolvimento não é feita só com
Amarelinho aqui nos dois nos dois pontos
a primeira EA terceira frase Estou
impressionado dois lados desejo para
quem está com Cristo contudo é mais
necessário bocado de vocês só permanecer
o corpo eu não tenho um sentido só podia
arrumar essa frase só até uma frase só
aí eu tenho que estou precisando dois
lados ele vai ficar o cartão expressões
ele parte está no Cristo você puxa o
setinha para cima um parênteses
parênteses não quer muito melhor então
esse é um comentário lateral que ele faz
um parênteses que ele adiciona é muito
maior com tudo mais necessário caso de
vocês compra nesse um corpo então ele
resolver isso convencido disso me
conhecendo o que ele tá entrando no
terceiro top não está desenvolvendo o
solo top convencido desconhecido o que
que por causa de você eu tenho que tá no
corpo então eu vou permanecer E o que
mais e vou continuar com vocês para o
progresso e alegria na fé Então eu tenho
só tenho um desenho Alex tá linha aqui
corta com aquela foto para mim aí sim um
cartão é isso não é mais a tem o está
vivo sabe quando né não é morrer sei lá
mexe né Tá livro da morreu o meu Deus
sempre sempre dessas áreas mesmo
e resfriados eu não sei se vida está no
calabouço a turma céu a gente sabe disso
já tô mais nessa travou lá outras vezes
eu tenho aqui então o ponto frases alto
tá a fase principal tem: aqui tô
pressionada dois lados Quero desejar a
parte está com Cristo por tudo é mais
necessário estar com vocês daqui eu
tenho um sofrimento é muito melhor parte
está com Cristo aqui eu tenho dois subs
movimentos convencendo disso Sei que
permanecer e continuar para você fazer
essa febre ou seja aqueles que me dá
isso me dá um tem um texto com dois
tópicos 1.1 com um subtópico. 2 com 2
free top que isso eu não sei o que um
esboço isso é bom e já na hora isso é
uma isso esse desenvolvimento gente eu
percebi que alguém perguntou aqui ele
pode acontecer Mudando completamente de
tema
o ou apenas avançando argumento ou então
só indo para um subtópico não mudando de
tópico Então se a gente for aí para o a
página 17 tem um grande alerta para você
quando a gente está falando de
desenvolvimento pode ser de um tópico
completamente diferente como pode ser
apenas uma mudança de subtópicos tá bom
se é Claro pode ser uma muda o
desenvolvimento completamente diferente
como nós vemos um evangelho de Mateus
Mateus Aí tem essa tendência de mudar
muito aos ambientes da narrativa através
do DF a João Nem tanto mas aí isso é um
assunto mais avançado mas imagine comigo
Lucas e atos atos por exemplo é o que
são uma característica da linguística no
cana é justamente mudar ambientes Condé
e mudar também personagens com então por
exemplo ele tá falando aqui somente de
Estevão aí quando ele vai falar de Saulo
ele usa um der para assinalar Agora não
vou falar
e eu não quero olha o que o Paulo tá
quando Paulo sinaliza com dela é o Lucas
sinaliza com der ele está dizendo assim
eu não quero que você associe os dois
demais porque eu estou apenas
desenvolvendo a ideia eu não estou
continuando eu não quero que você acha
que eu quero juntar Estevão Paulo numa
mesma ideia eu quero ao contrário eu
quero apenas dar desenvolvimento na
minha descrição Tá bom então Ó o der
pode assinar lá uma mudança de parágrafo
como o der pode assinar lá a mudança de
um subtópico dentro daquele parágrafo tá
bom E aí a gente já entra exatamente nos
coletivos em si vamos a ver algumas
perguntas que a gente veio embora porque
assim a gente falou o verdinho né o Dell
que essa ideia o Dedé não ficar do Rio
viu só o que é essa é a ideia é a ideia
der A ideia é a gente mostrar para vocês
Quais são as condições gregas principais
até você tem que conhecer Quais são os
o resultado dessas conexões para nossa
vida veja
e o que acontece é que muitas vezes a
gente vai estudar conectivos conjunções
e tudo que a gente faz é decorar
vocabulário então cai cai aí não é der
der um Eu também sei lá vocês são não ou
um ex lá isso é eu não sei lá tem o alá
e a gente vai decorando vocabulário e
veja isso tem uma utilidade tem
utilidade que facilita no processo de
aprendizado mas simplesmente tem uma
relação muito específica entre o que é a
palavra no grego o que é a nossa posição
do português muitas vezes a gente perder
muitas passagens que são mais complexas
que as pessoas têm muita certeza sobre
ela na internet e muitas vezes a certeza
são baseadas em traduções ruins
conectivos tão importante conhecer os
conectivos gregos para você poder não
fazer nenhuma rata tá bom vamos ver que
alguns comentários e a gente vai então
entrar em cada um dos conectivos
e o a Sarinha ela se for para a gente
aqui Sarinha do nosso time técnica
direto de BH quando a gente que os
corretivos e as perguntas pergunta que
eu vou contar aqui confesso que sou meio
travado para línguas mas da maneira como
você estou passando tá ficando legal
olha aí a ideia de travar desde travar
para quem é travado a quem quiser entrar
no grupo do WhatsApp que não entrou para
baixar o material e tem links e dicas lá
só e o link está aqui já tá liberado o
grego bíblico vamos como tu
bebe/maratona lá você recebe tudo
direitinho
e tem uma pergunta aqui que são de
teologia tiver pular um pouco ela sabão
a gente não vai para a mãe delas na Live
a tempão sobre argumentos Mas é uma
coisa que você separa agita e só tem
nada a ver com a iva então o cara pagou
super chat e fez a pergunta não tem nada
a ver com a Live eu vou ter que ignorar
infelizmente se der tempo no final eu
tenho responder duas perguntas que isso
aí foi laterais ao grego mas com certeza
Laís tá bom o Lucas comentou aqui ó quer
dizer que o Caio é desenvolvimento da
ideia em continuidade e Odé é o
desenvolvimento e progressão para outra
ideia e isso perfeito é isso aí você já
matou aqui o aparelho que vai dar aula
vocês o que é o médica para você comeu
nele Caio é o Lucas Leonardo Lucas a
mendiga para você é preservar duas dois
termos desenvolvimento e continuidade
Preserve esse ter associe o de a
desenvolvimento de ideias uma ideia para
outra e associe-o cai com a Cut é
continuidade de uma ideia tá certo Olha
a você faz isso hoje você que tá dizendo
aí é muito difícil muito pode falar isso
e concentra o que você precisa entender
E você tá falando você tá conversando
com as pessoas alguém tá te ouvindo tá
dizendo assim ah já sei o que ele tá
falando aí vamos dizer que do nada você
muda de ideia a pessoa tá falando o
grego sinalizaria isso com o pé
e quando você tá falando Ah mesmo ideias
Então tá falando mesmo assunto pessoal
tá em Teresina o mesmo assunto os gregos
e um assinar lá isso em sua maioria
maioria das vezes como cai com cai nós
vamos ver se já já conjunção por
conjunção que eu quero que você pegue
aqui os gregos eles organizam todos os
conectivos em termos de O que é que me
ajuda a entender que está assistindo O
Novo Passo dentro desse argumento
discursivo uma nova troca de tops o nova
troca-troca de subtópicos e o que é que
me ajuda a entender que ele está falando
sobre a mesma coisa é isso que eu quero
que você pega se você tiver interlinear
se você tiver um qualquer Novo
Testamento grego você vai pegar essas
conjunções que nós vamos te ensinar aqui
essa seis conjunções e você vai ver são
muitas outras que existe no grelo Mas
vocês vão ver com essas conjunções aqui
vão te ajudar a montar uma pregação com
base na estrutura do texto grego um
estudo na estrutura nem sempre vai ser
fácil
o início você tem que ter uma vivência
com alguns textos Às vezes você vai ter
que ter que a gente chama aqui no Ceará
de uma manha do pregador é que é às
vezes você vai o filme vamos illyrio um
filho e aí é bom você a aprender
desenvolver com outra pessoa outra o que
é um sermão Como aplicar um sermão
excesso eu tenho Progresso gente
sociedade também um Progresso porque a
recebendo muito conteúdo uma vez e Está
aprendendo muita coisa de uma vez tem
caminha que você escolha um sólido e
ficar na tua mente e você vai se usar
isso muito melhor pensar a gente tá aqui
dando Caminho das Pedras fazendo a cama
colocando a mesa não é você vai comer
devagar suas a gente vai dar um
comentário aqui me chamou atenção tempo
roupa na frente e ela se cometi esse
comentário não pode ser assim ó tô estou
entendendo conteúdo mas ainda não
decorei tu tá ok vamos é normal telefone
ainda não decorei alfabeto todo indo só
metade ainda não consigo ler qualquer
palavra no grego como os outros não
conseguindo alguns já tô olhando
qualquer coisa do grego já com a aula de
ontem ele que não decorou alfabeto
inteiro Então tá ali
a palavra ele perguntou assim ó tem
algum problema nisso não gente não sabe
porque eu quero sempre responder
rapidinho que tem um restinho comentário
aqui a ok Não não precisa não precisa
essa não tem problema não fosse natural
para atrasar tá bem isso vai isso vai se
solidificar de correr então ele termina
dizendo assim ó tenho 14 anos que
maravilha brother com 14 anos metade
alfabeto grego já segue algumas palavras
no grego com 14 anos eu tava que tava
aposentar tá jogando bola na Rua 14 não
tá vendo que tá vendo que eu tô usando
Lairton
é não morrer Dragon Ball Z Alex está
fazendo
o meu a pessoa tem o taco aqui fazendo
direto tá falando que eu tô vida é
e tocando piano e violino violinos o meu
dele era só que meu livro A bola cara 14
anos já consegue tem essa mais grego aos
14 do que a gente saber os 14 então
quando você tiver 28/29 você vai saber
mais do que nós certo Vai Com Tudo Vai
Com Tudo aí que você é maravilhoso 14
anos que coisa linda feliz demais alguém
perguntou aqui como se aplica essa
questão de ideia e caem em João 1416
roupa que é verdade porque mais para
conectar as condições pronto eu escrevi
um artigo que fica bem dizer né beleza
tio não vai gravar tio aqui não porque o
seguinte é uma diferença muito é muito
difícil observa que vai ter alguns tejo
gente que vai ser meio difícil você dá
uma diz travada que vai precisar você
tem um reflexão um pouco maior certo e
tá minha dica para você e a gente vai
falar isso já já é você ir para e bicho
de Paulo aos Filipenses a você ir para a
Primeira Timóteo você ir para o
evangelho o Evangelho de Lucas e
testando lá
é uma dica de como você desenvolver
melhor esse aprendizado disso com
relação a João 14 Dois existe uma
discussão lá acerca da de interrogação.
Interrogação ou não dá certo se você
colocar assim no Google João 14 12 e a
importância das conjunções o primeiro
link lá no Google vai ser um artigo que
escrevi sobre isso aí você vai ver que
eu faço uma boa comparação e faz tudo
isso aqui com mais calma num texto
difícil é a prática num contexto difícil
mas agora você observar que você nunca
ninguém se não pode ser doido para
começar pelo texto difícil é vai pelos
textos fáceis e a gente vai dar algumas
dicas sobre eles já já legal agora que a
gente destravou o baú do Adolescente
está só agora de 12 anos 14 anos aqui
combinando aqui na live a galera
adolescente aí meus parabéns com 12 anos
eu não sei que atrás da minha vida com
14 anos na praça Portugal para ir no
montinho já tem bonitinho na tua vida
também então ela era um costume
adolescente que alguém era jogado ao
chão ele tava bonzinho aí todo mundo
pular ao som da pessoa p
eu vou fazer 14 anos você que
apresentasse olho grego entendeu os
parabéns eu crescer você está fazendo né
eu sei você tá Praça Portugal final da
Praça Portugal em Fortaleza chega ataque
bebendo pergunta aqui ó aqui a pergunta
do texto que a gente passou é apenas
coincidência que as condições que abrem
frente para ideia nesse caso são do
mesmo tipo não não é consequência não é
isso que a gente está querendo te dizer
que essas conjunções elas foram uma
escolha proposital do autor proposital
do grego ele não faz isso pensando ela é
automático quando você está escrevendo é
óbvio ele era um falante da língua
escritor da língua então ele faz isso
automaticamente essas condições estão ir
é o que nós chamamos de pistas
discursivas Ele tá te dando uma pista o
próprio autor tá te fazendo é uma
coincidência é porque ele deseja que
você entenda que existe algum
desenvolvimento de ideias porque ele
acabou de falar de uma ideia agora ele
vai para frente ele vai continuar
falando outra um
[Música]
o que eu poderia dar para você é o de um
livro vamos dizer que aqui eu tenho um
grande tópico Qual é o tema Aqui olhei
os comentários sobre reduzindo agora
agora dando a própria idade eu todo
mundo vai dizer a propriedade tem gente
60 anos aqui será muito bem-vindo
parabéns gente 70 Show de bola nunca é
tarde para ver o Liga Nova imagina
comigo que aqui eu tenho um grande
discurso
se há um tema geral que é a gramática
grega beleza os capítulos e a divisão de
Capítulos seria o nosso der Capítulos O
que seria o nós vamos ver já já gente
com exemplo cada conjunção mas o ponto é
o que seria a ideia de desenvolvimento é
eu passar de um capítulo para o outro e
o que seria a ideia de continuidade é eu
ler o mesmo Capítulo Tá bom então vamos
inserir musculação maravilhoso vamos
dizer que você tem aqui uma passagem
total você vai pegar uma passagem Você
pode ter cada capítulo sendo dividido
por um der ou então algum
desenvolvimento alguma mudança algum
passo além do argumento pelo der ou você
pode ter ele continuando falando só
mesma coisa ou seja ele escrevendo ainda
o mesmo Capítulo tá bom esse aqui é um
outro exemplo excelente que ele tivesse
me dado exemplo no seminário eu terei
sentido conjunções mais fáceis coisas
Um abraço pessoal de Angola que está
assistindo a nossa aula aqui coisa boa
gente boa ele já passou de uma hora de
aula uma hora de aula já vou pedir para
vocês fazerem de novo daquela força
novamente tirando print da tela mandando
um grupo do Zap aí o link da nossa aula
chamando o pessoal para vir para cá para
gente juntos aprender mais sobre grego
bíblico do novo testamento vou passar
para as funções vamos lá eu acho que eu
poder bastante calma aí foi mesmo que
foi mais rápido que parece tem a
gramática do Ezequiel Soares é
recomendado para iniciantes gente sim
muito recomendável lá você vai aprender
a morfologia você vai aprender a como
formar as palavras os verbos e tudo o
que a gente está lidando aqui não não
trata nesse tipo de gramática porque ela
é de um nível mais morfológica ela tá
ensinando a formar as palavras algumas
funções o que a gente tá te dando aqui é
o papel discursivo tá bom da desses
termos Tá certo então
a continuar Valeu se você quiser aplicar
diretamente é o texto vem aqui para o
nosso material um dia sai um grupo
radical se um dia caramba gente vai é o
sonho sonho sonho de princesa da gente
publicar Marquezine grego vamos lá vamos
orar a Deus por isso aí manda ela aqui ó
qual gramática em português reivindicam
pergunta difícil Olha eu indico sabe
qual cara é difícil porque o de cavar
muito a Dori é mal se a verdinha lá dele
saiu azul era verdinho e ela ajuda você
tem que o açúcar t********** então e aí
ela saiu e não tem manipulação e ela já
tava desatualizado já né o mal tinha
publicado já uma outra edição já inglês
que ainda não sei em Português 3 edições
na frente ainda é 13 aí acabou de lançar
uma inglês muito boa por sinal eu indico
esse ou dois aqui Soares ou esse daqui
esse daqui do do e gado eu indico porque
ele tem muitos exercícios para
morfologia Tá bom então concentra no que
a gente está querendo te dizer que a
gente está querendo que você usa esse
conhecimento já no texto bíblico
o namoro da forma não é aprender
morfologia isso aqui ó a gente vê todas
as gramáticas aqui no curso só tudo isso
aqui no curso que mais vão Então a gente
porque o que acontece no simplificando
grego bíblico eu deixei para olhando do
gosto do grupo não vai ser isso tô
perguntando o a grande vantagem Lúcia tá
ficando a gente consegue atualizar os
praticantes Então você escreve um livro
você demora cinco anos 10 anos
escrevendo um livro e passa três anos
não para fazer tutorial pela Editora
querer para mais dois anos para publicar
foi só a 10 15 anos um processo de
publicação de gramática aí eu mas eu já
saio atualizada não tem para onde ir
Isso é normal tá normal ainda mais aí
gente falando de português sim não é
quando você tem um curso como
significando a gente tem a vantagem que
é o que essa ao faz atualizada a gente
troca aquela aula só aquela auto escolas
públicas rapidinho não tem como foi a
gramática do mal do almoço aqui corta só
a página daquele 19 aqui em 19 arrancar
fora e colocar outra no cônjuge nem
consegue fazer isso então por exemplo a
gente já tá querendo regravar
Tô brincando já para adicionar alguma
coisa mais adiciona algumas pesquisas
novas para as manter o curso sempre
atualizado sempre atualizado Então hoje
difíceis quando o assunto que gramática
em português eu compro eu compro
significa quando tiver matrícula aberta
porque você tem ali uma introdução bem
bem a que passa todas as gramáticas e
metalizado agora agora mais que o verão
está indicando aí você achará do do
mouse compre rápido tá todo mandando
mandando aumentar o salário né gente tem
que ser reconhecido é um professor de
grego Amém já tá bem tá bom já tá bom
graças a Deus uma coisa boa de ouvir mas
eu não termina aqui olha só para impedir
aumento o Guilherme já é muito é que nem
dia de músicas entendi entendeu quer
dizer pois é dia de música de música A
gente tem que se satisfazer com que tem
a glória a Deus Bora passar então agora
a as nossas conjunções aí na tela tem
apenas seis conjunções que nós queremos
que você
eu usei tá sem áudio
oh alô alô testando motor o áudio ouve o
som já é dançar aqui pra galera poder
nos endossando a vamos lá então a gente
tá de novo a gente jeito que eu pregado
o áudio deu uma caída eu não sei porque
a mãe já estamos de volta deu áudio é o
certo Deu ao Jovem né deu alguém
o problema está faltando alguém aí
e como é que é voltou voltou voltou
o Iago do Braille Braille Braille
Braille para cegos rapaz vamos lá vamos
lá vamos lá tá ok o cálice que eu tô som
E cadê o som imagens ó Ok para mim aí
voltou né
E aí voltou aqui voltou po tô pronto tá
certo pronto aqui então pessoal tá
conectado nele então bora vamos seguir é
para ti aí você tava dizendo Então vamos
lá dois conceitos se você tem em mente
passar de uma ideia ou a sua ideia para
outra desenvolvimento continuar falando
sobre a mesma ideia continuidade duas
coisas fica esse mente desenvolvimento e
continuidade nunca mais Esqueça isso
pensou em conjunções gregas dois termos
muito simples desenvolver de uma ideia
ou ideias de uma para outra Ou continuar
falando da mesma ideia então nós temos
aí seis conjunções pronto a eu peço que
você circule aí três dessas seis que
seria cá e der ligar são a primeira a
segunda EA quarta dessa seis Olha que a
gente tá Resumindo muito as condições
aqui e dessa seis você tem que realmente
é estudar muito elas elas vão aparecer
demais vai ser o cae
E o Zé e o garoto tá bom as outras um
homem EA lá essas outras vão aparecer
com bastante frequências frequência mas
se você entender cá e daí você vai
entender qualquer outra conjunção de
grego com extremamente extrema
facilidade perfeito vamos lá aqui para
cada uma delas devagarzinho a gente vai
ler cada uma delas voltar aqui no
basicão da aula de ontem para você ver
olha a primeira conjunção certo a
condição é cai Quais são as vezes vamos
voltar pro alfabeto aqui debaixo
devagarzinho tem um capa Opa isso tem um
capa tem um Alfa tem um i***** e um
assunto um i***** então é cai-cai tá bom
qual é a atração de cai e já vai dar
isso agora eu espero falar ainda não
vamos vamos segurar traduções estão só
escreve aí só escreve cai certo cai a
que a pronúncia segunda palavra sobre
conjunção é condição der der certo tem
aí nos criou
e eu nosso querido
um Y Dé anote aí até 400 prova condição
é um certo a Como assim um você tem um o
micro é o o micro tem o y sinal de
aspiração fechada então é um Você tem o
acento Zinho E você tem unir né aí o no
pau mesmo som de um em final de um
ensinar o português que fica um por quê
que não é é ruim por quê que é um ele me
falou ontem sobre ditongos o o micro é
engolido pelo urso fica um vamos lá para
quarta quarta é o lugar porque gás temos
aí o gama temos o alfa e temos o temos
um assento aí no Alpha que dá a sílaba
tônica Mas como é uma sílaba sol é tudo
bem ga ga
a próxima é o man man porque a gente tem
um filme Torrent sempre foi a outra
Faria Lemos misericórdia um passado
Sombrio passado Sombrio não uso mais me
de m anos o Epson certo assento sim e
unir então fica man man que desde o
português seria MM Então a gente tem por
último o Alá alá sendo aquele personagem
personagem do acho que era da Escolinha
do seu Raimundo para lavar lá tinha
escada é esse cara aí que tem outro
doido tu vai fazer também aí tu tem
ninguém para buscar daí então vocês aí
nos comentários relembrar a lá perto tem
que ter um Alfa cidade inspiração
fechada ou seja o fecha não é fechado
transpiração Branda então não errar se
fosse a b
não há como é fechado é a aí tem dois
lambidas e isso agora o dois lambidas
ninguém faz que som o São João de
Holanda só como se fosse em dois elles
no português eu sou de olho só vão ficar
ah lá ah lá certo com foco no último
rápido assentar no final então Alpha
lambda lambda Alpha fala certo e aqui
você tem o nossos a conectivo nossas
Convenções vamos ver todas de novo então
devagarzinho cai der um dar amém a lá
mais uma vez cai até um dar amém a lá só
nossas condições do grego vai olhar para
elas agora uma por uma devagarzinho para
a gente ver o que ficar onde ela sendo
dizer vamos lá uma das coisas que é
muito importante agora é você esquecer
um pouquinho a tradução
quem está comigo na importância da
função dessas condições dentro do
discurso que que eu quero dizer a aí nós
temos exemplo de uma mesa tá E vamos lá
como é que é a mesa em inglês tem vou
como é que eu traduzo para o português
mesa que que eu tô fazendo eu estou só
traduzido mas a função da mesa no Brasil
pode ser diferente da função de mesa nos
Estados Unidos ou seja no mundo antigo
na arte bizantina a mesa tinha outras
funções que não era comer nela eu posso
ter o meu ponto é eu posso traduzir algo
para outro idioma e não explicar a
função daquilo dentro daquela cultura
cara meio
é engraçado aqui
que o Senhor Jesus amado ajudou nós
e voltou voltou voltou acho Vamos
pessoal avisa aí se voltou só tudo ok
Digo aí certo legal
Oi Eita pau voltamos o melhor ou doer
Cadê voltou voltou voltou também tomei
de volta subiu ela taxa de croche
e voltou coisa boa volto tá bom 20
animes aí
e voltou também não também não vivo eu
sou mais um pouco mais rock que eles
podem acessar a internet do nosso lado
aí nós voltamos tá vocês não precisa
entrar em desespero não alguém tá me
ligando aqui eu não sei quem é Vou
desligar o meio da onde a vamos lá então
se cansando Taylor vamos lá vamos lá na
mesa ó o nosso. Aqui não vai ser te dar
somente tradução das condições nós
queremos mostrar qual é a função dele e
quando eu tô falando de função eu tô
falando de desenvolvimento e
continuidade desenvolvimento
continuidade e nós vamos tratar alguns
outros os outros detalhes Mas eles são
os dois termos vamos lá primeira Vamos
para o cai qual aí slime tela qual é a
função do Cai indicar continuidade e não
desenvolvimento exatamente então
Chevrolet ele vai falar uso do conectivo
representa a escolha do escritor para
adicionar um elemento a outro ou seja
ele está fazendo uma relação de um
elemento a outro ele está conectando um
ao outro continuando ele tá ele tá
relacionando esses dois
e não está colocando eles em subtópicos
diferentes a uma relação cara é você
agora descobri como intérprete que
relação última ele está fazendo entre os
dois elementos que ele junta pelo galho
efeito então o tiverem continue sendo
assim O slide 22 uso de cá e restringe o
alimento conectado está intimamente
associado com o que vem antes ou seja
quando eu tenho duas ideias essas duas
ideias elas elas na verdade quando eu
tenho duas palavras e essas duas
palavras fazem parte da mesma ideia elas
estão conectadas como uma ideia só tá
certo então vamos lá vamos para alguns
exemplos aqui Marcos 5 15 dias o
seguinte indo ter com Jesus viram um
demoniado o que tivera a legião
assentado vestido e em perfeito juízo e
temeram qual é a função desse E aí que a
tradução E aí você tem um cai a função
dele é
o que não são duas ideias diferentes eu
tenho uma única ideia e o autor quer que
você veja isso como uma única ideia ele
quer dizer o seguinte ó que existe uma
relação entre o que a multidão viu o que
as pessoas viram tá certo o que as
pessoas sabiam sobre esse homem e o que
elas estavam vendo ali ele não quer que
você é a olhe para 2 tópicos diferentes
o que elas viram e a reação delas elas
Ele tá dizendo assim para você ó o que
essas pessoas viram tá fizeram com que
elas têm mês em é uma mesma ideia não
são duas ideias diferentes para você
fazer hoje você é muito lógico É lógico
mas tem textos que você vai ser
inclinado a ver como ideias diferentes
enquanto o autor quer que você faça uma
sociação de continuidade Tá bom vamos
para o outro exemplo aqui o exemplo a
é de do slide 25 vamos pular esse outro
aqui vamos para o slide 25 esse aqui é
um pouco polêmico deita porque vai falar
agora a gente vai pular depois a gente
volta beleza
e vamos lá a no verso 25
e quando você vê esse verdinho aí esse
verdinho tá assinalando para você que eu
tenho um cai tá certo o verde assinava
para você que eu tenho um cai então
vamos lá não permito que a mulher ensine
nem que tem autoridade sobre o homem
esteja porém e silêncio verso 13 porque
primeiro foi formado Adão depois Eva e
Adão não foi enganado perceba Paulo Ele
está te dando argumento Qual é o
argumento de Paulo eu não permito que a
mulher ensine E aí ele vai te dar um
motivo para isso porque tá certo quando
ele te diz o porque ele não vai te dar
um motivo só porque porque o Caio me
ajuda a entender que a Primeira ideia
primeiro foi formado Adão e depois ela e
a segunda e Adão não foi enganado fazem
parte do mesmo motivo porque a mulher
não deve ensinar então Perceba o cai
está me a
e a conectar as duas dois motivos pelos
pelo qual a mulher não deve ensinar a Zé
eu sei que tem discussões da palavra
ensinar a autoridade em relação
sintática esse é o nosso. Aqui meu povo
para você é que quando ele diz Paulo por
que que a mulher não deve ensinar aí
Paulo diz assim eu vou te dar um eu vou
te dar duas razões para isso e essas
duas razões estão extremamente
conectadas elas estão em continuidade
uma com a outra e qual é a primeira
ordem criacional primeiro foi formado
Adão e qual é a segunda Adão não foi
enganado não são dois duas coisas
diferentes o cade diz assim ó O Caio tá
dizendo para você assim ó Ei minha
associa com aquela outra ideia não me
veja a separado dela me veja veja o
argumento Adão não foi enganado junto
com argumento Deus criou o primeiro Adão
faça essa Associação E aí você como
intérprete vai ter que interpretar diz
assim que ti
a associação íntima eu tenho com relação
ao fato de Adão ter sido criado e o
verso 14 e Adão não ter sido enganado
primeiro né nesse ponto então o Caio me
ajuda a fazer essa conexão Alex volta lá
para o slide de Marcos 5:15 porque no
pessoal técnica que avisou que deu um
probleminha lá no começo aí muita gente
vai ter perdido Essa parte aí na hora
que caiu e voltou e tal sobre voltar
para barco 5 15 tá bom a onde enfim do
tempo Jesus virou demoniado o que tiver
a legião assentado vestido e em perfeito
juízo e temeram não é esse entenderam
ele também que o cai não é esse que
entrega essa relação de continuidade
entre entre as ideias não é um conectivo
que representa a escolha me escutou e
adicionar pela um elemento a outro né o
uso de cá é justamente cria essa essa
relação entre responsabilidade então aí
foram TV Jesus viram endemoniado o
demoniado era aquele que tem a legião
ele tava sentado vez
é feito isso então desceram Não é esse
esse temer Esse demoniado é uma
continuidade ideia que gera também sua
inter-relação entre dois pontos não é
que faz um que se adiciona a ideia de
centenas de terem temido não é com
encontrar esse homem perfeito juízo
quando ele tava não é a entrega é
Satanás nós vamos ver mais exemplos
disso mas faça essa Associação aí nas
suas anotações tá bom associe o cai eu
vi alguém colocando aqui de a forma já
né cai cai cai como é o desenvolvimento
que é o de desenvolvimento e o eu não
consigo ir aí OK é tipo cai com
continuidade kite verdade a eternidade
então solta dizendo que tava aqui de
novo pessoal tá fazendo a Ok então Ó o
cai ele te ajuda a dizer o seguinte eu
estou continuando a falar da mesma ideia
tal eu sei que o português aqui é
complicado pela assim mais eu não estou
a associando as ideias eu quero que você
me veja como associado um soltar mais
uma vez aqui ó no vê no slide 25 nos lá
de 25 o mestre Qual é o pé qual for essa
25 esse aqui tá ok o verso 25 O slide 25
no verso de Primeira Timóteo 2 isso ok O
Verso 13 ele me diz por que então está
me dando uma razão nós já já eu não
chegar aí e eles assim porque primeiro
foi formado Adão depois Eva seu primeiro
motivo o segundo motivo que Paulo quer
que você veja associado a esse primeiro
é Adão não foi enganado você não pode no
seu entendimento interpretativo fazer
uma disjunção entre a ordem criacional
primeiro foi Adão e o argumento Adão não
foi enganado essas duas coisas elas
precisam estar conectadas
o tiro está em continuidade expulsou
interpreta para gente bem aqui vai ser
interpretações todos tem vários teólogos
mas o que parece que Paulo está me
indicando que a ordem criacional indica
que quando ela foi quebrada pela mulher
tá a existe essa Associação de que ela
foi enganada quando quebrou Essa ordem
criacional e isso deve ter alguma
relação aí Entre esses dois motivos
Então vamos para agora para Odé pro sou
o Caio é o que continuidade continua
falando na mesma linha tá bom continua
falando no do mesmo argumento professor
não é só dizer que é um II e pronto mais
ou menos porque a gente pode usar a
gente pode simplesmente reduzir a
profundidade daquilo que está sendo
colocado quando o autor juntai não é
você pensa na função do yin Já te ajuda
muito porque eles vão de Gua
Ah beleza mas quantas vezes você pensa
na função do rio quando o senhor é uma
frase então cuidado sem pensar Qual é a
função de um ir ou de um cai a função é
adicionar continuidade entre os
elementos adicionar um elemento a outro
é conectar o elemento outro então pensa
ele na função do ia a função do cais
também Jéssica essas adições nós vamos
voltar o Caio já já nós vamos para o
Deia agora enquanto o cai continuidade
Tá bom se você fizer uma linha
horizontal o Caio é isso o der é uma
linha vertical ele dizendo assim Opa
quer dizer uma quebra aqui tá certo
então o Caio é essa é só se ação de
ideias odeia agora vai dar um
desenvolvimento ele vai dar uma quebra
um passo a mais no argumento o Steve
leverson a YouTube lei eles afirmam o
seguinte enquanto os conectivos como i e
alguns outros aditivos e instrui o
ouvinte associar informações juntas
algumas conjunções transmitem o oposto
Oi e a stringham eleitor o leitor a
passar para o próximo. Chamaremos desses
conectivos demarcadores de
desenvolvimento porque indicam que o
material marcado representa um novo
desenvolvimento na história ou argumento
no que se refere ao propósito do autor
então o der de novo o der é a conjunção
que marca um desenvolvimento no
argumento Tá certo vamos ver como é que
se funciona nós já vimos já alguns
exemplos mas vamos ver aqui no slide 29
o exemplo é segundo a Timóteo 4 16 a 17
São Paulo diz o seguinte na minha
primeira defesa ninguém apareceu para me
apoiar todos me abandonaram que isso não
lhe seja cobrado Esse é o ponto de Paulo
no verso 17 algumas traduções colocam
mais dando a ideia de contraste eles
traduzem o Deco o mais e aqui é uma nota
mais para professores tá bom o ponto é
que não é o deck está indicando o
contraste são as ideias que já estão em
contraste se tirasse a conjunção aqui o
contraste permaneceria por exemplo na
minha primeira defesa ninguém apareceu
para me apoiar todos me abandonaram vou
tirar a conjunção ó o senhor permaneceu
ao meu lado ou seja existe o contraste
entre o abandono daqueles preço daquelas
pessoas e ao mesmo tempo a permanência
do Senhor ao lado de pau eu não preciso
da conjunção é isso que eu quero
e para mostrar que existe um contraste
entre as ideias ideia aqui não é e não
está indicando o contraste ele está
indicando que Paulo agora dá um passo a
mais no seu argumento qual que passo a
ex agora interpretativo vamos lá na
primeira parte do argumento ele diz
todos me abandonaram agora ele vai dar
um novo passo e qual é o novo passo o
senhor permaneceu do meu lado então
quando eu me identifico assim eu me
pergunto a mim mesmo Qual foi o
desenvolvimento que ele fez bem deixa eu
ver aqui no primeiro argumento não tinha
Jesus o Senhor no primeiro argumento
abandonaram ele tivesse porque Paulo ele
vai dar ele vai agora continuar falando
três coisas sobre o fato do Senhor ter
permanecido ao lado dele está em
verdinho aí e o que é primeiro ele me
deu forças para que por mim a mensagem
fosse plenamente proclamada segunda
e ele permaneceu meu lado então ele fez
isso porque para todos os gente luz a
pudesse ouvir e terceiro e Eu Fui
libertado da boca do leão perceba ele em
algumas traduções o último E aí verdinho
e Fui libertado da boca do leão ele tem
um pouco antes dele como se Paulo
tivesse quebrado o argumento e agora
tivesse falando assim olha o senhor me
deu força para que o pregasse a mensagem
ao gentil e eles ouvissem Pronto acabei
de falar e aí algumas traduções coloca
um ponto como se agora começasse um novo
a coisa mais não pelo grego e por conta
do cai o que nós podemos observar aí é
que não o senhor tem permanecido ao lado
dele fez com que Paulo tivesse forças
para proclamar mas também foi o motivo
pelo qual Ele foi liberto da boca do
leão tô certo então vamos lá no verso 16
eu tenho
o momento no verso 17 eu tenho
desenvolvimento porque o 10 tá me
indicando E qual é o desenvolvimento no
primeiro argumento primeira caixinha
todos me abandonaram ele não vai falar
mais sobre isso agora ele vai para o
próximo argumento que a próxima caixinha
o senhor permaneceu do meu lado você
beleza agora ele vai desenvolver agora
ele vai continuar falando dessa ideia e
do fato do seu ter continuado ao lado
dele ele me deu força isso para que eu
prego é urgente IOS e foi também por
conta que ele permaneceu do meu lado e
que eu fui liberto da boca do Léo Eletro
e vamos vamos resolver essa parte aqui
de novo para quem perdeu ou para
atividade um pulo um áudio para uma
pessoa ou algo assim não é o der ele
indica continuidade pé desenvolvimento
desenvolvimento lá Desculpa
desenvolvimento de ideias está
desenvolvendo a ideia então a condição
de adiciona um vestido passo no
argumento não é a ideia que ele possui
mais desenvolvimento e menos
continuidade né ao passo que o cai
possui mais facilidade mesmo
desenvolvimento e isso é o Dedé não é tá
então aqui está em cima da segunda
Timóteo 4 16 17 mantém tela aí o nosso
Versículo né Ah entendi na primeira
defesa ninguém apareceu para me apoiar
todos me abandonaram questão de seja
cobrado der o senhor apareceu ao meu
lado algumas traduções aqui no caso da
Índia e bota mas o senhor pode ser
enrolado a Caillou forças cartão de
mentir Oscar Eu Fui libertado Então eu
tenho um desenvolvimento da ideia certo
um desenvolvimento e mesmo continuidade
não é uma clara continuidade que é com
São Paulo puxou abandonada e seria a
continuidade da ideia mas ele não está
desenvolvendo ele não está sequer
contraponto ele tá a descobrir não está
continuando ele tá se contrapone está
desenvolvendo o mesmo argumento e a
mesma ideia eu tô falando que enquanto
ele foi abandonado no lado o senhor
permanecer o celular A ideia é que o der
adiciona desenvolvimento da ideia para
quem quer perdido aí eles começando a
explicação
é isso perfeito então grande. Aqui para
você organizar é você fazer um pequeno
fluxo e nesse fluxo no papel aí você vai
pegar esses mesmos exemplos a gente está
dando se não precisa ir para outros
exemplos procurar outros Versículos você
precisa agora viver nesses exemplos e o
exemplo aqui da relação entre ideia e
cai melhor que você pode ter nas
epístolas é esse de segunda a Timóteo 4
16 ou 17 que a gente acabou de dizer
porque ele tem muitas coisas lá no sinar
primeiro no verso 17 tradução tem umas
que é sim uma possível tradução para o
der só que só me fala de tradução isso
não me fala de função discursiva disso e
nós já provamos aqui que se eu tirasse o
der do verso 17 ou massa o contraste
continuaria por quê Porque é o conjunto
de ideias entre as ideias que formam
esse contraste na Primeira ideia de
Paulo no verso 16 veja aí a e eu tô aqui
no Zap 29 né de novo Tu pode colocar aí
e 29 perceba que eu tenho na minha
família segunda Timóteo na minha
primeira defesa ninguém apareceu para me
apoiar todos me abandonaram que isso não
seja cobrado vamos agora desenvolver
esse argumento vamos lá vou ver o que eu
vou colocar uma nova pessoa aqui agora
no discurso quem é o senhor pois vou ver
o novo novo. Agora que ele permaneceu
encontro eles me abandonaram então Paulo
aqui tá desenvolvendo e o contraste por
conta do mas isso aí é por conta da
relação entre eles das ideias que já
deixa esse contraste ninguém apareceu o
senhor permaneceu do meu lado continuo
Contagem E aí Paulo vai usar o cai para
poder melhorar outro desenvolver talvez
não seja para poder no confundiu que o
seu vocabulário mas ele vai usar o cai
para explicar melhor que ele quer dizer
com o senhor permaneceu do meu lado
Guilherme aí eu lhe pergunto como é que
as bíblias costuma traduzir Odé com duas
formas
o ou umas ou não traduz Tá certo ou seja
deixa passar o quê que deixa passado
porque para o português para nós de
língua portuguesa Nós não precisamos
aquela conjunção para poder entender o
sentido do texto para nós por conta da
tradução tô certo mas mas olha o motivo
melhor é conjunção mas se o que a gente
tá vendo aqui sobre o pé é que ele
apresenta mais desenvolvimento menos
continuidade essas traduções são pouco
limitadas não sou então isso é o é uma
pergunta né porque assim ó toda a
tradução ele tem esse é um propósito que
ele quer fazer ele quer que você entenda
a ideia Geral do texto ele não tá te
ensinando a ler o discurso. A ponto
então a preocupação das traduções a
preocupação de uma teoria de tradução
seja formal dinâmica é fazer com que
você entenda o texto entender que você
entenda o ponto é por isso que eu não
estudo bíblico indutivo a gente tá tanta
atenção a conjunções etc então sentem
os sonhos quem algum. Ali acolá o a
equipe de tradutores grandes eruditos
eles começaram a eles interpretaram o
texto eles assim ó essa interpretação do
texto aqui ela se encaixa melhor nessa
tradução Tá mas esse esse esse Porque
aqui no meio não precisa desse porque
para essa tradução fazer sentido então
tira ele aí vamos tirar essa essa esse
acúmulo de ideias e vamos tentar
traduzir essa minha tradução Então
ninguém tá pegando o texto do antigo no
grego e simplesmente passando
naturalmente outra língua ele está
interpretando e agora ele vai pegar essa
interpretação da melhor forma possível e
colocar em termos de tradução na sua
língua o que nós estamos dizendo que
quando você
e tem um estudo bíblico indutivo um do
para o grego as conjunções vão te ajudar
de uma forma mais explícita Vamos dar um
exemplo aqui tal e eu ia a caminhar
pronta pra outra a não vai fazer só mais
um aqui mas tio Guilherme Professor
Guilherme Natal aqui ó eu li um paper
por aí que talvez o defe fosse melhor
traduzido como e mais ou e além Isso é
uma outra possibilidade de tradução para
o Zé com base nos novos conhecimentos
linguísticos que nós temos sim a
tradução gostando da minha interpretação
de importante então mais uma vez a
tradução para o ela pode ser e pode ser
mais pode ser mais pode ser quando
quando o cara tiver junto com o Dell cai
vai ser traduzido como também muitas
vezes mas tudo isso mais uma vez em você
pega uma listinha de vocabulário você
aprende tradução tem outra coisa é você
aprender a função do discurso dela será
que essa conjunção tá me ajuda
é que agora eu tenho que dar um novo
passo no argumento Será que ela tá me
ajudando a entender que eu não devo
quebrar os argumentos mas eu devo
manter-me juntos agora porque se eu
quebrar vai ser prejudicial ao meu
entendimento do discurso então
desenvolvimento e continuidade é a que
são as funções discursivos dessas
conjunções tem outra maravilhoso não não
Responda minha no final ela que levantar
a bola para boa perfeita pra cá vai
dizer que o Iago tá ganhando o aluno
Guilherme tô ó maravilhoso certo já
também ótimo ator galera Você está
acompanhando alto a gente tá tudo certo
então aqui vocês estão aqui vamos dá uma
pausa para interagir com vocês aqui nos
comentários certo até para ver o que é
que se pode ter perdido aí na hora de
conexão deu uma bugadinha a querendo ver
você tá com a gente escrever no chat
hashtag grego bíblico para gente saber
que você tá no chat você tá ouvindo você
tá com a gente se estou interagindo uns
estão aqui ao vivo junto conosco vai
também no Instagram Aproveite esse tempo
para usar lá no Instagram a hashtag
grego bíblico pra gente mostrar que nós
vamos vamos
e principalmente de pessoas que estão
cada vez mais focadas no aprendizado do
grego bíblico ser feliz mais com todo o
carinho delícia de ao Senhor e a água
lavo de Carvalho comentou
o usuário chama lado do Carvalho mesmo
tu é doido foi escolha minha tá a ver
com o senhor olhava que acreditar vou
colocar senhor longe do povo tá muito
bem muita gente aqui dos a de igreja
assistindo muito Pastor aqui muito feliz
membros normais igreja vocês dois merece
um abraço do tamanho do mundo muito boa
Live Valeu Henrique a cara coisa boa
feliz demais com o modo como vocês estão
assistindo dando atenção aprendendo os
correta pronunciar é Kyle cair ou a
vogal tônica então a vogal é cai né
porque é porque o acento vem no i Só que
no caso do grego ainda pode ser também
na segunda vogal aliás importante
realmente pela primeira quando é um
detalhezinho tá bom
e vamos ver muito bem senhor sou feliz
aqui Alegre site para baixar o novo
testamento em grego
a procura alojamento da SPL que é de
graça e não é não é pirataria e coloca
um de graça certo o lançamento será
gente consegue mandar nos grupos ou
Sarinha fala comigo aí a gente consegue
mandar um arquivo zip grande acho que tá
no do zap zap para mim mandar o shampoo
do grego pessoal eu vou prender aqui se
eu tenho aqui o arquivo fácil perto tem
Sarinha já mandou mais perguntas também
ou coisa boa coisa boa eles mais vou ver
aqui se eu acho orçamento grego que eu
já tinha separado para mandar para vocês
ver se dá para mandar no grupo aqui aqui
aqui para tá aqui ó vou passar
passarinho aqui caminhei Sara Sarinha
nossa parte da tarde aqui ó Sarinha te
mandei aqui a o arquivo do orçamento
grego da SPL tá na sua mão esse só falar
no grupo do pessoal você está no grupo
do zap zap do da maratona no grego
bíblico se vai receber agora na sua mão
agora não né quando a senhora sair
é o Novo Testamento grego completo da
SPL aqui em Pontos Vip você baixa no
computador aí ou no seu celular se eu
tiver aí o iha seja abre tem / livros
essa grande vantagem da orçamento todo
dia lá é dividido por Livros aí você
consegue imprimir só um livro se quiser
abrir o outro facilita muito certo já
vai ótimo aqui o Guilherme Gabriel
comentou a primeira no sentido de ter
medo mesmo é que mandaram lá naquela
pergunta sobre entenderam né como é que
eu saberia que essa tradição está
correta mesmo e Marcos 5 15 a bem você
você vai para o funcionário e lá você
ele vai te dar vários significados
vários sentidos essa palavra e se eu não
me engano talvez seja tão Max essa
palavra lá eu não tenho que ler aqui não
mas essa palavra Primeiro ela pode ter
vários sentidos E aí dentro de um desses
sentidos você começa a olhar todos os
exemplos que se refere a uma reação
corporal ou física de pessoas e aí
se encaixa dentro do texto lá porque
essa reação de terneiro pode ter sido a
ficar espantados ou várias tipo outro
tipo de reações Tá bom mas a forma e
você ainda funcionário tentando
identificar quem sentido melhor se
encaixa dessa palavra dentro daquele
contexto tá bom tá bom Pergunta boa aqui
nosso querido Leandro pasquini dentro do
assunto do Cai tem como falar sobre o
cai em primeira pessoa license 5 23 o
Abrir a Bíblia online aqui
Quem sabe aqui primeiro vamos ver vamos
ver pode mudar Versículos aí também
gente que a gente vai tentando analisar
dentro das conjunções dos versículos que
vocês mandaram pra gente tá sempre em 3
dias assim o mesmo Deus de paz vos
santifique em tudo e que o Espírito a
alma eo corpo de vocês sejam conservados
íntegros e irrepreensíveis na vinda de
Nosso Senhor Jesus Cristo eu acho que é
o cai fica entre a alma eo corpo lá
aberta do grego 5 2353 tem aí um alguém
os gregos entre nós
eu não sei se ele vai abrir aqui na a28
ao só os 10 rostos seus Cadê tu tam tam
tam não cai sim né É tu pneu uma Cayenne
tá aí é feito perfeito aqui é uma boa
observação bom tem muito legal para
gente curtir um pouco sobre o papel do
pai isso olha muito bom essa ideia
porque o texto está fazendo uma relação
íntima entre o espírito alma e corpo
esse texto não está colocando ele não é
o autor e não está te indicando a ver
isso como três coisas necessariamente
distintas mas não significa que são
iguais até a mesma ideia e se a teologia
que você deve aqui em termos discursivos
Emily que você teologia o que nós vamos
fazer com aquilo que nós irmos no
discurso no discurso existe uma relação
entre eles íntimas íntima que tipo de
relação é essa Provavelmente o que Paulo
está te indicando é para não ver essas
coisas tão distintas é por isso que
talvez
e lógicos a unidade psicossomática a
ideia de relações entre corpo e alma do
Ericsson seja faça mais sentido que a
gente vê alma muito distinta do corpo e
parece que por esse versículo aqui que
ele quer dizer é que existe uma relação
última entre essas três propriedades sem
espírito e alma é só Paulo fazendo a
falando algo mais específico acerca da
parte de material aí também a teologia
gente avisar de outros textos mas aqui
nesse texto alma espiritual no corpo
sendo conectados pelo contrário é Paulo
te dizendo veja esses três como Unidos
veja eles como Associados não veja tão
distinto como você a Talvez queira ver
então é um autor te chamando a ver eles
mas a sociais não tá vendo como
simplesmente traduzir não funciona cai
aí pronto acabou não acaba com essa qual
é a função desse cai aqui no texto a
função desse rir aqui no texto isso
ajuda muito outra pergunta vou colar
o curso perguntaram como é que fazer
esse curso de grego se ele é para todo
mundo Ou seja é só para quem quer ir
para o seminário certo a e a resposta
não o nosso curso e grega para todo
mundo ele não é sobre a guerra do
seminário nossa sobrevivência pastor eu
acho que a gente tem uma minoria que
queria que seminário nosso segredo né é
uma minoria a maioria são cristãos
comuns Estão interessados na palavra de
Deus quer aprender grego de alguma forma
então o curso até anotei aqui porque
você mudou informação meio errada aí eu
não quero marcada não tô mais errada não
o curso a gente vai liberar matrícula
quinta-feira vai ser 997 a vista por um
ano reta valor de um ano ou 12 vezes de
9714 de pode estar com a gente aí você
tem azar Você vai assistir a hora que
quiser ela já estão gravadas solos bem
curtir de cinco dez minutos a gente
desenvolve tudo isso aqui com muito mais
calma e tranquilidade não é ao longo do
nosso curso tá Ah mas eu perguntar aqui
a função do Cai poderá ser também a
mesma impressão a saber onde trataremos
Efésios 4 11 como pastores a saber
Mestres
é bem essa a gente consegue marcar um
dia de aqui a bola você tá perguntando
está no nível um pouquinho bem a deixa
eu desejo da onde aqui pergunta da água
do misa do misa Amorim deixa eu te dizer
se quiser um ponto pra você que faça
reformule a pergunta não fica assim
poderemos traduzir assim mas a saber
pergunte qual Associação que o Caio está
fazendo ali faça essa pergunta porque
você vai ter em pastores você vai ter um
artigo e você vai ter o artigo pastores
e Mestres em um artigo e alguns querem
ver o seguinte que pastores e Mestres
eles estão ao falando do mesmo Ofício
tendo em vista que eu tenho um artigo
para dois substantivos divididos pelo
uma conjunção só que aí eles vão falar
da regra de couro o problema e usar a
regra de aqui a gente vai ver o que é
regra licor Então a gente vai ver no
curso vai explicar top
a todos que explicar a quando eu tenho
dois substantivos um deles tem um artigo
e eles estão sendo separados por uma
conjunção só que existe uma certa Certas
regras para poder aplicar isso e uma
delas é que a não pode ser a basicamente
a falta elementos ali no texto eu acho
que ficou o texto Efésios fezes e os 34
anos falta a elemento para poder aplicar
essa regra ali nesse texto Então se você
tava fora da Polêmica da análise de
Efésios 4 11 aqui assim tem espaço de
cinco ofícios né Tem pastores profetas
tal aí fala pastores e Mestres Eu também
com esse nossa roubou galera aqui
e foi internet caiu de novo e vão tá
aqui ó travadinho de novo e aí tá
rolando aí Tá tudo travado
por favor né é o saco não acontece só
internet está oscilando demais
e hoje estão a corrida pessoal nosso
tribunal coisa que ele tem muita coisa
o funcionamento das decisões acho que
durante a postagem
é assim que foi votou
e voltou voltou voltou a gente tava
internet cara de besta que ele fica
caindo mesmo assim né eu vou passar o
número da NET E aí só para falar mal
dela aqui a da minha casa da tia que é
muito boa certo vocês Fortaleza você
comprar até tatics que aqui que não cai
a internet do piloto demonstro fui pegar
uma melhor achei que era melhor olha
aqui no instituto aí fica caindo eu vou
amanhã amanhã amanhã eles vão ver eles
me pagar amanhã a internet ruim parou de
Pastores Mestres beleza pastores mexe
Então você teria uma união entre as duas
coisas seja não seria 15 artistas seriam
quatro ofícios e um desse aí o pastores
Mestres aí não é que aí você vai ficar
só carrega decorreu o problema é que
como o Guilherme falou falta um elemento
para você poder aguentar que é isso
mesmo tá o máximo que nós podemos dizer
com base na estrutura grega é que existe
uma relação entre esses dois ofícios não
são tão distintos assim se fosse um der
Aí sim haveria ali uma indicação que
existe uma distinção completa entre os
dois
É mas o fato de você ter um cai ali no
meio e você ainda ter um artigo no
primeiro substantivo Resumindo para você
pode ter se perdido mas fique tranquilo
é que me parece aqui todo o pastor deve
ser mestre mas em todo o mestre vai ser
Pastor seria essa talvez a conclusão
neotestamentários esses dois ofícios
todos os pastores vão ter o seu lado de
mestre mas em todos os mestres vão ser
pastores e isso me parece bastante a
coherent dentro da teologia do novo
testamento Olha só muito bom eu vou
perguntar ao de altíssimo nível Meus
parabéns meus parabéns certo vamos
seguir vamos ficar na metade dos slides
ainda vamos aqui para os lados em tempo
real a gente tá na metade dos slides
então de novo a gente não tem pressa
para ir embora estamos avançando duas
horas de Live né E vai continuar
Seguindo aqui a com a nossa Live de novo
objetivo daqui é passar pelo grego aí se
na grego leve de um curso YouTube o
negócio maior e mais longo é para
a esquentar sua cabeça e vai continuar a
desse processo tentar cabeça de vocês
estão vendo paciência vento fôlego a
gente falou cara botaram as várias vezes
que não era linha era ou não era negócio
para aquecer vocês mesmo de verdade já
vocês felizes aí congrego no tratamento
então foco que é muito conteúdo a gente
falou isso hoje divulgando o curso né
cara tranquilamente o curso de 400 pau
quem está dando de graça né então fica
aí de olho continua focado continuar
aprendendo Senta no sofá para ter muito
mais confortável você consegue assistir
aula comendo e no banheiro uma coisa
assim Ah então século os meu com a gente
e vamos lá continuar falando
Esse é um exemplo que eu gostaria de dar
aqui para te indicar dizer o seguinte a
no slide 34 é eu do primeiro Coríntios
12 47 é quando você tiver lendo nas suas
tradições e você tiver começando a
pensando com a gente aqui sobre essas
coisas cuidado para que você não queira
forçar o desenvolvimento a continuidade
sem você você vai receber isso do autor
EA pergunta que você deve fazer é se é
continuidade usando caia é que tipo de
relação e Associação íntima ele quer que
eu faço esse for o der a pergunta é Qual
é o desenvolvimento Qual é o novo passo
que ele está fazendo o exemplo que nós
temos aí a primeira Coríntios 12 14 a 7
horas ou desculpa primeira Coríntios 12
4 a 7 nós temos a discussão as
discussões sobre os dons mas observa que
no Logo no início do verso 4 Eu tenho um
deh p e traduzido pelo hora tá quê que
você vai fazer agora vamos procurar os
dez aqui juntos né no verso 4 eu tenho
Logo no início
Oi e eu tenho um que foi traduzido como
mas o outro daí depois eu tenho um cai
no verso 5 não tem 12 10 verso 4 no
verso 5 eu tenho mais um cai no verso 5
eu tenho mais um cai no verso 6 e a
diversidade das realizações mas outro
dar é o mesmo Deus é quem opera tudo em
todos no verso 7 Olha que interessante
essa interlinear ele não traduzir Odé
eles colocam um ponto no interinar
quando não tem necessidade de tradução
mas observa que eu tenho no verso 7 der
mas a manifestação do espírito é
concedida a cada um vamos interpretar
agora assim que você teve aí que que
você vai fazer você vai pegar uma cor um
pincel alguma coisa e vai pintar os dez
de uma corpo e aí você vai pintar o dedo
verso 4 e os dois 10 verso 4 e vai
perguntar qual é o desenvolvimento O
Novo Passo que ele tá dando entre
e vamos pensar o seguinte no primeiro
dia do verso 4 hora os dons são diversos
Esse é o primeiro argumento Qual é o
passo que ele vai dizer agora e qual é o
novo desenvolvimento o espírito é o
mesmo então no primeiro argumento a
ênfase dele é na diversidade dos dons
mas o segundo argumento que ele usa o
der é na operacionalidade única do
Espírito desses dons enquanto você tem
diversidade na operação Você tem uma
pessoa no Caso Espírito Santo a operando
isso né última pessoa que nós
acreditamos sim ao Espírito Santo de
Deus pessoal Quando nós vamos para o
verso 5 ele não tá quebrando o argumento
ele está continuando falando que o
espírito a o espírito é o mesmo a
diversidade de serviços e o senhor é o
mesmo então perceba que ele tá dizendo
assim ó eu dei uma quebra aqui no
argumento e no meu primeiro argumento
foi a a
e o meu segundo foi a o espírito é o
mesmo o senhor é o mesmo verso 4 as nas
realizações elas são feitas diversas aí
vem o der para dar um novo
desenvolvimento Qual é esse novo
desenvolvimento o Deus em Quem opera
tudo em todos é o mesmo Deus que opera
tudo em todos e aí vem o verso 7 tem um
outro der aí manifestação do serviço do
espírito é concedida a cada um deixa
agora dá uma conclusão para você qual o
desenvolvimento que Paulo tá fazendo
aqui com cada um deles Paulo está
fazendo uma desenvolvimento com relação
às pessoas da Trindade
bom Então observa comigo que ele os dons
são diversos primeiro der segundo o
espírito é o mesmo aí a gente tá fazendo
uma associação entre a operacionalidade
do espírito e o do Senhor o espírito é o
mesmo o senhor é o mesmo mas na hora que
ele vai falar de Deus ele usa um der
para dar um novo passo Então me parece
que ele está querendo que você faça uma
associação entre o espírito e o Senhor
que ele não usa dentre eles mas que deu
um passo distintos sobre a opção a
operacionalidade de Deus no verso 7
então o novo argumento o argumento ele
para de falar dessa relação de
diversidade e Unidade e agora ele vai
falar sobre a manifestação do Espírito
como é que ela consulta Qual é o
propósito que ele dá isso isso
interpretação minha obviamente Mas você
pode ver esses 10 e perguntar mais uma
vez essa é a pergunta qual é o
desenvolvimento que ele está fazendo e
qual é a continuidade que está fazendo
e vamos por exemplo que eu gosto muito
que Tiago 124 para mim ficaria saboroso
os melhores exemplos que eu que eu
entendo na época que eu fiz pois a Tiago
que que eu quero que você faça primeiro
identifica aí na sua casa no slide 35
identifica todos os dez marca os dez
Tiago 1 2 a 4 isso vamos lá dar o
identificar lá a gente causar né Tem
meus irmãos tende por motivo de toda
alegria o passardes por várias provações
sabendo que a provação da vossa fé uma
vez confirmada produz perseverança hora
a perseverança deve ter ação completa
tem ideia que você já e pelo perfeitos e
íntegros tinha lá desses então lá vamos
procurar os dez aqui na passagem é que
tá o primeiro der certo o primeiro lugar
é tá aqui no verso 4 traduzido por hora
der então é hora para ser a perseverança
deve ter ação completa
e o próximo vou no próximo der é
e se porém não é dessas duas aí né pros
slides tô procurando deck desesperado
próximo a gente é cinco se Porém não tem
hei-de É É Então tem outro deve usar a
seguinte se porém Ou seja no PS4 deve
trazer por fora do verso 5 já foi
traduzido por podem se porém algum de
vós necessita de Sabedoria peça-a a Deus
que a todos dá liberalmente e nada lhes
impropera E se eles ar concedida ontem
só um der aqui também a número 5 e vamos
ver se vocês vai que vem peça porém com
fé não tem der novamente trazendo por
porém em nada duvidando pois o que
duvida é semelhante à onda do mar
impelida e agitada pelo vento não
suponha é esse que esse homem que
alcançará do Senhor alguma coisa
um homem de ânimo dobre inconstante em
todos os seus caminhos próximo slide
verso 19 o irmão porém outro der é de
condição humilde glorie-se na sua
dignidade e agora mais um dia é e o rico
na sua insignificância porque ele
passará como a flor da erva Então a
gente tem nesses versos o Bé sendo
traduzido por um sendo traduzido por
porém sem traduzido por hora três
relações de ideia nessa mesma passagem
vamos lá agora para interpretação tá bom
achamos o Dedé e agora eu vou sugerir
aqui para você uma interpretação desses
versos primeiro existe um tópico geral
que ele dá através do imperativo do
verso 2 meus irmãos têm de motivos por
motivo a tende por motivo de toda
alegria o passardes por várias provações
sabendo que a prova da vossa fé uma vez
confirmada produz perseverança Esse é o
top
O que quer dizer nesse momento é tem de
motivos de grande alegria esse é o ponto
e isso é interessante porque diz assim
meus irmãos a fiquem felizes tenham
Alegria alegre-se quando aí ele vai
dizer quando passasse por provações ele
não vai dizer sim passar antes ele vai
falar quando E aí você pode olhar outras
traduções por quê Porque aprovação nesse
caso não é condicional você não pode ou
não passar você vai passar então que ele
tá dizendo é meus irmãos têm de motivo
de grande alegria quando você passar que
não a questão de se é uma questão de
quando e quando você passar reaja com
alegria porque você sabe que algo está
acontecendo na tua fé que está
produzindo em você algo verso um a nós
acabamos interpretar o verso 2 vs 3
E aí agora desculpa agora ele vai dar um
desenvolvimento dessa ideia da ideia
geral Qual é a ideia geral tenha de
motivos de grande alegria quando passar
essa ideia geral a grande pergunta que
você deve fazer agora é como é que eu
voltei a alegria na hora de passar pela
provação quem que fica alegre por passar
por aprovação você vai ser agora
colocado em prova você vai ser agora
colocado em aflição aflições e
tribulações E aí a pergunta é como é que
eu vou ter a alegria aí ele vai dizer
assim entenda aí vem o segundo o der
veja segundo de hora sabendo que a prova
da vossa velha SO2 uma vez confirmada
produz perseverança verso 4 hora outro
der a perseverança deve ter ação
completa para que sejais perfeitos e
íntegros em nada deficiência qual o
primeiro argumento eu vou passar a
comprovação
e eu devo ficar feliz com isso porque eu
sei que ela produz algo Qual o segundo
argumento isso que ela está produzindo
precisa produzir em uma ação completa
Esse é o segundo argumento agora a gente
vem o terceiro deck é no verso 5 e
muitas pessoas quebram o argumento do
autor enquanto ele está desenvolvendo a
mesma ideia que é passar a ter alegria
nas regulações do verso 5 tem esse porém
se porém Algum de vocês necessita de
Sabedoria peça-a a Deus que todos a da
aí a minha pergunta é a seguinte qual é
o desenvolvimento
o que o autor está fazendo do verso 4
para o verso 5 qual o desenvolvimento
nesse argumento e o argumento é esse Ó
tem alegria Quando você passar por
aprovação segundo elas estão produzindo
e levando você a ser completo terceiro
argumento
e se você não tem sabedoria peça a Deus
a minha pergunta para você agora tá em
casa é qual é a relação entre a alegria
no sofrimento e saber que aprovação
precisa ter ação completa com pedir
sabedoria porque o 10 tá dizendo que tem
um desenvolvimento Mas é uma quebra de
raciocínio no caso aqui é o
desenvolvimento do tópico geral e na
minha interpretação eu entendo que a
ideia é a seguinte ó Por que que Alguém
precisa de Sabedoria porque nem todo
mundo vai olhar aprovação com alegria e
para olhar aprovação como alegria você
precisa de Sabedoria tem um grande. Dele
aqui de colocar um der é dizer o
seguinte para você ó o meu primeiro
argumento foi que você deve ter alegria
agora vamos desenvolver esses tópicos
ver se é o grande Esse é o tema do livro
dessa passagem tem alegria nas provações
você precisa saber a primeira coisa ela
tá te levando a ser completo segundo
você pode não ver as coisas assim e se
você não ver pé
a sabedoria que ele vai te dar ele vai
te conceder para que você veja então as
provações com alegria vejo não tá
quebrando Vamos para o próximo argumento
verso vocês tem outro der
a peça podem conferir ou seja
anteriormente ele está dizendo peça
sabedoria se você não vê dessa forma
agora no verso 6 aí dá um novo passo ele
vai dizer e quando pedir peça Com fé em
nada duvidando Tá certo e ele vai dizer
porque o homem que duvida é semelhante à
onda do mar que agitada pelo vento etc
não pense tal homem que receberá de Deus
alguma coisa não houvesse o novo ele dá
um novo passo para o argumento E qual é
o passo irmãos de condição humilde
lorice duriense na sua dignidade Qual a
relação irmãos Para que vocês tenham
alegria na provação para que vocês vejam
como alegria deixa eu falar aqui para
dois grupos possíveis de crentes nessa
igreja o grupo de irmãos humildes e
pobres e o grupo dos irmãos que estão se
convertendo e são ricos para esse grupo
Deixa dizer uma coisa você vai conseguir
alegria nas nas provações se você
continuar se você vê a sua posição
diante de Deus o quanto você é digno
diante de Deus
é você mesmo a sua condição humilde
diante de Deus você aceita você é salvo
e etc já os irmãos Olha o segundo é
verso 10 os irmãos e ricos lembrem
sempre que aquilo que vocês estão
perdendo porque vocês estão se
convertendo aquilo não não é motivo de
tristeza porque porque aqui do cedo ou
mais tarde vai passar e é por isso que
ele diz o rico na sua insignificância
porque ele passará como a flor da erva
então perceba que o 10 tá me ajudando a
entender como o autor ele quebrou o
argumento dele de ser feliz nas
provações e na primeira Ele tá dizendo
provações vão te levar a ser completo
terceiros Tá bom agora se você não vê
isso próximo passo peça sabedoria a Deus
próximo passo quando você for pedir peça
Com fé em nada duvidando porque Quem
duvida é semelhante à onda
e agitada pelo vento e aqui é uma
metáfora eu penso que uma metáfora de
alguém que quer a sabedoria de Deus mas
quer continuar com sua própria sabedoria
é alguém que é agitado pela onda do mar
ele vai para um lado e para o outro eu
estou pedindo a Deus sabedoria Mas eu
ainda não estou pronto para abrir mão da
minha e todas fazendo assim você tá
pedindo a Deus sabedoria abra mão da sua
não seja em constante abra mão da sua
sabedoria abraça sabedoria de Deus
próximo passo irmãos de condição humilde
se orgulhe na sua condição diante de
Deus é assim vocês vão encontrar alegria
nas provações irmãos ricos Não fiquem
triste porque vocês estão perdendo
dinheiro durante a percepção e ficando o
pó por quê Porque isso já vai passar a
portanto sejam felizes Tá bom então o 10
está me ajudando a quebrar os subtópicos
do grande tema de ser feliz nas
provações Essa é a função do Dedé o dela
e ajuda a entender como ele dividiu o
seu maior o seu argumento a
em geral que no caso aqui é ser feliz
nas provações certo tá isso aqui é uma
forma de ler esse texto é
E aí
e eu tava sair eu tô para sair tu vai
embora eu dei o céu vamos orar né para
ela que eu tô calma aí que recuperar
dessa dessa dessa aula não era aqui uau
Caraca não é a cabeça explodindo É isso
aí o patrão esse Guilherme sabe das
coisas carinha três certinho para
publicar o comentário bíblico do
Guilherme não pergunta não ele tá me
devendo não tenho idade para isso gente
né tá me devendo um negócio aí tá me
devendo um negócio aí uns 60 anos sai
alguma
o quê Porque começar o dia que tem esse
negócio não é para a juventude não né
não é difícil mas o Guilherme já tem
erro O Espírito de 60 anos já então pelo
menos as doenças eu já tenho vou muito o
essa luz tomando apaixonada pela
aprender a palavra de Deus Que benção
percebi nesse Tiago a mentira da teoria
das qualidades que é totalmente bíblica
verdade quase chorei com essa explicação
sem página que a chorar qual de grego é
meu patrão aula de grego e pregação de
lençol melhor Live aula maravilhosas o
Paladino com o pé porque com a mão tô
escrevendo isso aí gente glória a Deus
muito bom e muita gente dizendo que quer
participar do curso completo né de grego
benção demais mesmo demais vamos seguir
vamos passar agora para nossa próxima e
só que bem mais rápido não precisa mudar
não tô tranquilo cara porque a ideia
agora é você fixar o Caio der pronto não
sério primeira prateleira mais difícil
agora a gente consegue entender melhor a
gente consegue por
e eles são mais simples assim e são mais
acessíveis a gente é outra boa aqui do
Vando Pires Monteiro Lucas 3 16 batismo
com espírito e com fogo se o Caio é
continuidade então fogo aqui é o do
Espírito não inclinação Olha a conta
legal Quem foi é o Vando um abraço
visual justamente é desistir duas
interpretações A primeira é que faz uma
distinção entre batismo dizendo que o
batismo com espírito é uma coisa e
batismo com fogo é outra coisa nesse
caso uma interpretação possível Claro a
maioria dos comentários eles vão afirmar
que o espírito batizar com Espírito
seria para um grupo de clientes futuros
clientes e batizar com fogo seria de
julgamento
e eu atualmente não ficou bem essa nós
estou aberto para entender que pode ser
outra o que que eu não sigo que eu
entendo que o cai e poder aquela outras
questões mas pretendo que o cai está me
dizendo que o mesmo grupo que recebe o
batismo com espírito vai ser o mesmo
grupo que vai receber o batismo com fogo
aí você me pergunta mas na frente fogo a
julgamento Ok mas a gente não pode fazer
essa relação porque porque o fogo em aço
também faz um relação algo assim mas
deixa eu colocar assim ele pode estar
fazendo seguinte existe um grupo que vai
ter batismo para refinamento esse é o
mesmo grupo que vai receber o batismo
com espírito e vai ter um outro grupo
que vai receber um batismo Mas é com
fogo mas não de refinamento um batismo
agora de julgamento então de forma
interpretativa podem ter dois grupos
recebendo o batismo com fogo mas não da
mesma forma um para julgamento e outro
para refinamento que vem junto com o
espírito quando se fala em batismo e
nascer de novo no Novo Testamento você
sempre vai ver pelo menos
e sempre em grupo para dentro água e
espírito e nós fala que o espírito ele
vai nascer da água e do espírito parece
que sempre quando o autor bíblico está
trazendo o espírito em jogo ele traz
alguma coisa para falar do propósito
dele que é justamente Santificação e
refinamento é por isso que eu entendo
que batismo com Espírito Santo e fogo
por conta do Caio está falando para um
grupo de crentes e que o batismo na
frente com fogo ele tá falando de
julgamento é minha opinião mas aí eu eu
sei que eu tô discordando de uma
quantidade absurda de comentários mas eu
não abro eu não abro mão de da outra
posição só para terminar esse ponto eu
li um artigo cara de 30 páginas EA
conclusão do cara foi não dá para
determinar a composição é ele fez um
artigo para provar que é impossível
dizer qual é a mais o grande ponto é que
o cai não vai responder todas as
perguntas sobre os indicadores isso não
é o arquiteto achar que a conjunção
sozinha vai dar todos ficar da passagem
não vai dar então a ali tem um Caio
a explicação mais à frente do que é o
fogo e tal como é que funciona e o
Guilherme já que a posição referente a
esse assunto não é igual o Caio vai
resolver especialista aconselha é o Caio
vai resolver o quê o que resolve é todo
o resto do conjunto da passagem né pois
ele para mim já é que o fato de que o
fogo na mesma foi eu ganhei microfone
bateu e morreu que tá pegando Tá bom vou
falar do Guilherme aqui então na minha
problema
E aí
E desde que ela está fazendo tá Não Para
um monte de gente elogiando Patrícia
econômico e
[Música]
se você quiser usar o cabelo da bolsa
essa aqui
E você tá fazendo top foi pessoal
dizendo Aí que é o Guilherme peteca
deixa eu dizer uma coisa o fato deu o
fato de um pentagrama metálico fato de
eu casar com a intervenção Pentecostal
não faz Pentecostal né e levantar uma
fase da vida dele está se descobrindo
daqui a pouco ele volta normal Calma aí
deixa deixa o rapaz que tomaram com ele
também Aí já vai tá a filha de apertar
também vamos trocar mesmo para casa
Minas Gerais aqui também nós vamos lá na
troca pelo daí já que já tá ruim eu vou
fazer aqui um mandando assim com isso
e olha foi voltamos estamos melhor eu
acho que o Brás hoje Voltamos ao tá
explicando que o meu medo é certinho é
diferente né porque Como encontrou a
batismo com fogo e a explicação logo
posterior é que o fogo uma coisa ruim né
me parece o arco que eu contei imediato
vale muito mais pode acontecer puxei ovo
né agora Esse aumento vai dar uma função
única e simplesmente não não é não não
tem como você usar só a conjunção pra
dar toda a explicação da perspectiva até
porque ninguém consegue ler de forma
neutra nada né sempre tenta ler eu sei
se dá para ele uma coerência é um
contexto maior de sistemática que já é
uma falha Nossa pessoal como ser humano
para você ter uma das é feito esse
argumento do Cai como sendo o mesmo
grupo Existe 15 possibilidade
gramaticais Existe 15 peso de prova sim
táticas dentro do argumento que há uma
quebra então não foi o Caio que me fez
impressa posição com relação mais Ampla
que inclui teologia bíblica hermenêutica
sistemática o espírito santo nos
Evangelhos relação Espírito Santo
escatologia
o julgamento e assim por diante é um
conjunto de acontece o cara dessa aqui
diz aprende o cai vou dar agora com cai
na cabeça dos Pentecostal sei lá ou da
com cai na cabeça de vocês acionista se
lá e brother Calma Aí vai devagar certo
que você tá aprendendo Você é de
recursos aqui você tá avançando bastante
do grego Mas calma aí que você não virou
de Acácia porque aprendeu duas condições
não vai jogar você tá errado com a
teologia não serve para isso tá bom é
teologia da primeiramente para a igreja
transformar mas aqui isso aqui na vila
não Pentecostal eu amo dormir cara
eu tô virando Bíblia talvez haha sempre
vem com essas esse da mãe vai ter baixo
2 dias um dia não tô cansado disso
debate para quem tem saúde cara ele
paciência não tem saco sei lá não vai
ser comigo mais legal sabe que ela bater
quando acabar aqui em que vou comer
sushi ai que legal ai que legal Vamos
acabar com a coisa né Bora ver até 10
horas aqui tranquilamente vamos lá agora
agora a próxima gar agora vamos a
conjunção dá certo lugar ele introduz
material que fortalece ou Confirma com a
proposição anterior essa opção lugar o
galho e apresenta material explicativo
que fortalece ouço porta aqui presente
o que pode constituir é consistir em uma
única oração ou pode ser uma digressão
mais longa a embora o material de
suporte seja importante para o discurso
ele não avança o argumento ou a história
em vez disso ele fortalece o que procede
ao fornecer informações básicas ou
detalhadas são necessárias para entender
o que se sai percebo quando eu tenho
lugar geralmente traduzido como porque
pois mas estão tradições agora atenção
aqui ó pega essa mudança aqui ó hogar
ele vai é o autorizando assim Peraí
deixa eu dar algum suporte trocar eu
acabei de falar deixa de algum peso a
mais porque eu acabei de falar é por
isso que às vezes traduzido como porque
pois portanto porque ele tá falando algo
e ele está agora parando de falar um
pouquinho daquilo que ele tá falando e
agora dando algum suporte para o que ele
acabou de falar vamos ver o exemplo aí
nas lá de 42 e Mateus 10 19 e 20 a
se você tem o dela Logo no início porque
agora já é um novo argumento né novo
tópico aí e quando vos entregarem não
cuideis em como ou o que haveis de
falar. Parou e esse argumento dele né o
argumento é o argumento de que se a
gente for levado aí para prisão
perseguido o que é que seja a gente vai
ah não precisa preocupar com quem vai
ter que falar não sei se preocupar com
quem vai te dizer isso
e isso é o rapaz saindo se o som aí
ficou vocês mas então por que a gente
tem um gás agora ele vai dar o primeiro
suporte que eu queria mostrar pra vocês
agora você tá preciso Eyed mas tá caindo
tudo ali que vai fazer isso aí vai pegar
a comida agora tá caindo o colchão que
tá liga para gente dormir aqui porque se
brigar com a mulher dava aqui vai jogar
mais 50 no meio então ele vai dar o
primeiro suporte qual primeiro suporte
primeiro lugar porque naquela hora vos
será concedido que a vez de dizer é o
primeiro suporte do negócio não não tem
não se preocupe é cuideis né que tem
colheita então é vai lá vamos lá vocês
para os para inscrições vão ser preso e
tudo mais vocês vão levar lá para a
galera que vai pensa que vocês então não
se preocupa o que fazer não tem
preocupação com suas palavras pegando o
suporte porque isso naquela hora vai ser
conseguindo que dizer aí tem um segundo
suporte gás visto que não sois vós os
que falar isso mas o espírito de
O que é quem fala em Vós segundo suporte
do Meu esporte é vai ser conseguida
Lógico que dizer segundo suporte não sou
a gente que fala é o espírito que fala
por meio do Pai Nosso então com mãe seja
traduzido como porque pois né Foi visto
né visto visto que olha como foi
traduzido aí pela área você deve agora
olhar a função do e a função dele é eu
falei algo e vou te dar um suporte para
o que eu acabei de falar eu quero te dar
um peso É eu quero eu quero te dar um
motivo é um motivo mais um argumento eu
não quero só que você fique com aquilo
então hogar vai te ajudar a fazer isso
desaparecer bem bem bem conhecido gente
Arrumamos um 16 a 20 tudo isso aí na no
slides margem de Romanos 1 43 todos
seria amarelinho são Gales Gales todos
aí é um gato tá bom e vamos lá eu tenho
no 16/2016 um 17 18 19 20 vou dar para
você
e como interpreto esses Galhos aqui tá
bom inventamos o plural de gás eu pensei
vamos lá são primeiro primeiro argumento
estou pronto também para estou pronta
para também vos anunciar o evangelho a
vós que estais em Roma eu tô pronto para
anunciar o evangelho deixa eu dar um
suporte porque que eu tô pronto para
anunciar o evangelho primeiro suporte eu
não me envergonho do Evangelho
o segundo suporte ele é poder de Deus
para salvação para todo aquele que nele
crer terceiro suporte nele se descobre
que existe salvação quarto suporte verso
18 nele se descobre que Deus está irado
dos céus
o quinto suporte nele se descobre que o
que se Deus pode se conhecer já foi
revelado ao homem e aí ele vai avançando
Então vamos ver aqui ó de novo eu estou
pronto para pegar o evangelho verso 16
primeiro suporte porque eu não me
envergonho dele de ser o suporte porque
ele é poder para salvação quarto suporte
porque nele se descobre salvação quinto
suporte e algumas traduções não dá uma
quebra aqui mas perceba que ele está
continuando dando suporte porque ele não
tá envergonhado quente suporte no
evangelho eu descubro que Deus está
irado dos céus muitas pessoas
interpretam verso 18 dizendo que o homem
pode olhar para o céu se descobrir que
Deus está irado mas sem taticamente não
é isso que Paulo está dizendo Paulo está
dizendo que é por eu estou pronto a
pegar o evangelho porque tanto nele eu
vejo salvação Como eu vejo que Deus está
irado a gente faz muito isso na pregação
do evangelho a gente começa
O que são os pecadores Deus é irá
detalhado por conta do pecado e tal
Santo e Apresente a salvação verso 19 o
porquê no evangelho eu sei que há o que
Deus pode conhecer Deus já se revelou
eles estão ponto de Paulo Não vai dizer
que a criação revela que Deus está irado
Tá certo isso não há discussão
apologética pressuposicionalista
houvesse evidência a lista tem
atualmente é difícil você explicar por
que que Paulo vai quebrar aqui tivesse
uma versão mesmo Bíblia né Tem um grego
só para poder gente ver se tá quebrando
a nota de rodapé mas não tem motivo de
ele quebrar entre 17 entre 17 e 18 então
ponto de Paula é tudo isso ele fala que
não tem vergonha está Desculpa ele fala
que está pronto para anunciar e agora
com um lugar ele vai dar suportes para
porque ele está assim primeiro suporte
mais uma vez 16 eu não me envergonho de
ser evangélico isso que eu estou pronto
o segundo suporte ele é poder de Deus
para salvação terceiro suporte verso 17
porque nele se descobre a salvação
quartzo não sei se eu tô no quarto agora
porque dos céus Deus está irado a gente
descobre isso mesmo é
eu acho que pega tubarão pega não é não
e os outros suporte assim ele vai dar
dentro vai falando desse suporte então
entenda hogar vai me dizer que o autor
está dando continuidade ao argumento Mas
é uma continuidade que tem um objetivo
de dar um suporte para uma ideia que ele
acabou de falar certo vamos pra próxima
ou seja um pequeno resolver o quê para
eu lembrar vai o Caio O que é que o Caio
faz o cai é um conectivo e adiciona o
elemento a outro isso certo cai adiciona
um elemento a outro perto o de
continuidade faz cara que estava unidade
o deck é que deve faz o dérbi desenvolve
o argumento menos possibilidade mas
desenvolvimento o garfo tem que dar faz
lugar suporta um argumento ele dá
suporte aquele argumento anterior certo
então numa escala de continuidade no
desenvolvimento no outro esporte
e vamos para o próximo 11 é isso é bem
fácil Tranquilão uma tá Pilão Tenho
sentido de o sentir de inferência é bem
predominante num certo seria estados
momento desligado Pois é bem simples
também vai ser depois não é a isso é o
território que vai dizer não sente de
inferência o um ele infere uma coisa de
outra um difere dos outros marcadores
desenvolvimento adicionando a restrição
de uma estreita continuidade com que
precede nesse tida como cai ao
relacionar os elementos discutir entre
si mas com a restrição adicional de um
novo desenvolvimento nas epístolas é
regularmente traduzido como portanto
para indicar o que segue é uma partícula
e é diferencialmente desenhado o
concluído a parte de precede portanto
continuidade onde o próximo tópico
principal é extraído e se baseia no que
precede dessa forma indica mais
envolvimento restringe o que se segue
essa entendido
a nova construção do que precede ainda
que como um novo desenvolvimento de
instinto um argumento onde o próximo
tópico principal é extraído e se baseia
do que precede a obra é mais
desenvolvimento eu acabei de falar certo
é mais continuidade mais desenvolvimento
tá bom ele tanto desenvolve como
continua os alunos até hoje por isso a
gente do DF ele tá dentro do carro então
quando você entende que ele faz essas
duas coisas e ele tem o objetivo de
fazer uma inferência vamos aquela
plantar que o que é uma inferência é uma
conclusão a partir outra coisa e isso
isso é o autor te chamando ele tá
dizendo assim ó ele veio aqui isso que
eu tô falando você é uma inferência
daquilo que eu falei então ele ele quer
que você vê por quê que é uma inferência
pergunta para si mesmo por exemplo
Romano 51 slide 11 com 5un
e até arrumando assim como aconteceu
quando eu só Botei exatamente Romanos em
Fortaleza é o que vem antes assim como
segundos assim sendo pois justificados
pela fé temos paz com Deus por Nosso
Senhor Jesus Cristo esse Romanos 51 que
que as pessoas têm argumentado que os
índios têm argumentado que esse pois aí
no início do versus no capítulo 5 ele é
uma inferência do que Paulo acabou de
falar a pergunta agora é desculpa é uma
as lá e tudo de novo é Alex
eu perdi uma lá na frente lá na frente
Isso é no slide 51 pronto ele perdeu o
slide tá voltando vamos voltar rapidinho
gente lá pode seguir a pergunta é esse
pois aí esse um é uma inferência do que
Paulo acabou de falar por exemplo no
capítulo 4 verso 25 dias ele foi
entregue à morte por nossos pecados e
ressuscitado para nossa justificação EA
inferência dessa morte para notificação
é que agora nós temos paz com Deus ou
podemos ter paz com Deus mas a ideia é
que ele está tirando uma experiência por
conta da morte por conta que ele foi
entregue a inferência disso tá a
inferência lógica disse que eu tenho paz
com Deus então é por isso que o mundo tá
funcionando assim agora outros a
comentaristas estão Empório você vai ter
alguns comentaristas alemães eles vão
aumentar aqui o mundo tem um propósito
de onde fazer uma inferência com que ele
acabou de falar mas
Olá tudo que Paulo acabou de falar desde
o Capítulo 1 ao Capítulo 5 sobre a
pecaminosidade do Homem Sobre o
sacrifício de Jesus e ele tá dizendo
assim tendo em vista isso você pode
traduzir dessa forma tendo em vista isso
aqui que eu acabei de falar nós temos
paz com Deus tendo em vista isso nós
temos nós somos justificados nós temos
paz com Deus nosso senhor Jesus Cristo
Tá certo então a inferência pode ser do
que vem logo no verso 25 no capítulo 4
ou pode ser uma referência de tudo
talvez de tudo aqui né parece um clima
que se discursivo dele ou então no em
Gálatas 51 aí no seu a no seu material
aí eu acho que ele vai 53 certo em
Gálatas 51 onde foi para a liberdade que
Cristo nos libertou portanto permaneçam
firmes e não se deixem submeter
novamente a um jugo de Servidão Ou seja
a gente tem o desenvolvimento a
inferência não permaneçam firmes filmes
com relação à que a Cristo Jesus em
contraste com os rituais
e contigo permaneçam firmes e não se
submeteu a um jugo de escravidão quase
escravidão os rituais do Judaísmo antigo
Por que que a gente tem mais firme o
mais porque a gente não se deixa
submeter é porque a gente foi libertado
em Cristo Cristo nos libertou E por que
Cristo nos libertou do jugo da
escravidão por gente não volta e tu não
é cachorro simples não é questão de ah
não mas é uma prática sem coração na
minha vida não a questão Zinho que me
ajuda não diz respeito diretamente a
liberdade de Cristo discutir então o
Retorno à rituais do Judaísmo antigo a
voltar a praticar a questões pequenas e
até carnais do Judaísmo de questões
externas de lavagem cerimonial de
purificação interna de dia Santos tudo
isso diz respeito diretamente a
liberdade que já alcançou em que Jesus
Então o que acontece o portanto aqui não
é que é estado também Servindo um abusar
o desenvolvimento o motivo a razão a
subir a subordinação da da frase
anterior
O que é uma conclusão a uma
racionalização da questão anterior para
nos dar uma aplicação mais específica
que é feita efeito no verso 57 no slide
53 gente tem mais continuidade -
envolvimento e tem suporte não é
inferência Tá bom então errinhos a gente
vai corrida muitos tem um errinho aí tá
bom vamos passar agora para o menu mesmo
né próxima nossa próxima conjunção o
mesmo serve principalmente para
correlacionar a oração que introduz um
elemento correspondente que se segue
tipicamente introduzido por der em
contraste com outros corretivos
considerado até agora o menu ele é um
lembra termo pode poynting anos o
material e Ford põe ele aponta para
frente certo sua única função é criar a
expectativa de que algum elemento
relacionado siga o mesmo sinaliza a
presença de uma restrição comum ele
antecipa uma frase relacionada que se
segue Ele dá
a continuidade - desenvolvimento e mais
correlação tipo de expectativa isso é
uma coisa maravilhosa porque o menino é
o tipo do cara que fica para vocês assim
ei prescrição que vai ter alguma coisa
aí que você precisa fazer alguma relação
então um menino ele aparece ele vai
assim ó tem esse aqui que eu acabei de
dizer para você faço alguma relação com
que vem depois que você vai precisar
para você entender o argumento do
carinha que chamada autor então um
menino ele é um cara que tá dizendo
assim ei o que eu estou te dizendo aqui
eu quero que você corre relacione com o
que vai ser dito na frente e geralmente
o que é dito na frente vem com o Zé
Vamos ver isso na prática tá bom Ó
Mateus 3:11 o exemplo mais prático para
isso aqui eu tenho para mim que você
quer uma área nessa tradução e ela não
traduz porque é o mesmo muitas vezes não
não é traduzido nós não temos quase
nenhuma tradução para o meio assim
entendeu porque ele simplesmente
desprezam essa parte dela
e olha assim então querida eu O batizo
com água para o arrependimento quando o
menu aparece aí é gomen umas baptizo and
Who dat is metanóia a ideia é e os
batismo para a com água para o
arrependimento aí o autor está sendo
assim mas espera aí espera aí segura
essa informação e faz uma associação com
a informação que eu vou te dizer agora
eu quero que você correlacione essas
duas informações bem direitinho Qual é a
próxima informação que vem com der
depois de mim vem alguém mais poderoso
do que eu tanto que não sou digno nem de
lavar suas sandálias então que ele está
dizendo é olha eu batizo com água para o
arrependimento sim e o menino tá
querendo que você correlacione o batismo
de Jesus com quem
Ah tá certo o batismo de João Batista
com quem é Jesus então lembra comigo Man
está criando uma expectativa para que eu
faço uma relação de ideias com relação e
geralmente essa relação de ideias vai
acontecer com o deck vem logo na frente
faça um exercício aí depois pego o livro
de Filipenses arte todos os meses e
depois procura o que sempre vai ter um
dela algo depois porque porque ele
querendo que você faça relação de ideias
relação de 10 gera um tipo de
expectativa né e ele tinha ele dá uma
essa confusão whisky a gente vai virar
como um só: Quando os dois pontos
português né a gente vai falar coisa:
ela deixou dizer também uma coisa agora
não fala ainda dos pontos ver um negócio
para o pescoço né o mesmo ele tem a
função de dar uma Então vem aqui na
frente é muito legal porque te faz olhar
para frente do discurso e não ficar
muito tempo nisso então homem
tá carregando para frente é por isso que
ia ser dele aponta para um alvo para
frente Tá certo então Amém correlação -
relação de ideias Tá certo vamos para a
nossa última conjunção ou paga tô na
última já Dona a la folie essa um cheiro
ala ala o ar ele é um marcador global de
contraste certo que introduz uma
correção o direcionamento da expectativa
criada pelo primeiro conjunto Uma
expectativa é incorreto é cancelada no
expectativa adequada colocar o seu lugar
certo vamos ver prazer Mateus 44 onde o
Ala é usado aí teus 44 de Jesus
respondeu está escrito Nem só de pão
viverá o homem mas de toda palavra que
procede da boca de Deus Mateus 44 se
você quiser traduzir como mas como Dando
o contraste de ideias a como uma
conjunção adversativa
e fique tranquilo é possível a
geralmente essa pergunta mais ou menos
não é uma tradução tal mas tudo isso
gente são traduções possíveis eu quero
que você fixa é qual foi a função que a
gente acabou de dizer por exemplo o aqui
em Mateus 44 a gente tem o Ala como o
mar não é a ideia é de corrigir ou
direcionar não é tem menos continuidade
- desenvolvimento mas correção não é
para que basicamente a função do mar do
português mas veja e Mateus 44 disse
está escrito Nem só de pão viverá o
homem mas de toda palavra eu tenho uma
um contraste aí uma posição né uma
correção entre essas duas frases eu não
vou ver se ele pão eu vou ver em toda a
palavra então um mas ele disse que a
segunda construção corrigir anterior eu
não vou ver só de pão não vive só de pão
né eu vivo da palavra que sai da boca de
Deus perfeito agora veja no ver se o que
eu estava olhando de Mateus 3:11 Odete a
função de Março então
o peso com água para o arrependimento
mas depois de alguém mais poderoso que
eu aí não existe uma correção de nada
existe uma árvore portuguesa mas isso
mesmo jeito mas veja a função Totalmente
carente isso que não usa uma lá ele usam
der ou seja ele não Tá negando aquilo
que tá na frase passada Ah então quer
dizer que o batismo com água para
atendimento João Batista é um problema
não é como viver só de pão seria um
problema mas aí um dela é ou seja ele
cria uma outra correlação entre as
frases que o aluno não criaria se fosse
eu batizo com água a lá vem depois de
mim alguém conversar como se houver sua
negativa o batismo com água de João
serial está sendo corrigido mas não é
uma correção por isso que ele não der Tá
vendo como tentar só traduzir não é o
bastante a entender a função de cada um
deles no discurso é feito então penso o
seguinte o alá e tá vendo assim olha não
tem o que acabou de o que acabei de
dizer pode ter criado em você uma
expectativa errada
bom então quando digo assim Nem saúde
Nem só de pão viverá o homem e Nem só de
pão viverá o homem mas de toda palavra
que procede da boca de Deus Se eu parar
só ne só Nem só de pão viverá o homem
Quais são as expectativas que podem ser
criados aqui o peixe também é realmente
um peixe começa a criar nisso a outras
possibilidades expectativas O que é que
o a lata fazendo ele vai te corrigir
nisso ele vai dizer Peraí deixa só
direcionar a tua expectativa correta
aqui para o que é que tem que acontecer
em só de pão mas a expectativa é da
também da palavra de Deus mas de toda a
de toda Lavra Lavra que procede da boca
de Deus mesmo acontece isso Timóteo 17
surge morte 17 diz assim pois Deus não
nos deu espírito de covardia mas de
poder de amor e de equilíbrio não é a
cor bateria que morreu agora tudo é
morreu foi eu hein tanto nesse morreu
Então vem foca em mim aqui vou deixar o
capítulo do velho pois Deus nos dois por
covardia mas de poder de amor
e o que significa significa que o aquilo
que Deus não deu esse pelos covardia vai
ser corrigido em termos de expectativa a
esse outro espírito que Deus nos
entregou então esse novo espírito é o
espírito de poder espelho de amor e de
Equilíbrio veja só a função incrível que
o a nossa conjunção o Ala tem aqui
enquanto o Diego Deus não nos deu
espírito com a barriga né Isso pode
gerar qual expectativas ruim quem tá
vendo lá então que fez que ele não deu
né ou Olimpo no sentido Positivo né Ah
ele não deu nenhum espírito então a
gente diz espiritualizado como é que
funciona o alarme vai ter ao contraponto
eu encontrar o outro Claro que ele ele
pega o quilo que negativo não é e Muda
aquilo que é negativo para fazer parte
da sua da sua correção então ele não deu
espírito de covardia ou seja aí ele deu
um outro espírito ele vai desenvolver
com a espírito que foi dado que a gente
também tem espírito a de poder de amor
já que ele cria esse contraste
a correção geralmente a página pegou vem
negativado então em tese não precisaria
da correção porque a frase passava não
está errada que já vem nele não disse
que Deus deu para ter que corrigir nesse
sentido ela sente que ele está criando
uma negativa e desenvolvendo a negativa
criando essa correlação e essa correção
uma ideia errada é a função do massa do
Ala aqui o texto vamos fazer a revisão
Então se tudo que for realizar tudo os
nossos conectamos greve feliz olha gente
você aprendeu tudo isso aqui talvez eu
sei ouvir o escado muita coisa para
estudar perceba não vem da noite para o
dia o exame que que você tem que fazer é
uma língua não é aspirina você vai
praticar bem devagarzinho analisar o
texto e para quem está nos nossos grupos
lá de WhatsApp é a gente vai dar para
você deixa eu ver se muito obrigada por
isso
e a uma lista de todos os dez em
Filipenses Opá do versículo Olha aí tá
bom só para que tá no grupo do Zap isso
a gente vai então se você está
assistindo a sala e não está no grupo do
Zap entra aí no grupo do Zap certo o
link tá aí na descrição da aula e você
vai ser pai nosso grupo Zap querem grego
bíblico. Com.br/maratona vai receber só
amanhã lá a gente já enviou o link perto
ainda o link do sdl do grego no
tratamento para você baixar de grátis Tá
bom e aí a gente vai lidar versículo por
Versículo existem 27 usos do Dedé nos 24
em 24 versos e você vai ter Versículo 5
para quê que você vai ver como o Paulo
dividiu em subtópicos a sua carta tá bom
aí qual é a ideia é você treinar você
nem precisa do grego Porque como pelo
Versículo você sabe aquele ali tem der
pela própria português é só você
colocando um 10 só na divisão Zinha e
Versículo efeito por exemplo lá vai ter
do verso 22 ao verso
se der você bota do SO2 só no verso do
capítulo 2 verso 8 vai ter um 10 só no
capítulo 2 verso 18 vai ter outro der
Então você vai ter lá e vai poder
treinar Tá certo você é para ajudar
vocês perfeição Vamos fazer uma vamos
passar Pelas nossas conjunções uma por
um aqui que é para gente lembrar eu
abrir aqui pelo que eu sei não se ele
vai achei seus vai indo aí para mostrar
coloca só as seis né Deixa eu achar quem
sai da tela vamos vocês eu acho que todo
mundo tem o material aí vamos só para
passar aqui para ti não ter risco de
perder nada aqui pra gente dessas
pessoas perguntas ainda até 10 horas tá
bom a Olá primeira conjunção cai certo
cai Kappa Alpha iota cai o que é que o
Caio faz o cai geralmente traduzido por
i7 tu for também muitas vezes mas foca
na ideia de que o cai ele queria
justamente o que se olhar mesmo ele vai
te dar a continuidade de ideia então lá
ele tem uma ideia e ali tudo que ele for
falar conectando com cai
o que você faça uma associação bem a
intensa bem íntima entre os dois
elementos que ele está juntando aí deixa
eu dar uma dica pra dai adiciona
alimenta outra a gente dá uma dica para
você nos Evangelhos em Marcos Marcos
começa alguns parágrafos com cai pó e a
pergunta tem que fazer hora mas cai não
é uma ideia de continuidade porque que
ele tá mudando de histórias usando o
Caio gente Existem muitos motivos vindos
para isso mas um dos motivos que eu vejo
é que ele quer ver as duas histórias
conectadas ele quer que você faça a
relação da história que foi dito antes
por exemplo a do endemoniado com relação
provavelmente da filha de Jairo tá
querendo que você faça essa Associação
não são não é um desenvolvimento de
ideias é uma associação íntima que ele
quer que você faça quando você tiver
assim olha eu tenho uma mesma ideia em
mente acho nessas duas histórias você é
mais ou menos isso cai tá bom fim
se puder der nosso segundo a nossa
segundo maravilhoso nosso segundo
horário conjunção adiciona um distinto
passo no argumento certo ele desenvolve
mais o que dá continuidade certo o cair
da continuidade e menos desenvolvimento
cai não tá se não se usa o cai para
envolver a ideia antiga peça uso para
abrir uma nova ideia enquanto no der o
está desenvolvendo ainda anterior certo
melhor resume foi ter o cai ele abre uma
nova ideia o Caio ele abre um novo
capítulo ele abra nova frase era uma
nova ideia Enquanto der ele continua
desenvolvem no interior Então eu tenho
aqui pensa num Pensa num morde você
saber um ponto a escreve a frase da
entre vai para dois você bota um tabi aí
vai para um ponto um lembra disso como é
que são noite então você tem que ele é
principal usei um cai dois usei o cai 30
cai quatro usei um der
o ponto um entendeu eu tô desenvolvendo
aquela ideia aqui é feito próxima um tá
assim ó gente o Dell mais importante tá
beleza que todas essas aí fixa no der
tem calma e como você vai usar isso faz
com humildade estuda lá em Filipenses
estudante água pega tudo que a gente
falou dos exemplos e revisa e dá tudo
certo no final exato a tenho um certo um
ele cria essa diferença como se fosse um
pois certo um ele justamente desenvolvem
da continuidade e desenvolvimento certo
o que é o cai ele faz o que ele cria um
novo tópico o der ele desenvolve aquele
novo tópico o galo Desculpa um certo ele
é esse pois ele cria um desenvolvimento
que continua certo ele vai começar um
novo tópico mas é um novo tópico que
desenvolve top passado com o meu bem
dessa mais pronto ele
o enterro de inferência aquilo que ele
acabou de falar agora o que ele vai
falar está relacionado mas é outra coisa
mas a relação entre as duas é de
inferência visto que eu falei aquilo
Agora aguenta o que eu vou falar visto
que eu falei agora é isso que eu vou
falar dar certo gar o gás introduz
material que fortalece ou confirma
posição anterior então O gás ele tem a
função de fortalecer ou confirmar ele é
um porque ele é um pois certo que
juntamente com relação as duas frases
dão esse desenvolvimento principalmente
se lembra sempre dessa ideia de suporte
e falou uma ideia aí você vai perguntar
que suporte a gente tá dando então
quando você for pregar e você vê ungar
Cuidado para você não criar um novo
tutorial contrário dar feedback eu
troquei não o Caio de né eu caí de tá
então quando você vê ungar Cuidado para
você não criar um outro tópico na sua
pregação que é que você tem que pensar
que aquilo que ele pode ser outro top
como você pode se arrumar na sua
pregação mas mereço tem que ter Qual é a
minha dica aquele
e está dando um suporte para a ideia não
é uma outra ideia disso E você tem que
tomar cuidado com isso marcar direitinho
tá certo de que lugar é um suporte para
ideia do que ele acabou de falar não
teria novamente para o menu o mesmo ele
é difícil de traduzir certo mas ele cria
uma expectativa acerca do que virá à
frente o menu ele pode ser um então aí
paixão: ele pode ser nada no discurso
Mas ele também apresenta um tipo de
continuidade expectativa tendo que vai
vir no que vai ver a frente ou seja está
dizendo assim para você espera aí escuta
o que eu vou te falar e vai vir alguma
coisa para frente aí que você precisa me
relacionar com ela o mesmo talvez vai
ter alguma relação com proeminência E
isso não é aí para mim esse assunto da
aula que vem a minha presença amanhã
amanhã que é o Fluminense é o a parada
para dar sermão certo depois que eu
aprendi por eminência tu nunca mais na
tua vida é mesmo do mesmo jeito foi
Guilherme e sua proeminência e eu vou
dizer minha vida mudou a leitura do
grego bíblico
a Previdência Então segura aí segura aí
certo que aí ele vai a gente vai sair
pelo menos amanhã então mesmo ele tem a
função de criar expectativa daquilo que
minha frente e vá lá perto alá lindo
maravilhoso lá ele é fundamentalmente
fumaça ele é um marcador de contraste e
essa expectativa que ele dá lhe dizer
sim seguinte vai ser para você olha a
sua expectativa que você você pode ter
gerado algumas expectativas erradas do
que eu acabei de falar então por exemplo
Apóstolo a Paulo resumo Cristo após um
Deve antropos que ele faz falar em
Gálatas né Paulo Apóstolo do Senhor
Jesus Cristo não para vontade de homem
aí você pode ser assim então Ninguém te
chamou você não é chamada não Aposto que
ninguém te amou a gente mais da vontade
de Deus então qual é a ideia de Paula
que pode ser gerado a expectativa quando
eles assim não dá vontade de homem com a
expectativa errado aqui
há nada que ele não aposto nenhum porque
não foi chamado por homem nenhum mas
como assim olha ele pode ter sido
chamado pelo Concílio de Jerusalém ele
pode ter sido chamado por um dos
Apóstolos mas quando ele diz de homem
nenhum todo mundo Olha para dentro do
Conselho nem nada então você não é
aposto mas deixa eu corrigir essa
expectativa errada a segunda a vontade
do Senhor Jesus estamos serve o máscara
e ele corrige a tua expectativa uma
possível expectativa errado do que foi
acabou de falar tá bom feito vamos lá
perguntas Bora para ensinar isso vou
mostrar não tinha eu estou morto Eu na
cabeça me faz perguntas o moço você tá
com a sua cabeça já cansada de ouvir mas
ainda a gente falar em minha meu joelho
não médicos em circulação sanguínea
e eu tô ele diabetes Ai meu Deus podia o
meu joelho fibromiálgica naquilo graças
a Deus essa sendo muito meloso Deus
muito bondoso eu tô dormindo mesmo
segredo é tudo bem acredita em mulher tá
misericordiosa cara minha filha foi me
chamar no quarto de manhã e eu nem senti
não aprendeu olho tá dando em cima de
mim papai papai hoje de manhã lá nossa
nem ideia é doido foi fundamental só
tava colocar hoje Quando você começar
está grande faça isso com decência e
Ordem foi assim se você vai chegar aos
29 que nem nós cara a gente se lascou
para os outros não se lascar mesmo que
medir é isso na minha mãe sabe a gente
se matou estudar perdeu um monte de
coisa ficou sabe quem sabe como é que a
gente trouxer a gente estava lá enquanto
enquanto os outros estavam se divertindo
dormindo ganhar dinheiro trabalhando a
gente tava estudando feito desgraçado um
certo porque porque não tinha tanta
facilidade para gente como tem hoje para
os outros e os nossos
O pior é que é o que é o nosso único faz
o Rômulo está se vemos o cenário passou
fome toda passei fome para estudar para
sempre passam a fome nunca passo aí
entendeu para ter que estudar grego ou
qualquer coisa a gente as gerações ou
tentando dá para gerações para frente né
geração continuidade nessa da mente mais
de estudo mais facilidade doutor Roque
tempo da máquina de fotografar né Vai
trabalhar fã de água o finalzinho dessa
ela Graças a Deus eu não tem que eu
tiver pegar não sei eu só vi a mão mesmo
consertar então assim o agência doente
hoje lascado de muitas formas e o que me
consola é por isso eu posso facilitar o
caminho para as pessoas né Para que as
pessoas pegar também não posso pegar uma
das Pedras Valorize muitos estão
recebendo seja aqui não é seja em outros
médicos que tentar me ensinar as coisas
de Deus para vocês pergunta aqui eu
falei dizer que Deus não deu e sim o
espírito de entre mesmo Timóteo 2
e a resposta dois meses eu não sei eu
nunca conversei com o exato aqui então
demora um pouco mais eu não entendi com
ela eu identificar e quer saber acho que
é do Ala gente ó manda sua pergunta com
versículo exato porque na hora quem está
aqui no foguete é difícil achar
exatamente né a esse aqui nessa última
17 A pois Deus não nos deu espírito de
covardia mas de poder eu não entendi
também pergunta não eu posso dizer
presentão que Deus não deu e sim o
espírito que Deus nos deu espírito de
covardia Não não não não não você
conhece a passagem né isso Não Mas ore o
que Olá está dividido a laje tá
dividindo o alá está dividindo não nos
deu espírito de covardia ele tá
dividindo toda essa sentença eu seja a
expectativa que pode ser criado foi
então aí nos deu o espírito é entrepe
selvagem de maluco é o espírito sem
controle o espírito Não nada disso
bélico não não é isso não pera aí de
poder de amor
bom então essa divisão deles cuidado tá
bom vou pergunta boa boa ideia bom bom
demais a cadê aí de um fado Logos
e pronto a gente vai por que que eu
preferi o logo para não confundir a
mente de vocês e tudo aqui que eu falei
de conjunções nessa Live a gente falou a
gente vai aplicar usando Logos num vídeo
o vídeo de do minicurso Tá certo porque
a gente percebeu que falar de longos
aqui e não ia dar que é muita coisa isso
aí vai fazer um minicurso de logo para
vocês daqui a pouco como isso aqui tudo
pode ficar em um Clic bem rápido através
do lado só que ele vai jantar são aqui
vou tentar vamos tentar das partes não é
a coisa vai sair mais eu tô vivendo
fazer essa pergunta aqui pessoal nós
estamos aqui a pergunta que sobre grego
a pessoa disse que tem vários gregos na
Bíblia dela sem textus receptus
Bizantino obs4 qual ela escolhe parte da
grego você escolha da UBS Ou aquele que
te mandam nos grupos do WhatsApp já tá
lá da SPL para você dado tem a densidade
d28 também
É isso aí um detalhe certo isso é um
grande detalhe pelo fato da gente vai
usar o isso para você ficar iniciando tá
começando Não se preocupa muito com isso
não usa o que tiver mais fácil para você
então concentrar em coisa mais profundo
de crítica textual coisa assim e se
preocupa com quatro grego você vai num
nível de concordância entre esses textos
seja majoritários sejam crítico é muito
grande para quem está iniciando não tem
diferença nem Pois é uma pergunta legal
aqui ó existem orações do texto grego
sem nenhum conectivo existe sim deixa só
citar o nome aqui do Bruno Roberto
existe que nós chamamos acidental e qual
é a ideia é quando não tem nenhuma
conjunção nenhuma Mas qual é a ideia
quando não tem nenhuma entre as orações
é de última conexão entre eles então se
eu cai tá se o cai era algo que mostra a
continuidade em relação entre ideias o
Acir e Tom Ele é mais ainda ele é uma
conexão Tá certo a gente não falou aqui
para não confundir talvez essas
condições vocês
é mais importantes mas quando você ver
que não existe conexão nenhuma não
existe conectivo então há uma
continuidade ali bem mais estreita do
que o Caio mas não confunda fica só com
as seis conjunções que a gente falou que
se não tem a cabeça história e desligar
essa cabeça exploda Gui vamos vamos
sarrar
o saco branquinha para o texto grego de
estamos já com três horas Live já vai
dar 10 horas não fui entrar ali no grupo
arquivo do NT grego vai servir a Goulart
Eu Só tem frango aqui um pouco grande aí
tô mandando lá mas vai chegar no grupo
do Zap é só você falar no grupo para nós
se ver o meu link do grupo o link do
grupo está aí na descrição da aula só em
grego bíblico com.br/maratona e você
pode se cadastrar lá direitinho vai
receber e lá vai ter o lance de
Filipenses e o terminar os grupos lá
pode essa também é de graça gente ó
gente o Giovanni fez uma pergunta bem
legal no grego apenas as conjunções
servem para separar as ideias qual é o
papel da pontuação processo a pontuação
ela foi colocado no processo tardio já o
texto grego ele não tinha pontuação
então se você lê por exemplo direto um
papiro p46 por exemplo você vai ver que
tá tudo em maiúsculo e você vai ver
também que é tudo junto outro não
e a pontuação já foi um processo
colocado para tentar ajudar nesse essa
divisão de ideias então entre as ajuda
sim a terminar um período por exemplo o
ponto a uma vivo eles ajudam mas em
termos de conexão segura de ideias a
gente sempre fica com as conjunções
certo com as coisas que fez isso
Oi gente muito obrigado vamos lá
cantando a música da Violetta
E amanhã tem jogo não eu tenho aqui ó Tá
ok escola que eu posso falar cantando a
música alfabeto amanhã 19 horas tem mais
certo amanhã amanhã horas amanhã amanhã
coração de amanhã por eminence rapaz
amanhã vai mudar só eu vou jogar aqui
totalmente certo é papo de amanhã vai
mudar sua vida tanta coisa mudou a minha
vida mudou a minha vida amanhã vai mudar
a sua vida venha aqui chama o seu pastor
tá ligado chama o teu pastor vai
aprender chamo você na lista promoção
DVD certo vem aqui amanhã vai ser o
grande noite de saber como mudar o modo
com a gente lê a Bíblia entendi o
significado Central das coisas por mais
tão cara vem com tudo que vai ser do
caramba Vai ser muito bom o cara vai
palavra não falou nada não né Eu não sou
eu falei isso meu negócio não queria que
o povo deve atender né Ah mas é a Isa
estamos aí saiu muito sensata cara é
dose tão grande que eu tava vendo você
tava Airton ela tava bem
Oi Alex alfabeto toda hora tá todo mundo
bota no grupo do zap zap não é de casa
tá Gama Delta épsilon bota capa para mim
o micro iguima tal e o y Omega um abraço
a todos você trabalhando nossa próxima
quinta-feira vai ter lá no Instagram nos
Stories do WhatsApp do Whatsapp do
Facebook Facebook Instagram LinkedIn e
vamos lá
o quanto Jesus Cristo chame os amigos
para vir para cá e até amanhã 19 horas
três horas de lá de novo para honra e
glória de Jesus Cristo Amanhã vai ter
ressaca melhor que eu vou ligar lá e vou
pegar todo mundo o cheiro