Sermões Online

CONHECENDO O HEBRAICO BÍBLICO

Fonte: Rodrigo Silva Arqueologia

Legendas automáticas:

é
muito bem meus amigos boa noite eu acho
que você já está online com a gente aqui
já tem várias pessoas aguardando a Live
Demorou mas chegou uma live tão esperada
de dois homens extraordinários Maicon de
Shalom Shalom Maycon é tenho que tomar a
Nalva Oliveira Boa noite Jeane mikli não
sei se pronunciasse o nome dela Boa
noite a todos temos também aqui o
Anderson a e a Shalom Shalom Anderson
Jeane dos Santos Santos tem muita gente
já esperando aqui do Ana Vieira tem
também canal linda Malu TV né da boa
noite para o Senhor Jesus Cristo o povo
de Deus abençoe a todos Rosália Ferreira
e olha a pessoa ainda dá tempo sem
convidando outras pessoas o Professor
Renato já estava comigo aqui era tão boa
noite Shalom Professor Renato tudo bem
salão Shalom era tão molécula amo ela é
toda boa noite que faz é de Deus seja
com todos Dr Rodrigo Silva é uma
referência já admiro há muito tempo e
agora estamos estreitando os laços tô
muito feliz o primeiro e-mail nosso
primeira troca de mês em 2014 tava dando
uma olhada aqui ó moto 2014 é exatamente
como é que nós encontramos em Jerusalém
põe 2014/2015 foi
2016/2016 foi 2016 sei exatamente foi
uma uma grata surpresa aquele convite lá
no Museu de Israel naquele Museu
maravilhoso saudade daquele lugar ali
que saudade até mais no ano não vou para
lá e pessoal vão mandando perguntas aqui
no chat viu Tem novos comentários aqui é
bom chamando as pessoas para
participarem eu e o professor vamos
falar muita coisa interessante sobre a
Bíblia e o hebraico hebraico que a maior
língua que foi escrito antigo testamento
é lógico que a posições e aramaico gente
pode falar alguma coisinha disto é e
como é que você possa estudar hebraico o
pessoal vai dar detalhes aqui como é que
você pode ter uma noção a gente vai
tratar aqui um pouquinho qualquer a
tradução mais fiel esse negócio que
sempre as pessoas perguntam Nossa essa
pergunta sempre sempre ela vem é
importante estudar para que agora eu vou
fazer as apresentações aqui porque nós
estamos nesse momento transmitido
simultaneamente para 2 canais para o meu
canal e o canal do Professor Renato
Santos e eu quero convidar vocês que me
segue me apresentar o Professor Renato
para vocês é para vocês conhecer os que
me seguem e depois eu posso falar também
Quem Sou Eu para o pessoal que segue o
Professor Renato poder me conhecer
também agora eu estava última vez que eu
entrei o Professor Renato estava quase
chegando no cem mil inscritos do canal
dele faltava o que eu 3000 4000 4000
Professor Vamos bater se esses quatro
mil hoje vou bater uma para você posso
receber aquela plaquinha do Oi Cida
plaquinha tá bom pessoal então quem me
segue eu vou já fazer propaganda aqui ó
quem é o Professor Renato ele vai falar
melhor sobre o currículo dele mas o
pouco que eu sei aqui que eu pesquisei
fiquei sabendo mesmo que eu sou escrito
no canal dele eu sou inscrito lá Ele
estudou em Israel morou em Israel e ele
se especializou em língua hebraica tanto
hebraico bíblico quanto hebraico moderno
daqui a pouco a gente vai falar vou
perguntar para ele as diferenças entre o
hebraico bíblico é para moderno é como é
que você pode pode saber isso aí e ele
se ele não tomou um mergulho ali de não
somente de língua hebraica gramática
Hebraica bíblica e moderno que eu não
falei mas também de Cultura de Israel
tanto aqui no começo o
os vídeos que ele produzia eram mais
vídeos de curiosidades de porções
bíblicas né O que significa a palavra
amém né é o Salmo Jesus falou na cruz
como é que ele falou que língua falada é
mais questões de curiosidade bíblica
Agora ele já migrou para uma vertente
não abandonando é claro a o cerne do
canal que é sobre cultura Hebraica
bíblica mas como eu não falo só do
hebraico bíblico ele também lida com o
hebraico moderno ele traz muitas
informações interessantes sobre a
política de Israel notícias de Israel
agora todo mundo querendo saber quando é
que eu apresento as fronteiras Então eu
acho que é muito válido você se
inscrever no canal do Professor Renato
Santos e ele também tem escola de
hebraico aqui queria falar um pouquinho
para a gente sobre essa escola Professor
o complemento um pouquinho mais e do seu
currículo que ficou faltando fala com a
gente não podia essa paixão por isso é
ético e tudo mais maravilha Muito
obrigado outro Rodrigo Silva É uma honra
tá falando aqui com o senhor passou
audiência é primeiramente o meu contato
meu primeiro contato com Israel foi com
hebraico.com em 2008 eu comecei a
estudar em 2000 e Abrindo um parênteses
aqui uma eu tava tendo aula agora
passada na aula da tarde e muitos
quantas pessoas perguntam Mas você é
judeu você descendente de judeu com essa
barba aí porque a barba Enfim então eu
já fiz uns quatro cinco vídeos
explicando falando seguinte eu não sou
judeu eu sou um cristão que ama Israel
que ama a Bíblia que ama o hebraico Que
Ama Terra mesmo assim
fervorosamente esperando que tudo se
normalize aí para gente tentar essa
volta a Israel Mas enfim então meu
contato com hebraico começou lá em 2008
através de uma pessoa a gente tem que
dar honra né a quem tem ou aqui nos
ajuda na vida e duas pessoas foram
cruciais pastora Jane Silva da
comunidade Brasil Israel e o doutor
Filomeno rizax II cron a barrar de
abençoada memória e já passou para Deus
do recolhendo 2018 então através dessas
duas pessoas eu consegui fazer um
intercâmbio cultural e religioso em
Jerusalém a cidade sagrada e pelo pelo
judaísmo né também considerada por
alguns cristãos conseguir fazer esse
intercâmbio em 2000 apartir de 2010
e conseguindo
renovar o meu visto lá enfim consegui
estudar 100/2010 depois voltar em 2013
2014
2016/2018 né 2018 foi a nossa última foi
minha última passagem por Israel e nesse
meio tempo quando eu volto de Israel em
2011 eu tecido é enfim compartilhar os
meus conhecimentos e comecei a dar aula
de Braille então eu eu montei a escola
de hebraico e e sobe eu sempre digo que
é só e fica fundamento significa base é
uma palavra Hebraica quem conhece um
pouco a cultura Judaica é uma das dez
sephirotes das dez emanações de Deus né
segundo algumas linhas de interpretação
do Judaísmo Deus usou dez vezes é
precisão de 10 vezes para criar enfim
todo o universo toda a criação então eu
escolhi essa palavra e sob o que
significa fundamento e é justamente o
tema da nossa Live né o hebraico é muito
importante para os cristãos também hoje
é o hebraico falado em Israel hebraico
enfim como uma língua viva que tem as
suas a sua forma de expressão mas também
para nós é cristão a gente pode utilizar
para estudar a bíblia né Muito muitos
cristãos tem um contato com o hebraico é
com hebraico bíblico então desde 2011
e usa a ensinar enfim o canal do YouTube
algo novo mas realmente desde 2011 eu
menciono o idioma sagrado eu estudei em
três escolas em Jerusalém posso citá-las
aqui na Rio e o Nemo koller na rua e
receio de ali perto do perto do hotel
King David
em Jerusalém que você nem conhece
estudei no beit no urbano bem que é uma
outra escola de Urbano né que é de
hebraico muito econômica e também no Ame
Jerusalém Center for biblical instante
sem luz Surf Mc Gui é uma palavra
Hebraica que significa meu povo amo na
no povo ame meu povo é tá junto das
neuro pectus é uma palavra bíblica então
mais ou menos é é isso pessoal
aproveitando o ensejo você falou aí
algumas coisas do pessoal entender
quando você falou por exemplo ano e fica
meu povo do braico bíblico ano também é
pouco e quando você coloca esse hino
final geralmente é o pronome possessivo
como você falou por exemplo pelo Deus
ele meu Deus amo povo a mim meu povo né
dando juiz Dani meu juiz então assim
mesma forma sintética explica para gente
aqui é como uma diferença básica entre o
hebraico de hoje o hebraico bíblico por
exemplo se eu um judeu de hoje
micaelense hoje ou tá se dois mil anos
atrás nos tempos de Jesus Ele
conseguiria se comunicar com as pessoas
um judeu de hoje consegue ler por
exemplo os manuscritos do Mar Morto
e olha eu vou eu vou fazer uma situação
uma situação aqui do pastor Doutor Luiz
Sayão ele diz o seguinte
se o profeta Isaías ressuscitasse Hoje
ele teria condições em sentar-se hoje em
Jerusalém lá no lá no shopping lá Mila
em várias mesas vários restaurantes é
enfim ele poderia sentar se o profeta
Isaías por ele aceitasse e conversar
normalmente com esse hebraico que se
fala hoje né mas realmente há uma
diferença entre o hebraico bíblico
hebraico moderno é existem regras
gramaticais do hebraico moderno sobre a
mente vem do bíblico como esse esse
sufixo possessivo né que a gente acabou
de citar aqui também preposições é
questões de plural mas varia algumas
coisas vamos ver o hebraico bíblico é
eu te falei que o bico a gente precisa
da Thais hebraico bíblico porque o
hebraico ela falar o Deise Éder Éder
Éder é o antepassado de Abraão
então é para gente pra gente conseguir
separar hebraico bíblico A gente precisa
realmente separar nas datas porque cada
período bíblico é um período e a língua
obviamente ela foi evoluindo e tendo
novas escritas este hebraico de hoje
esse barco de hoje comprovadamente ao
hebraico de dois mil anos atrás né uns
plásticos que Jesus Lia e alguns
personagens muito importantes linhão
prova disso né a gente precisa de prova
para falar são os manuscritos de um
morango e se alguém pega ali o rolo do
profeta Isaías inclusive dá para ver
digitalmente no site do destros né eu
estou é você consegue baixar lá e
consegue ler la razón me isso aí ahoo é
bem na moto né visão do profeta Isaías
filho de filho de amoz em sobre
Jerusalém então é esse hebraico de hoje
que é o hebraico moderno ele tem 2.500
anos olha aqui olha que riqueza
2.500 anos nessa a gente pensar o Brasil
tem 1.500 anos outro vezes mais Nossa
então lembrar que o moderno
esse hebraico aqui tem 2.500 anos então
não só falar mais nada esse povo é um
povo que sabe guardar tradições sabe
guardar a sua cultura em crível isso é
uma coisa assim que eu olho para o meu
Deus como que os judeus conseguem
guardar tudo isso
acho que eu
me alonguei aqui mais não mas tá ótimo
tá ótimo toque muito feliz e o bíblico
hebraico moderno se
positivo original Rodrigo uma coisa
interessante é possível aprender o
hebraico é possível realmente aprender
um idioma hebraico é um obviamente com
um método é com bom método com isso
depende muito também do aluno
neo-hebraico é um idioma como outro
qualquer que exige estudos e exige
dedicação não é uma vai respondam que a
gente bate assim o aluno já tem um chip
e já aprendi não precisa da edificação
precisa estudar precisa sentar precisa
ter muita paciência porque são outras
letras é não tem referência onde vai
conter referência porque o inglês por
exemplo a gente vem Paulo canto né o
hebraico não então eu sempre perguntar o
valor do seguinte qual que é o seu
contato com hebraico
onde você vê bray onde você ouve
hebraico entendeu então tem toda Aliança
PE e é até nisso Aline perguntou aqui eu
perdi o a pergunta dela mas deu tempo de
ler Aline desculpa não pegar o sobrenome
se tem curso de hebraico online ali no
final no Professor Renato para falar
como é que funciona o curso dele tá bom
só para você saber aí eu perdi o seu a
sua pergunta aqui mas de qualquer
maneira ela ela fez essa pergunta que e
também aqui é
eu fui se interessar vibracall do
Rodrigo Silva e Rodrigo olha que
interessante as testemunhas do Ismael
Alencar eu fui me interessar por
hebraico por causa do Rodrigo Silva e do
Rodrigo Silva encontrei o amor é Renato
Santos e fiz o curso e assistir essa
live com essas duas penas é muito bom
então obrigado viu meu amigo aqui tem
uma dúvida do Júnior saudade Qual é a
raiz do hebraico seria possível que já
fosse uma língua falada pelos antes de
luvianos o Ele nasceu de alguma outra
língua arcaica né pra explicar para o
pessoal talvez a pena todo Júnior assim
a gente distribui as línguas fim do
mundo em famílias né Por exemplo
Português Vem maior mente do latim Latim
é uma língua latina o português o
francês italiano espanhol já o alemão o
Holandês o inglês vem de língua
saxônicas por isso que as línguas e tem
mais de um braço Latino Elas têm mais
semelhanças entre si por exemplo você
fala em português e igreja em italiano O
que é essa a igreja e essa parecido Você
fala espanhol e Grécia você fala em
francês e Gris o inglês e Grécia é a
igreja é que essa muito parecido né você
fala casa em português você fala é caça
em espanhol aí Francisco não vai dar
certo é meses ou mais algumas palavras
você tem semelhante o alemão a mesma
coisa com o inglês você tem por exemplo
de Bel e Alemão by Bow wow
e-book inglês burro em Alemão então são
são parecidas Então acho que nesse
sentido aqui que o Johnny está
perguntando Qual seria a a raiz
Professor Renato do hebraico de onde o
Google Play colocou Será que antes do
dilúvio Noé também teria conhecimento do
hebraico falaria braico e Adão né eu
voltei entendeu dele até onde nos
estudos gramaticais gente consegue ir na
raiz do hebraico E qual seria a origem
dele então eu sempre digo o seguinte o
hebraico ele eu fiz uma eu eu participei
de uma palestra com a doutora Suzana
ativar da Usina internet nose nisso
exatamente na sinagoga ou Rei lear col
que a famosa sinagoga do Silvio Santos
nem lá na sinagoga olhar Copa alguma
dica pessoal aqui de São Paulo tem
várias eu me lembro que nessa
apresentação estavam tinha seis pessoas
em Cuba assim
maravilhoso maravilhoso
eu eu olhei assim eu falei assim meu
deus. Conteúdo e pouca gente tá aqui né
então tem muita coisa gratuita só fica
ligado aí nessas nas divulgações da
Sinagoga sei que é muito inclusivo sim
né para para não judeus vamos assim
então é surgiu essa pergunta lá e sempre
surge e essa professora e também é por
pela pela própria Bíblia né pela Copa
raiz Hebraica então respondendo à raiz
Hebraica nós temos Ever
e é filha que é um antepassado de Abraão
eu quero as músicas em português ai como
é bem né como H né alguns colocam h&r
assim então se você pega a raiz do nome
Éder e você pega o idioma hebraico não
hebraico você vai ter uma raiz ali da
letra A em B em inglês ou seja Heber e
livre estão ligados
etimologicamente Então gramaticalmente
essa pode ser uma resposta né agora é
antes disso Adão palavra hebraico
e os Anjos Falam hebraico Deus faz
lembrar lá no lá no mundo espiritual
então aí aí já já entra numa questão
mais
mais mais espiritual né a gente não
consegue é um olhar tão tão visivelmente
assim como a gente vê por exemplo no
hebraico de ivrit no caso de Evelyn se
personagem né então e foi mencionado
isso nessa palestra com essa professora
usando atividades Enfim então é uma
fonte confiável e que também é
etimologia a gente consegue casar essas
duas coisas aí né então e até uma gente
pode ir com relação a Deus falar
hebraico Adam mas o especulação não tem
base na Bíblia nem na filosofia agora do
ponto de vista linguístico ele consegue
até é bebê que era ancestral de Abraão
então talvez eram muito tipo de dialeto
que héber falava e as pessoas Acabaram
dando o nome desse e em homenagem a ele
que acabou virando é áudio eu já clusivo
oi oi não precisa inclusive é tem uma
questão interessante na famosa Torre de
Babel né é que ali tem uma uma questão
interessante Deus
confunde as línguas que já existiam
então se você olhar em Gênesis 10 você
vai ver as famílias de Noé sem cam e
Jafé
cada um e sem e Heber no caso é da
família tem mel tirando semitas
semi no caso em hebraico Então você olha
ali se você olhar Genesis 10 você vai
ter cada um na sua própria família
segundo as suas línguas só que a palavra
língua em Gênesis 10 é diferente da
palavra de língua de Gênesis Roms em
Gênesis 11 usa safar se safar significa
lábios externos o que dá para ver
Gênesis 10 nós temos a palavra lá som lá
chão literalmente é língua pessoal tá
pra dentro é algo justamente ela eram
era um dialeto e eram falados nas
famílias hoje isso acontece muito na
África ver
verdade
a grana é um país colonizado pelos
ingleses eles falam inglês só que o mais
o museu mais analfabeto lá na África
fala 10/10 dialético diferentes é muito
interessante isso e
eu já ouvi uma outra também explicação
que ela ela não é mega mas fica mais ou
menos com essa do Eber também que Brito
poderia ser aquele que vendam com a
margem e atravessou uma alusão ao fato
de Abraão de ter vindo da Mesopotâmia de
cruzado Eufrates você acha que possa
trabalhar com essa hipótese também o A
Professora Suzana chegou a falar alguma
coisa nesse sentido não é é realmente a
etimologia da palavra é por exemplo se
eu falar assim Annie hawart a minha wart
significa eu passei a palavra é a vá
significa passar por outro lado do outro
lado é Enfim fazer Justamente a
característica de Abraão média Abraão
Isaque e Jacó pele inclinaram passaram
para o outro lado e até o próprio Israel
saiu de de do Egito para entrar em Canaã
eles passarão Pô então a cada um dá uma
questão uma lição bem legal que é uma é
uma é uma lição que é todo mundo tem um
rito de passagem né todo mundo deve
passar para chegar do outro lado aí a
gente pode também colocar isso no mundo
espiritual né Nós estamos de passagem
nesse mundo é por a verdadeira vida né
no caso é
a gente passa dessa para melhor né
Falando nisso é onde alguém aqui até me
aparecer meu xará Rodrigo também que
perguntou aqui eu queria saber porque o
judeu dá mais ênfase atorar Aí eu
aproveito e a pergunta dele para pedir
você professor para esclarecer assim o
que é torar como é que os judeus
entendem torar que muitas pessoas Nem às
vezes confundem também né fala-se tanto
Implorar para você fico judeu da mais em
fazer adorar e o que seria ator assim de
uma forma que uma pessoa é cristã possa
entender torar o vídeo não é horário
maravilhosa Torá vem eu gosto de
teologia né por isso que a gente tudo
hebraico então é a gente tá sempre
baseando lá na mitologia tourar ela tem
um correlativo uma palavra que é rola a
morar horror é né significa pai pai e
mãe olha só quando
alguns Alguns cristãos dizem é velho
testamento o antigo testamento E isso
não é o judão não enxerga dessa forma
mesmo judeu que acreditam novo ou no
segundo Testamento porque porque por a
significa literalmente
instrução
significa apontamento significa
literalmente alvo tem que não vai jogar
fora a gente não vai vão dizer abolir
adorar
e O Judeu enxerga É de fato a pela por
aqui se origina os os profetas e os
inscritos não é à toa que a Bíblia
Hebraica é chamada de tanar Oi tá na é
um acrônimo Ou seja é uma abreviação de
três palavras hebraicas estourar os
cinco primeiros livros de Moisés onde
está a lei Onde está instrução é né vim
e são os profetas certo e ver tu vim ou
que tu vim que são os inscritos então
atorar no caso ela é importante sim
porque ela da base para os profetas e da
base para os inscritos né até o próprio
tá mude ao mundo Basile é a própria
mixina até a própria guimara elas são
textos Extra bíblicos que falam de
interpretação textos judaicos rabínicos
essa bíblicos muito difícil para quem
não é judeu e não cresceu nesse meio de
entender né Às vezes a pessoa pensa que
tem aí eu vou comprar um talmud a aturar
é muito difícil porque primeiro o
talmude babilônico eu tenho todos eles
aqui ele é escrito em aramaico na época
da Babilônia por esse dia está mudo
Basile certo então agora é a base de
tudo realmente da Torá origina os
profetas dos escritos é os livros essa
bíblicos é o midrash é isso dentro da
cultura Judaica obviamente né e nos
comentários e o próprio Novo Testamento
um segundo testamento
fala muito a base de sai adorar é a
Bíblia Hebraica né profetas Enfim então
realmente é muito importante é esse esse
cinco primeiros livros da Bíblia então
estudados estão falados até hoje olha
que interessante que você falou aí né
dessas divisões da tarde né autor
Armelin e que tubinho Preto Binho que
seriam os inscritos e Jesus às vezes com
dia se referir as escrituras na época de
Jesus não havia ainda Novo Testamento
escrito lembremos disso ele não chamava
as escrituras de velho testamento não é
ele chamava justamente de A Lei e os
profetas ele fala assim não vim destruir
a lei ou os profetas não é nunca vesti
na lei e nos profetas e aqui em
especialmente em Lucas o Capítulo 24
quando Jesus vai entendam quando Jesus
vai falar sobre
sobre o encontro dele com os dois
discípulos ali no caminho de Emaús
Jesus pergunta o seguinte
como você são insensatos e demoram para
crer no que disseram os profetas não é
verdade que o Cristo tinha que morrer
entrar na sua glória e começando por
Moisés e todos os profetas
explicou-lhes o que a seu respeito
estava escrito em todas as escrituras
não fala ele começou pela pelo pelos
profetas e explicava as escrituras ele
falou os profetas e salmos é isso neve
em e resolvemos dividir e interessante
que às vezes para dar um apelido judeus
não usava a palavra tornar mais usava
palavra Moisés
é por isso que Jesus falam nê você
sentou na cadeira de Moisés não não não
leu foi escrito Moisés tos Moisés que
apresentava adorar e os profetas eram
representados por Elias por isso que no
Monte da transfiguração
aparecem com Jesus Moisés e Elias do
Apocalipse Capítulo 11 também fala das
duas testemunhas e embora o nome delas
não seja tornando a descrição é o
profeta Moisés e o profeta Elias A Lei e
os profetas não é isso pessoal é muito
muito interessante essa ideia de Antigo
Testamento com a conotação de algo já
está acabou Coelho pelo processo e outra
coisa pessoal da sua resposta que me
chamou atenção aqui quando você falou da
Lei e adorar e da raiz etimológica dela
que estaria mais ligada com instruções e
instrução Então embora é até os Deus de
fala grega traduziram torar Por
nomos que é lei a Rigor e não é uma
tradução perfeita para torar que leia
uma coisa do ia é o pare não não não
trapaça velocidade aturar é uma lei é
uma lei Mas ela é uma linstruth viva era
eu instrução talvez pudesse ser a melhor
tradução para a palavra da orar uma
imergir E lembrando que as instrução
normativa se você não fizer isso você
não terá bons resultados seria isso é
Professor Doutor é o seguinte permita
fazer uma leitura aqui segundo Timóteo
Capítulo 3 Versículo 15 Olha aqui que o
apóstolo Paulo judeu ortodoxo é hoje
Paulo Fale a outra coisa fariseu fariseu
o nome muito pescoço ficou pejorativo no
meio Cristão a ele faz eu aquele fariseu
aquele hipócrita mas não é os fariseus
eram uns que guardavam guardavam os
mandamentos Se você pegar um fariseu e
um sabe o seu
e eu vou dizer ele era muito pior do que
um fariseu o sabe o seu era mais
político era mais aristocrata era mais
burguês vamos assim dizer né mas a hora
que que o apóstolo Paulo dizem segunda
Timóteo 3 15 dia seguinte uma tradução
aqui Almeida corrigida e fiel e que é
falando para Timóteo e que der e a tua
meninice sabes as sagradas escrituras
como o meu bem falou não existia ainda o
Novo Testamento o segundo Testamento
Então vamos lá sabes as sagradas
escrituras que podem fazer-te sábio
para a salvação
pela fé no Messias
O que é sagrado das escrituras eram essa
que Paulo estava se referindo a
oi oi sagradas escrituras era justamente
Ah tá nada a Bíblia Hebraica
contar um testemunho aqui por favor que
eu conheci um judeu ortodoxo não vou
falar o nome é um judeu ortodoxo não vou
falar nem a região do país então conheço
um judeu ortodoxo que ele ele saiu no
exército de Israel é porque ele passou
uns uma por um muito grande ele viu a
sua namorada aprender a vida dele em
confronto enfim aí o exército deu uma
licença para ele ver o Brasil judeu
ortodoxo família Ortodoxa mesmo aí na
região de 6 chiarini é o bairro judeu de
Jerusalém
ultraortodoxos bairro Juventude
enfim eu já conheci ele ele já tinha se
convertido ele já aceitava Jesus como
Messias E eu perguntei para ele o meu
filho como que você como que se deu aí a
sua Como que você deu esse está em Jesus
o Messias ele falou assim eu tava lendo
Levi o Capítulo 1
os olhos
Levítico Capítulo um
Óbvio foi uma experiência espiritual que
não dá para a gente colocar em
palavras não dá para testar não dá para
tocar isso eles assim a partir daquele
momento eu
tenho uma experiência Essa é
relacionamento ele fosse a partir dali
eu e o judeu você sabe muito bem ele lê
a mesma bíblia por um ano inteiro
tomando possui saturar os judeus Lê e um
ano inteiro então toda vez toda vez
naquele mesmo período vai cair o mesmo
texto eles vão ler O mesmo texto às
vezes até decorado aí sabem qual o
versículo Qual o texto rolê no Shabat na
sinagoga e Olha só que coisa tem que
explicar isso Paulo explicar isso sabe
porque você desde a sua meninice sabes
as sagradas letras e vão se tornar e
para salvação pela fé no Messias numa
chia no ungido tem que explica isso
eu ia interessante aqui no Versículo
seguinte porque Paulo escreveu isso em
grego
e Paulo tinha o desafio para escrever em
grego auditório dele ele é grego
da preciso Deus até da diáspora aqui não
estava morando em Jerusalém e Paulo
tomou o cuidado de não simplesmente
traduzir o hebraico para o grego mas ele
explica e talvez sabedor de que a
palavra nomos lei não eram sentido não
eram um combinado perfeito de torar
Paulo Explicita o termo dizendo mesmo a
continuação tem do verso 16 toda a
escritura é inspirada por Deus e outro
para o que ensino e apreensão correção
Educação na justiça
Ah então quer dizer Paulo não falou que
ia simplesmente Marley eles eu sou
sentido de da instrução que também não é
só uma instrução intelectual filosófica
é corante como você falou né é útil para
correção cru ensino
Educação na justiça a fim de que o servo
de Deus seja perfeito e perfeitamente
habilitado Ou seja é aturar é um curso
de vida é uma faculdade da vida não é
agora professor é o Paulo Félix fez uma
pergunta aqui que ela vai esbarrar um
pouquinho em questão é teológica o
teologia sistemática Mas como é uma
pergunta que tem a ver com o texto
hebraico e eu queria que você desce a
sua opinião ele Pergunta assim Paulo
Félix sobre a pluralidade do nome de
Deus é possível definir pela língua
hebraica a pluralidade de Deus mas não
tem interrogação ti né ou como alguns
afirmam que se trata se pode afirmar e
ao do ao e o plural majestático e a
gente não sabe o que é que é o do áudio
É pensa sobre um aplicativo que é o do
ao e essa questão do nome de Deus e para
quem não sabe o nome de Deus Elohim
todos os títulos que se usa para Deus
que o nome de Deus mesmo é o tetragrama
sagrado mais uma das abordagens que se
usa para Deus é o é o Elohim Elohim que
não está no singular então aí vem a
pergunta do Paulus indicaria estou vendo
a ponte em Deus e e ou é apenas um
plural majestático o que que é plural
majestático que que é do ao ou esse pode
realmente entendeu a pluralidade Deus a
partir daquilo
Essa é a gente tá aqui no campo da
interpretação né quando quando a palavra
coisa se você usa Elohim
Elohim e vamos lá o que que é um plural
hebraico o plural hebraico tem dois
sufixo um masculino e um feminino então
vamo dar um exemplo aqui môr é
professora Morin professores
morou professoras
então partindo do princípio que
Eloá seria o singular aparece
pouquíssimas vezes na Bíblia este
vocábulo e Noah é
em Gênesis que aparece bastante o termo
Elohim mas por exemplo
e quando o sujeito está
acompanhado de um verbo o verbo tem que
acompanhar o sujeito por exemplo as
crianças falaram os professores é
moram enfim se você olhar a palavra
Elohim realmente ela está no plural
masculino certo é só que existe uma
discussão em tudo isso a gente tá
falando essa esse é um assunto bem
extenso tem não dá para a gente fechar
aqui em poucos minutos mas umas das
interpretações ajusta Justamente que é
eu morri por ser uma uma palavra que se
trata de Deus né Nós temos essa essa não
pluralidade nós vamos aqui no caso eu
entendi a pergunta dele e provavelmente
ele quer saber acerca da Trindade Soccer
13
e aqui uma Uma das uma das questões é
que eu tem que entrei na Trindade vai
dizer ah mas o hebraico diz elorrim
porque não Eloá que é o singular o
hebraico a explicar justamente essa
questão do hebraico é desse plural mais
mas está porque realmente isso não é
utilizado em outras palavras mas uma
simples questão aqui quando você vai
dizer quando Deus está dizendo é lá em
lá em Gênesis
vayomer Elohim e disse Deus não é dizer
adeus não esperam Deus e não e o
hebraico não vai trazer vai omerin
elorrim
então é é uma discussão bastante
bastante grande em cima desse desse tema
aí mais de fato Sim ela o ren está no
plural Mas é claro os judeus não
acreditam que há mais de um Deus né tô
falando do Messias ou do do próprio
Espírito Santo
interessa mas o interessante Então é que
o nome está no plural e o verbo está no
singular pelos exemplos você doar né
Tem um tempo dirigir da minha aqui
embora o que ele explorar mais a
sabedoria do Professor Renato aqui
pessoal mas não vou deixar de responder
o nome é canil Ilha router deve ser uma
conta de como é que fala de comércio é
uma coisa assim é Doutor Rodrigo como
saber se Paulo escreveu em grego se os
manuscritos são cópias não poderia ser
escrito em hebraico e copiado emprego eu
não sei o seu nome passa colocar mil
desculpe-me aqui mas a gente entende o
seguinte dá para você perceber no
trabalho é textual quando um texto é
tradução e quando ele é Originalmente
escrito naquela língua ali e todos os
especialistas em Literatura agora grega
Aí eu saio um pouquinho da área que eu
sou Renato admitem que o novo o ou
segundo Testamento foi escrito em grego
Além disso nós temos um testemunho de
papinhas que viveu no segundo século de
Nossa era e portanto ele tinha acesso a
informações e pontos que nós não temos
por exemplo para vocês o Renato falou aí
a origem do hebraico remetendo a é ver
vocês viram que ele foi muito cuidadoso
e dizer olha a gente até onde a gente
consegue ir é aqui e a mãe prótese mas
certamente quem viveu 50 anos depois de
Heber ou 50 anos depois de Abraão tinha
conhecimento de informações Que se
perderam no tempo e que infelizmente Se
chegaram Até nós chegar muito
fragmentadas tá certo então o papis ele
dá um testemunho de que o Novo
Testamento foi escrito em grego
inclusive os Evangelhos E ele fala que a
exceção foi uma coletânea de ditados do
Senhor que Mateus os reuniu em língua
hebraica e esse Branca a limpa pia no
entanto o hebraico Professor Renato
ensina como a hora Maico porque ali no
texto da patrística era o mesmo tempo
para ambos os idiomas dentro dos
primeiros país da igreja então mesmo
assim se não convalida que Mateus foi
escrito Originalmente em grego e
hebraico alguns pensaram nisto passado
nos hoje a maioria absoluta dos
especialistas é sempre que Mateus foi
escrito em grego e aquela menção de
papinhas lá que Mateus reúne uma
coletânea de ditos o senhor em hebraico
ou aramaico é um outro texto que Mateus
pode ter recolhido que você perdeu hoje
mas é interessante notar o Aproveita a
pergunta aqui para ver o seguinte mesmo
os autores do novo testamento o destaque
os Evangelhos e o Apocalipse e mesmo
Lucas até Lucas apesar de escrever em
grego eles tinham um back home hebraico
muito forte por de trás eu vou explicar
para vocês que eu quero dizer pessoal
Renato sabe inglês não entender os
exemplos que eu E se alguém morou muito
tempo nos Estados Unidos e volta para o
Brasil ou mesmo se você pôs Estados
Unidos uma comunidade de brasileiros que
já estão morando há muitos anos lá você
vai ver o brasileiro falando assim
amanhã eu tenho um apontamento com o
médico eu tenho um apontamento com o
médico mas agora eu tô com pressa que eu
vou chamar para minha mãe eu quero minha
mãe tá perguntando onde é que eu vou
partilhar o carro a gente não fala em
português parquear o carro a gente fala
estacionar a gente não fala eu vou
chamar para minha mãe eu vou ligar para
ela e a gente não fala que tem um
apontamento você tem um compromisso
quando a pessoa diz aí deu uma
contamento ele está pensando em inglês a
regra ótimo apoio encomenda inglês em
fica compromisso em inglês quando você
fala que vai Telefonar para alguém agora
outro Renato agora cole eu vou chamar
para o Renato a gente não fala assim no
português do Brasil muito menos passear
a gente fala que vai estacionar então
alguém se expressando assim ele está
falando em português em inglês tá muito
forte na cabeça dele então o Novo
Testamento ele tem um substrato a gente
é neste semitistas que foram conservados
Especialmente nos ditos de Jesus quando
por exemplo chama os fariseus de vós
sois do diabo que é vosso pai e filhos
do diabo ou Filhos da Luz filhos das
trevas estão a maneira bem Hebraica
bíblica de construir um adjetivo quando
eu quero falar com alguém é sábio eu
posso falar assim o Professor Renato
Você é filho da sabedoria né quer dizer
que é um camarada sabe inteligente então
existe muito esses esses hora maistas e
hebraísmo no texto do testamento não tem
outra questão também que é devido a
diáspora Judaica né a gente não pode
esquecer que os judeus estavam sob
domínio Romano os judeus estavam
infelizmente desde desde de quando o
Josué conquista a Terra é depois passa
algumas é o anos é o povo e levado
cativo e esse hebraico que nós falamos
aqui é com esta um rei está Belém o rei
estabelecimento do Estado de Israel
graças a Eliezer ben-yehuda
o outro Rodrigo sabe bem quem conhece
Jerusalém tem uma rua muito famosa bem é
ruim Graziele em homenagem né devem nem
rodar o pai do hebraico moderno
Então não é possível as pessoas escrever
em hebraico por mais que era um judeu
eles estavam sobre ensino e falando
outro idioma então para se comunicar
eles não iriam usar o idioma hebraico o
idioma hebraico na época né é considera
considerado o idioma litúrgico Apenas
não idioma de uso de uso corrente entre
mesmo entre os próprios de Deus né
Entendeu livro de Atos dos Apóstolos no
Pentecostes
Pedro recebeu o dom de línguas
justamente porque muitos judeus que
estavam peregrinando de Jerusalém não
sabiam falar o hebraico ou aramaico Ou
pelo menos um influência é assim para
competições já falou para conversação
talvez saber se ele sinagoga como aliás
e hoje eu conheço muitos o Deus muitos
judeus que vão à sinagoga pelo menos no
Paseo Babita dos filhos mas eles não têm
influência minha branquela a
universidade Hebraica eu lembro música
até os pais não davam adolescentes para
lá e você vê é muito comum encontrar as
pessoas na deve ter visto grupos de
judeus americanos
adolescentes o tempo todo falando em
inglês o tempo todo falando inglês nem
todos esses influência elas Aproveite
pressionado para jogar duas perguntas já
para você disso aqui alguém que ficou lá
para trás o pedia o nome da pessoa
perguntou aproximadamente o número de
pessoas falantes do hebraico hoje dentro
e fora de Israel se você teria essa
informação e à Elaine também perguntou
que eu já vou emendar as duas perguntas
uma só a Elaine também Doutor Renato do
Dr Rodrigo confessou Renato vocês são
benção para nossas vidas Obrigado Elaine
glória a Deus Parabéns pela por favor
Comente sobre as letras
o nome do senhor do Muro das Lamentações
no último mês de julho é proveito
pessoas já dá uma pincelada é quantas
pessoas mais ou menos devem falar
hebraico hoje no mundo se você tivesse
informação e sobre esse fenômeno que
alguns falaram que a manifestação
Sobrenatural lá no no muro na verdade
não foi no muro das lamentações né foi
lá perto da porta de de roubo da mas
apareceu uma ramagem ali que alguns
leram que seria a formação das classes
letras do nome de baixo e não foi em
cima daquele cemitério a bebê e não na
verdade não não fosse no cemitério não é
ali quando você vira que tem a porta
derrubada você tem a parede ocidental
aqui que é um muro das lamentações aí
você vira antes de chegar na parede
Norte seria a parede é que está do lado
de cá o Sul a parede do Sul é perdão não
é a a leste não é a leste palestra idade
e alimentações não é eu lembrar
geografia aqui para mim falar bobagem
aqui está a parede leste da frente para
movimentações atrás dela está o muro
perdão repetindo que eu falei o básico a
parede Leste que dá de frente para o
Monte das Oliveiras
aparecer aqui ocidental muro das
lamentações
essa hamad apareceu aqui ó na parede que
dá justamente para o sul para o sul aqui
perto da derrubada para o strass
escadaria do templo
acerto
Inclusive eu fiz um vídeo sobre isso na
época que saiu é
ele é um vi essa essa notícia mas aí vai
entrar em várias e várias questões né Eu
não eu eu sou bem real nos meus vídeos
no YouTube pode falar sem mesmo eu
realmente não eu não espírito alisei a
questão é eu jogo para o eu peço o
pessoal da opinião enfim eu eu tomei né
que ali é parecia que estava se formando
parte do tetragrama Sagrado ou o
tetragrama sagrado inteiro que são as
quatro letras do nome de Deus e os rei
rei é mais aquilo eu li várias coisas na
internet alguns rabinos consideraram um
sinal outro rabinhos não considerar no
final eu recomendo que é vocês uma dica
aqui ó eu já eu tenho mais de 600 vídeos
na internet sobre diversos vários
assuntos eu tô vendo aqui Deus se
arrependeu é o nome de Deus é de
Trindade enfim coloque no tema e coloque
o meu nome é muito possível que eu já
fiz esse do Muro aí eu já fiz realmente
um vídeo falando sobre isso na época que
saiu tá me respondeu só vai mesmo deu
uma ciclo é uma é uma coletânea de
informações ali o canal do Professor
Renato Santos realmente muitas perguntas
aquele e lá até com mais tempo que ele
gasta mais ou menos uns oito minutos em
cada vídeo aqui sobre a todinho dedicado
a resposta não dá então pesquise lá eu
também não espírito alisei tanto essa
questão das Letras Não pessoas não Eu
respeito quem espírito avisou mais ou
menos respeita eu achei que ele fuma que
estão mais de coincidência e tudo mais
rap e o número de pessoas falando do
hebraico você acha que dá para arriscar
o ar ele ele não é responder assim de
bate pronto sem pesquisar na internet
aqui bom nós temos cerca de nove milhões
de habitantes em Israel
certo por mais que a gente tenha quase
dois milhões de Árabes são Árabes e
israelenses que falam hebraico né fora
de Israel nós temos grandes comunidades
nos Estados Unidos na França se eu não
me engano o Brasil entrou em 10º lugar
como maior número de judeus
judeus eu falo assim reconhecido pelas
comunidades judaicas e o ascendente
judeu Eu fiz um vídeo esses dias o
pessoal começou a comentar lá porque eu
dei números oficiais de órgãos
além x e eles falaram pensar no que eu
tava fazendo uma certa separação do
Nordeste porque há muitos descendentes
de judeus e até mesmo judeus lá né mas
não não foi eu falei números oficiais
segundo as estatísticas é realmente
Nordeste tem muitos judeus a primeira
sinagoga da América Latina está lá no
Recife na Recife né se eu não me engano
é Carraro
Ah esqueci o nome da Sinagoga Enfim
então é precisar realmente pode ser um o
problema de o problema dos Estados
Unidos é que muitos judeus eles vão
falar o ide também
aquela série que o senhor comentou da
Netflix é nada
exatamente a ortodoxia
praticamente SUV needs que é um dialeto
hebraico ou alemão é não que eles não
saibam hebraico mas familiarmente nas
famílias eles falam o inglês para
reforçar justamente essa cultura é do
Cerro dos judeus europeu
do leste europeu né mas é realmente e
aquele não fosse chutar um uns 15
milhões de milhões do Brasil incluindo
pessoas como você que fala o hebraico e
que a nossa micaelenses né então uns 15
eu também estaria por e aliás pessoal
bem interessante a curiosidade você sabe
que a linhas é espirituais diferentes no
judaísmo às vezes um Rabino tô
interpretação tem outro professor vai lá
falou dessa Essa aparição do Muro lá por
isso que é perigoso que não mas o Rabino
falou da entender que todos os meus
falam aquilo que o tal do Estado de
Israel não é assim só para vocês terem
uma noção
existem rabinos judeus que não aceita
não reconhece o Estado de Israel
Quem tem cabelos o Deus que acham que o
Messias já veio e não é Jesus
e ele pensou lá no Nossa fugiu uma
abelha agora a gente a nossa colheita
aqui dar uma não não o barco mais
sequinha se sentir bem deu não no bar no
bar no bar vi nunca visões Rael ele ele
nasceu cresceu e morreu em Nova York
nunca pisou lá e algumas pessoas que ele
seria o Messias e havia alguns judeus
europeus e se recusavam falar hebraico
porque o hebraico é uma língua Sagrada
você língua Sagrada Ele deveria ser
reservado apenas a liturgia virando
apenas língua corrente na época que o
Messias viesse como Messias não veio com
seu língua Sagrada ele é restrito a
sinagoga e em público a gente fala aí
deixe então você vê que há várias linhas
de
até de certa forma embora seja o
judaísmo Mas você olhar a Rigor são
judaísmo no plural várias correntes que
ali né o e professor Tem mais alguma
pergunta que eu efeito aqui deixe-me ver
que eu postei aqui
ele ontem que eu sempre gosto que você
fala é isso judeu na Índia né O Judeu e
se perdeu na ilha ele tava perdido lá
enquanto você pega aí é o judeu estava
pedindo aí né tal e aí quando chegaram
para resgatar O Judeu também sozinho na
ele tinha do Sinagoga
E aí falaram só se for por você tava aí
então na ilha sozinho e tem duas
sinagogas aqui a esse jogo eu trouxe é
exatamente o que construiu uma para eu
entrar e a outra para eu saber que ali
eu não vou entrar nas eu perdi
exatamente eu me lembrei de uma coisa
que jamais essa essa históricos ela é
replicado no nada ortodoxos eu me
lembrei de uma coisa aqui pessoa você
falou da quantidade de judeus espalhados
que o Brasil está em décimo lugar eu me
surpreendi quando eu fui ao Irã
ir lá na cidade de isfahan no Irã eu vi
uma sinagoga e Um Bairro com a
comunidade judeu religiosa com liberdade
de culto no Irã
aprendeu muito no Irã apenas tá
disputando eu tirei até foto da Sinagoga
lá e e ele tem uma sinagoga tudo
direitinho na cidade esparramos lá no
Irã eu moro esperava encontrar judeus no
Ira eu encontrei judeus lá você bem
assim de certa forma é um grupo desses
judeus que não reconhece o Estado de
Israel tiraram fotos na vez com a batida
já vai tomar banho dele entendeu né É
mas eu nunca estou ligando uma coisa
para outra eu só me surpreendi deverá
essa Comunidade Judaica ela e depois eu
me lembrei desses desses judeus que
tiraram foto com arma de leite uma coisa
muito interessante também é muito
perigoso a pergunta a seguinte pergunta
o que que o judeu pensa sobre
determinado assunto
é justamente isso que a gente tá falando
é complicado a gente dizer é por exemplo
judeu ele ele acorda de manhã ele faz
isso depois que ele faz aqui Óbvio tem
os rituais né para quem é ortodoxo ele
faz a sua oração ele vai na sinagoga tal
mas essa questão conceitual de
interpretação O Judeu ele tem essa
pluralidade também de pensamente então a
gente não pode generalizar o que que o
judeu pensa sobre as perguntas-chave que
ajudou pensa sobre Jesus o que que o
judeu pensa sobre a Trindade o que que
eu então assim é muito complicado
generalizar essas essas perguntas e mais
complicado ainda é generalizar as
respostas né é certeza eu tenho pergunta
interessante aqui do Valter Fabrício
professor ele fosse mais em Gênesis está
façamos o homem conforme a nossa
semelhança
é eu juntei que
desçamos e confundamos e casa que parece
que não seguiu a regra de deixar o nome
de Deus no plural eo verbo no singular
você saber exatamente São dois que eles
por causa assim Exatamente são dois
textos aí entra numa questão é
interpretativo a Judaica é eu também já
fiz um vídeo sobre isso tá lá no meu
canal Passamos o que significa passamos
que entra nesse plural é de
majestático de autoridade né esse
façamos Óbvio Quando o senhor falar isso
aquilo Cristão vão dizer que essa
interpretação completamente maluca mais
uma das é que Deus pede aos anjos
conselhos sobre isso é uma forma de Deus
não se humilhar mas assim dizer o
seguinte vamos vamos entrar em um
consenso aqui vamos ver o que que nós
podemos fazer obviamente isso param para
os cristãos é uma é uma questão bem e
fundada né porque para o Cristão O que é
que treinar Trindade vai realmente falar
não mas é mais simples acreditar que ali
já estava Jesus mas é o que a gente tá
falando
cada Principalmente nesse extenso dos
complicados tem a interpretação Judaica
que também deve ser respeitada neném
Lari de Quem colocou isso é o mais é o
mais famoso comentarista judeu acima até
demais mão neles Carol Rache né e o
Racha eu Gonçalo né é o horário que é
para eles a temos o maimónides é
conceituado pela pela interpretação
legal dada das escrituras e o Racha pela
interpretação é me drástica mesmo grupo
o sentido EA linhas cabinas também que
colocam a própria palavra seria o
companheiro ali o artífice né Lisboa
lusofonia também de dormir né provérbios
8 foi o seu arquiteto só que deve
saber exatamente o
e o jutsu não fez uma pergunta assim boa
noite Rodrigo Silva arqueologia onde
entraria o proto-indo-europeu
já que supostamente seria a língua a mãe
de todas as línguas Gilson é na verdade
hoje nós não podemos afirmar Qual é a
língua mãe de todas as réguas Tá bom
quem mais estudou essa questão
linguística hoje é o do a chomiski é nós
somos que é o maior é o mais entende
dessa lá e ele mesmo chegou à conclusão
que qualquer teoria hoje com relação ao
qual seria o próprio idioma Universal
aquela língua que deu origem a todas as
outras é infundado Então nós não podemos
afirmar que o próprio europeu seria a
língua mãe de todas as réguas Pelo menos
é os maiores especialistas não não falam
assim vou ver se tem mais alguma coisa
que interessante agora então eu tô bicho
do Ceará não posso deixar de mandar um
abraço para o Ceará aqui também viu
o professor tem muita gente dizendo lá e
lactose aqui qual a diferença de Laila
tov era Toby é bom explicar essa pessoal
na igreja gente poder ter um colar da
Torre ela ela toma você fala na
despedida só não significar um boa noite
bom era que tu boa tarde boa noite mas
como o doutor dele Silvano abriu isso
aqui falando era Tom 11 horas da noite
se você está chegando você fala é tolo
Lar La Torre é só para despedida
legal inglês Green United e exatamente
tem alguns alunos aqui ó alunos
particular é isso que o pessoal tem o
alguns alunos aqui que eu fiz te falaram
aqui que eles falaram assim nas aulas
Olha se você não me mencionar eu paro de
fazer amor com você não estou por favor
me ajude os alunos que eu não sei quais
são né você vai conhecer os eu tenho
Alexandro amar meu aluno de Guarulhos
maravilhoso tem o Anderson Araújo Oi
Sandra eu vi aqui vou falar todos aqui
até o Silas tem um José tem o Luciano
Charles Sérgio o Alexandre o Israel
é os que estão na Live aqui e também
outro Rodrigo Nossa obrigado estou
fazendo o curso aproveitando nisso eu
estou sendo aluno Professor Renato eu tô
fazendo com ele o curso para conversação
do hebraico moderno esse buraco de rua
mesmo sabe estava comprando o seu esposo
para ir passar uns 3 4 meses laíza eu
peguei esse branco de rua que embora ele
falou eu se Abraão sentar-se hoje lá
numa Mila Shopping lá e poderia
conversar e daí e daí as né perdão é mas
qualquer maneira é interessante desse
hebraico assim que permita você assistir
o jornal é assistir uma coisa assim o
pessoa e na tá me ajudando nisso aí e já
que eu estou sendo privilegiado nesse
sentido eu quero estender a outros por
eu acho que tá na hora de responder isso
sim Se alguém quiser estudar hebraico
com você como é que faz só uma coisa e
não responder eu só sugiro uma coisa eu
não sei como é que ele vai responder
isso aqui mas e
corra corra porque eu sei que ele tem
poucas janelas no calendário dele então
se eu não sei se vai dar um e-mail você
mandar o WhatsApp que que vai fazer mas
se eu já tô com meu garantindo a minha
ver toda terça-feira 9:30 da noite né
então assim como é que faz Professor Se
alguém quiser ser o aluno de hebraico
moderno ou até o hebraico bíblico se
alguém questão hebraico bíblico isso
vamos lá existe um Existem duas
modalidades o hebraico que você aprende
do zero e se eu recomendo tá bem barato
uma promoção super especial
estudo do hebraico.com é o meu site
estudo do hebraico e com lá vai ter
alguns vídeos no YouTube Mas vai ter a
promoção lá 4x de 42 reais o custo
inicial de vocês foram pela plataforma
você não sabe nada do zero mesmo você
que sabe eu aconselho bastante você
entrar no estudo bíblico pontocom porque
o seguinte é a esse essa esse curso
Inicial hebraico bíblico e moderno você
vai aprender as letras do bíblico você
vai aprender as letras do moderno você
vai aprender as vogais só vai aprender
as semivogais Ou seja você vai sair
Alfabetizado
alfabetizados saindo escrevendo lendo
transliterando qualquer coisa que
tivesse mais uma floresta não lembrar é
um estudo bíblico Esse é um curso que eu
recomendo muito graças a Deus nós temos
quase Nós temos muitos anos centenas e
centenas de alunos Já estão estudando na
plataforma certo e posteriormente depois
que você fizer o curso
Aí sim você vem para a segunda fase Box
onde Doutor Rodrigo está fazendo
hebraico que ele já sabe eu sou eu quem
é o louco do pessoal Renato aproveita aí
dá um testemunho aí na nos comentários
eu tô gostando É bom mesmo incentivo o
pessoal aí tá bom ele citou vários
alunos que estão online aí tá certo é o
esporte na Boca do Acre interior da
Amazônia dois ícones que eu gosto muito
de RB personal obrigado Francisco
Albuquerque igual a Deus eu trabalho
que for é se fosse o pegando o carro do
Francisco aquele estalo lá no Acre se
não fosse o a
potencialidade que a internet nos dá
como é que você arrumou um professor de
hebraico longe no plano para pensar que
eu tô sendo pejorativo e falar do Acre
mesmo no sudeste às vezes por exemplo é
você tá no interior do Estado de Minas
Gerais você tá lá e em Sei lá eu vou dar
um exemplo está na cidade em
Montes Claros Montes Claros velocidade
grande Grão Mogol Eu tenho um amigo que
é de Grão Mogol cidade pequena do
interior de Minas
Viçosa como é que você vai conseguir um
professor de hebraico numa cidade
pequena você mora em Matosinhos ainda tá
perto de Belo Horizonte da capital tô
pegando cidades mais distantes ali né
Você tá na cidade de a por exemplo
Araguari cidade pequena do Triângulo
como é que você vai conseguir um
professor de hebraico tão longe aí
livros você pode entrar na internet aí
gente tá bom eu acho que a gente fala
isso
o meu amigo olha só ela vem junto com o
curso você pode baixar o manual
definitivo do hebraico é um manualzinho
que eu escrevi certo você vai passar no
quarto módulo é para esse curso tem
vários alunos o José Pacheco é um aluno
de hebraico lá em Blumenau Santa
Catarina o Ismael Alencar também tá
sempre comigo tem um pessoalzinho aqui
que bate cartão graças a Deus o
Alexandro amado também de um testemunho
é enorme é tem muitos alunos o Davi
Matos também a outra aluno acção é que
graças a Deus são centenas eu vou falar
que mais de mil alunos já estão na
plataforma não queria falar o número mas
mais de mil alunos já estou lembrada
entendeu deixa aproveitar a pessoa eu
vou tomar a liberdade de responder no
seu lugar aqui uma pergunta do Ismael
embora o Professor Renato esteja aqui
mas eu vou tomar Liberdade responder
escuro aqui o Renato e o Pedro Renato
não o Ismael Alencar em
algumas igrejas hoje dizem que não
precisa estudar hebraico porque a língua
já foi traduzida e não vale a pena
estudar em sua opinião e suas opiniões
Renato Rodrigo é importante estudar essa
língua toda a sua exemplo para vocês
maior você não precisa de hebraico para
ler a Bíblia é claro que se não vai
ficar uma coisa muito elitista mas
imagina assim eu vou comprar uma coisa
para depois pessoas mas pode
complementar ou da oposição dele também
e eu quando eu tinha 5 anos de idade eu
conheci pela primeira vez do mar que eu
sou de Belo Horizonte nascido e criado
em Belo Horizonte e coincidência com o
sobrenome texto Renata eu conheci o mapa
da cidade de Santos na Praia José Menino
quando eu vi o mar pela primeira vez uma
coisa fantástica e eu catando conchinha
botando a água na boca para sentir que é
salgada todo Mineiro que perguntou pela
primeira vez que vai ser o mar sabe o
que que é isso também gostoso e depois
que sofrem Às vezes a praia da bem no
mar e fica encantado com com aquele mar
é muito gostoso mano só que eu tive
oportunidade Ismael de algumas vezes na
minha vida de mergulhar com cilindro
mergulhar com cilindro a última vez que
eu mergulhei com cilindro ou em Fernando
de Noronha
e quando eu mergulhei e foi agora foi
foi esse ano eu mergulhei esse esse ano
mergulhei com cilindro que nós duro
quando eu sair da água eu dei um grito
de glória a Deus de agradecimento que
parecia que eu era o Pentecostal
fervoroso no culto de poder da Igreja
Assembleia de Deus porque
um conheceram mar lá embaixo eu tubarão
passando perto de você mas era tudo
tranquilo na Noronha São mansinhos deu
uma Raia uma tartaruga gigante passando
perto de você ver os Peixinhos passando
assim perto de você é uma outra coisa
aqui foi válida a minha experiência com
cinco anos vendo o mar pela primeira vez
em Santos não deixou de ser válida foi
válida toda vez que eu pude ver o mar de
maneira linda sempre foi válido eu ver
agora o Rio Grande do Sul a gente foi de
ônibus passando ali por Santa Catarina
vendo aquele Mara que ela é muito bonito
mas eu e para você mergulhar 8m e 12m é
uma sensação muito melhor então com para
a Bíblia essa experiência Você pode vir
aqui até as praias da Bíblia e você vai
ter uma experiência muito gostosa mas
mergulhar nas páginas dela é muito
melhor E sem contar que quanto mais você
ama a Deus mas você quer conhecer as
coisas dele e eu vou dar um exemplo só
aqui para passar a palavra Professor
Renato você lê por exemplo Ismael na
Bíblia dizendo assim que Deus formou a
mulher para ser uma Auxiliadora do
homens aqui em Gênesis Capítulo 2 quando
a Bíblia fala assim eu vou ver para você
que Ismael na minha produção tá eu tô
vendo a João Ferreira de Almeida diz
assim a Bíblia aqui ó é Gênesis 2 18 e
disse o senhor mais ainda não é bom que
o homem esteja só farei para ele uma
Auxiliadora que seja semelhante a ele
hoje nesse universo
a respeito as mulheres valorização das
mulheres esse texto parece tremendamente
machista Deus queria primeiro homem e
depois queria mulher para ser uma
Auxiliadora dele parece assim uma garota
que traz o café nada contra aquele que
traz o café no
escritório porque todo mundo é digno no
emprego que ele faça seja varrido rua ou
dirigindo como se ou de uma empresa todo
o emprego toda profissão é digna e
honesta Deixa de ser honesta digna Porém
você há de convir comigo uma pessoa que
só traz o cafézinho cafezinho da empresa
ele não tem o mesmo na hierarquia o
mesmo poder de decisão que o diretor o
se ou da companhia ele apenas traz o
café Então quando fala vou criar uma
mulher que seja Auxiliadora do homem
parece isso mulher vai trazer o café é a
central na tradução mas quando você
Alencar mergulho no texto hebraico você
vê que a palavra para Auxiliadora que a
palavra ever ever E aí você vai ver na
Bíblia que é ver não é meramente um
alguém que auxilia trazendo o café o me
ajuda que passa um pano na mesa aqui
para mim por favor faz um favor para mim
limpar aqui o não não não esse tipo de
ir auxiliador Wesley aqui é um ajudador
aquele que faz por você o que você
sozinho não consegue fazer um bombeiro
que pula na água para salvar alguém que
está folgando é um é ser tanto é que no
Salmos Deus é chamado de é ver o Senhor
o meu wheeze o meu ajudador e o reduzir
excesso
Snipe ele é o meu ajudador e um dos
filhos de Moisés tem justamente o nome
Eliezer lembra a gente falou aqui que e
tô falando em português né é justamente
esse pronome possessivo ele Deus ele meu
Deus
Eliezer meu Deus é só ajudador Salvador
então longe e esperar a mulher essa
palavra Auxiliadora no hebraico enaltece
o papel da mulher da criação não homem
que Wesley da mulher é a mulher que a é
do Ó olha mas isso é só possível
descobrir a um estudo do hebraico e se
você fizer só esse curso do Professor
Renato da plataforma você não vai poder
falar hebraico Mas você já vai ter uma
boa bagagem para na escola dominical
Escola Sabatina catecismo já ajudar
bastante aí as pessoas que que podem
entender melhor a vida não é isso
Professor Francisco Ismael Alencar é o
aluno meu ele é um o meu você escolheu é
um aluno meu tá aí é só um parentes aqui
já tem pessoas aproveitando entrando no
site comprando o curso já tá sendo
liberado vai direto no e-mail tá também
alguns tão tirando o Boleto boleto já é
tem que pagar o boleto assim mas tá tudo
certinho também é esse é muito
interessante e pega a palavra justamente
de Gênesis de Salmos hebraico Pode ser
que na tradução a mesma palavra o
tradutor realmente usou palavras
diferentes né então a mulher sendo
ajudadora no sentido de azar ou de esa é
a mesma palavra usada para o Salmo 121 e
o salmista desnehar e arroz
e ele responde ele me ajuda meu socorro
eu preciso se sem isso não vai nem me
responde eles ali me mandou nai ou seja
mais vale a minha ajuda o meu socorro
vem do Senhor que fez o céu e a terra
justamente isso hebraico te dar é a
ferramenta para você e mais a fundo é
óbvio não precisa o hebraico você pode
entender a bíblia fazer uma exegese a
luz do português mas se você jogar
palavra em hebraico com auxílio de um
bom dicionário
Nossa você vai ter muita profundidade e
maior ainda se você tiver um
conhecimento que só a palavra pela
palavra Às vezes a pessoa não pega tudo
isso né você no Zap nós estamos indo
para o final da nossa aula aqui eu
também quero fazer é uma uma propaganda
vir aqui para vocês pessoal de um curso
que se você fizer do Professor Renato
esse vai ser muito bom é quem tu sabe
que eu tenho um grande sonho professor
que a construir o museu de arqueologia
bíblica aqui da Unesp sabe e nós
lançamos um curso também que a bíblia
comentada com Rodrigo Silva é uma
plataforma também uma assinatura você
pode fazer essas Natura eu vou deixar no
descritor aqui mas você pode fazer a
bíblia comentada e olha que interessante
você vai no curso do Professor Renato
vocês toda hebraico e no meu você tem um
comentário então por exemplo esse
exemplo que eu falei aqui do exer você
aprendeu o compressor aconteceu aí na lá
a gramática
Agora que você vem para o outro aqui
você tem um ganho maior hora
interessante você vai e tanto esse curso
que eu estou dando conta do Professor
Renato anos atrás antes do Advento da
internet você só tinha um jeito de fazer
dois jeitos aliás ou se você fosse muito
inteligente para Alto didática e você
tinha gastando um monte de dinheiro
comprando livros e livros e mais livros
a
situação B se você se matricular-se numa
escola de teologia presencial aí eu
volto aquela pergunta como é que alguém
que mora lá na cidade de Carazinho no
Rio Grande do Sul vai poder mudar lá
para São Leopoldo para poder estudar na
escola dos luteranos para ter o curso de
hebraico onde é que alguém poderia sair
lá do interior do Tocantins para vir
para São Paulo para estudar hebraico na
USP e hoje você pode ter o mesmo
conteúdo que o aluno teria na USP estuda
hebraico usando com os personagens é
assim que eu posso falar de casa daí
talvez por humildade não vai dizer isso
mas o que ele passa no conteúdo seja eu
vou dividir aqui pessoa empresas graus
aqui o seu curso tá bom o treze três
níveis três linhas o nível introdutório
que está para dar forma e vários bíblico
hebraico moderno tá bom essas três aqui
se você fizer o curso de letras e isto o
telejornal últimos de branco é o
conteúdo que os alunos estão tempo tá
bom só que com a vantagem você não
precisa ir para a USP você pode fazer e
da sua casa e essas aulas você pode ir
lá buscar algo que estou tendo com ele
teu horário mas essas ao plataforma você
pode assistir quantas vezes quiser e o
meu curso a mesma coisa toda
quarta-feira às 20horas eu coloco uma
aula inédita maior inédita você pode
assistir quantas vezes quiser onde
quiser com quem quiser' você tá com lá
com o seu marido aqui é os dois estudar
então você pega espelha lá no
televisor e assistir tá bom e aí o
professor Rinaldo como eu a gente faz e
preços assim que dá para o pessoal
atender a minha 59 90 por mês e repito
repito é eu quero que com isso ajudar a
construir o
museu de arqueologia bíblica e o
Professor Renato ele vive com o
professor de hebraico e ele merece isso
aí para outra pessoa a comprar isso eu
vou ser sincero gente tem tanta gente
hoje usando a internet aí para poder
falar como ganhar dinheiro na
bolsa de valores nada contra eu falei tô
com são Rosa tudo bem eu só tô querendo
ver o seguinte sem internet tem gente
vendendo como ganhar dinheiro na bolsa
de valores vamos falar em público Como
fazer chá um monte de curso o que que
você quer apaixonado pela bíblia sagrada
não investe um pouco do seu recurso para
aprender mais da palavra de Deus você
vai se beneficiar e beneficiar outros tá
certo a melhorar a tela o que que não
faz este graça bom é interessante fez o
Renato que na Bíblia alguns eram
separados por Deus Os Levitas e as
pessoas ajudavam na manutenção dos
bebidas justamente para manutenção o
Santuário Tá certo certa forma hoje não
tô fazendo aqui na nos tudo sobre o
dízimo é apenas uma comparação do clã de
tista que é mas porque não manter o
Professor Renato ensinando essas coisas
para a gente queima o
Snap foi lá e Israel aprendeu toda essa
Gama de conteúdo que ele tem aí meses e
meses e tudo mais mas agora o Professor
Renato tem que trabalhar o dia inteiro
aí de sei lá como Contador no escritório
da família dele vamos supor que a
família dele tá no escritório de
contabilidade outra pessoa Renata é
advogado ele vai trabalhar todo dia como
advogado ele não vai conseguir manter
toda essa fluência do hebraico depois
trabalhar 9 horas por dia sem falar
hebraico tratando se ele fosse advogado
tratando de causas judiciais
legislação lendo peças levando o coisa
para o juiz ouvido o cliente essa coisa
quando eu chegar em casa à noite ele
quer descansar e curtir a família dele
aí ele só vai Talvez manter o hebraico
assim para uso próprio e tudo mais e nós
vamos perderam o bom humor é ou um bom
professor de hebraico porque ele tem uma
outra profissão agora se cada um das
pessoas que estão interessadas no
hebraico bíblico Face não eu e o curso
você está garantindo que o professor
Renato não precise mudar de profissão e
amanhã eu não tenho é um professor de
hebraico e posso ensinar essa língua
sagrada para você mesmo que você morava
no interior do Tocantins no interior do
Acre e de Rondônia Tá certo então é uma
forma de abençoar o trabalho honesto
Professor Renato e garantir que ele não
precisa ir buscar outro meio de
subsistência porque os alunos conseguem
dar um mês de vida junto para ele que
ele pode estudar cada vez mais
especializar e as perguntas dos alunos o
forçarem a mergulhar cada vez mais
porque ele não se alimenta sol a
gramática não ele também toca em
assuntos muito interessantes sempre com
essa esse respeito Essa descrição que a
gente vê tanto dos vídeos como aqui é
fácil olhar alguns dizem assim outros
dizem assado que ele não fecha a questão
do ponto de vista que você achar que a
bandeira está atrás dele azul e ele fala
que você acha que é vermelha Ele acha
que Azul ele vai E você tá bom ir o meu
curso também é um complemento tem uma
motivação diferente que a construção do
museu mas Em ambos os casos você está
abençoando uma boa causa você está
fazendo com que outras pessoas venham a
conhecer as línguas bíblicas
bom e você vai conhecer também através
do meu curso um comentário bíblico e
para finalizar aqui pessoal eu acho que
curso com você e com o meu também
previne as pessoas de algumas heresias
que surgem por aí sabe porque pessoal
tem muita gente que às vezes não quero
que julgar o caráter de ninguém mas
usando até de má-fé começa a botar
dúvidas sobre algumas coisas por exemplo
o nome Jesus é o nome Pagão é a mistura
de Sus cavalo com e que é o Deus o Deus
Júpiter olha no hebraico Suzy a junção
Tijuco ter com o cavalo até o Deus
cavalo aí você não sabe de nada de
hebraico o sujeito bem ou se fera essas
coisas para você não agora ele tem que
ser testemunha de dial porque esse é o
nome de Deus tchau aí alto é um dom
Almir Tudo e você não sabe nada de
hebraico quem ser e em terra de cego
quem tem um olho é rei é quem não sabe
nada de bravo e quem sabe pelo menos as
letras o doutor aí pega esse aqui tal e
acaba enredando a sua igreja é o seu
grupo então tem pastores que estamos
assistindo e talvez não estudaram
hebraico no seminário é uma boa
qualidade
de você proteger o seu replay não Não
desculpo não é pra que tem nada disso
não mas você sabe eu estudei hebraico
compressor Renato tá bom e e o meu
comentário eu vou pegando todos os
comentaristas bíblicos eu faço uma
análise contextual
como é que a arqueologia definir aquilo
e tudo mais ou seja são dois cursos que
se complementam eu acho que você pode
abençoar o museu de arqueologia bíblica
O que você acha que ele não custa
ajudando a construção do museu abençoar
a vida do Professor Renato e de quebra
abençoando a você mesmo que eu saber não
ocupa espaço e abençoando outras pessoas
que você vai ser Jesus falou né Aquele
que bebe de mim será uma fonte de água
viva a fazendo Jesus conhecimento também
você acaba se tornando uma fonte todas
as pessoas não seria isso prof e tem
outra coisa o hebraico é esse curso você
pode ir para as duas vertentes você pode
outro hebraico bíblico ou por hebraico
moderno por isso que eu ensino hebraico
bíblico e moderno as letras
alfabetização primeiro é eu sempre digo
não se faz um bolo sem quebrar os ovos
estão as pessoas eu tô vendo vários
comentários como é que eu faço para ler
em hebraico primeiro você precisa saber
ler o hebraico né primeiro você quiser
entrar no processo e é um processo eu
não quero iludir ninguém não iludo
ninguém não faça o promessas falsas a
ninguém porque eu é você tem que tentar
você tem que Você investiu o seu o seu
valor o seu dinheiro você realmente tem
que ser em paz estudar tem muitos alunos
que realmente consegue com esse curso
Inicial já Nossa já tem uma vai ter uma
boa noção realmente é do das Letras se
alfabetizar primeiramente em hebraico
agradeço eu tô Rodrigo Muito obrigado a
cidade de abrir essa é para o seu
público agradeço demais eu sempre digo
que dispensa apresentações é o senhor né
não consigo chamar de você eu já falei
com ele mais tempo porque desde 2014 eu
tomei coragem de escrever aquele e-mail
mas eu já acompanhava muito muito tempo
antes para mim é uma honra ter o senhor
como essa referência em escritura
bíblica é no Brasil realmente há uma voz
que hora deu uma importante que a gente
realmente precisa mesmo mesmo de Lucidez
Lucidez ao interpretar a Bíblia cada um
tem uma interpretação eu devo respeitar
a interpretação de cada um mas tem coisa
que não dá é verdade conhecer você tem
possibilidades igual a gente falou
questão do do ibitu que pode ser uma
referência Heber ou ever ou acestral de
Abraão ou pode significar também aquela
história de o quê o que passou do lado
de cá para cá então nós temos essas duas
vertentes Agora não dá para inventar uma
terceira falando que e Brito tem do
Marciano aquela liga que veio do dos
reptilianos então vocês vão Aqui nós
temos duas vertentes que são aceitas
gente pensa pela uma pessoa eu acho que
híbrido vem de ever mesmo como falou a
Professora Doutora Suzana o outro não eu
acho que vende aquele que atrasou tudo
bem são aceitáveis agora falar que vem
buscar utilizamos é uma Tom teria e é
esse todos presinho das Tom terias né é
outra coisa que o senhor sempre fala em
Israel do X que a gente pode colocar
em arqueologia e quer que a sua
expertise doces a gente pode olha esse
aqui a gente quase escadaria do templo
por exemplo né que é um grande é uma ao
a possibilidade muito grande que ali
realmente eram as escadarias do segundo
Templo Sagrado agora e onde está a Arca
de Noé onde está os itens Onde estão os
utensílios Então são conjeturas que as
pessoas devem entender que isso são
apenas realmente
interpretações conjeturas possíveis do
eu dificilmente o fecho uma
interpretação nos que eu convido a todos
entrar no canal ver Coloca a Trindade
Renato Santos Messias Renato Santos
shofar Renato tem um sofá aqui ó e
também tenho aqui só que eu não toco Eu
tenho dois lados aqui esse aqui e tem o
outro também esse aqui é de antílope
Olha aí meu Deus eu não sei cobertura
para tocar isso viu e esse é imponente
esse aqui é o pequenininho eu comprei lá
em Jerusalém é fiz um lixo no chão frio
então esse primeiro troca sofá Renato
Santos O pessoal já tá aproveitando aqui
ó eu tô agradecer ao pessoal que passa
inscrever no curso da Lide o mate
cuttack então fazendo agradeço muito
Doutor Rodrigo Silva EA todos que
estamos aqui no se realmente nos
acompanhando quase uma hora e meia de lá
pessoal eu vou falar de duas perguntas
finais aqui se você quiser fazer suas
considerações que eu acho que elas
também são boas uma do Samuel Gonzaga
que perguntou porque a palavra em
hebraico salvação é muito parecida com o
nome de Jesus aí Samuel Vale importância
do hebraico né o verbo chuá toda João
Pessoa na falando aí eu levo Chuva Na
verdade nós temos uma raiz primitiva e
achar
deixar que a libertar defender proteger
sercar né que Justamente não só o nome
de Jesus mas e achar provém Yeshua e
roxo a Josué o Serra Oséias peça garro
Isaías os outros uma
[Aplausos]
esses quatro nomes então é junto é o
nome de Jesus na verdade gente encontra
no Salmo 91 e e shut up I shut up e lhe
mostrarei a minha salvação
exatamente e você vê que o nome era
escolhido tampa significado que o anjo
fala assim e colocar as nele o nome de
Jesus porque ele Salvará o seu povo dos
seus
exatamente o conselho não tem depois e a
outra pergunta a pessoa foi De onde veio
o aramaico né o aramaico pessoal é a 190
procedente pelo seguinte o aramaico e
até o dia de consegue rastrear levanta
só falou do hebraico ou aramaico também
uma língua de toco semítico corro o
hebraico só que a gente começa quando
série B Ele parece que veio da região da
Síria da atual Síria o volta de mais ou
menos dois mil e cem antes da era comum
antes de Cristo e ele chega ali na a
região da suméria trazer professores
pelos elamitas pelos elamitas e o povo
de Arame que era Arame é a região da
atual Síria Então os arameus
congelamentos vão e parece um
conglomerado de povos os povos era meus
era um conglomerado de povos estão
falando isso antes de Abraão nascer e
esse povo eles vão lá para a região da
suméria e eles estão me nosso média o
sumeriano Para de ser uma língua falada
isso no período de 13 de 13 o siberiano
para passar para de ser uma língua
falada e o aramaico antigo começa a ser
falado ali o aramaico depois esse era
Maico como aconteceu com o hebraico o
que fez ou foi na falou e da mesma
sofrendo modificações da época de
Nabucodonosor Você tem o neo
aramaico que é uma tirar uma variante do
acadiano é chamado de cá o meu quando os
judeus vão cativos para Babilônia ele
chegou 70 anos o cativeiro da Babilônia
muitos deles perdem a fluência no
hebraico eo curioso é que esse hebraico
quadrático que vocês vão aprender com o
professor Renato e essas letras são
letras aramaicas porque antes o padre
hebraico usava letras parecidas com do
Fenício
mas quando eles foram para Babilônia
eles trocaram aquela forma de escrever
ali por essa forma quadrática que a
mesma forma de escrever no aramaico Olha
a influência do aramaico eo aramaico ele
é uma língua próxima do hebraico por ser
em linguas semiticas assim como o
italiano e português não me lê exemplo
anteriormente aí não sei se eu só que a
completam corretamente não interessante
que até hoje no hebraico moderno palavra
ABBA é pai é pai né utiliza-se também o
termo madu a madura é correspondente a
lama em hebraico o que lama o que que é
madura porque madua é humano é uma
preposição interrogativa então muitas
palavras hoje usados metálico moderno
provém do aramaico prima irmã é uma
palavra que é avô
bom então muitos foi mais fácil mas os
alunos que chegam às aulas particulares
fazer mas por que que eu tô aprendendo
essa palavra senão hebraico porque é
utilizada no hebraico moderno mas não
exatamente
muito irão pessoal planta coisa guarda
vocês Professor nosso tempo está
chegando ao fim eu quero te agradecer
muito espero que seja a primeira de
outras Lages tá bom amanhã nós temos
nossa aula pessoal se inscreve na
plataforma Professor Renato o meu curso
também está no descritor aqui é a bíblia
comentada com Rodrigo Silva você pode
entrar lá pode usar boleto pode usar
cartão você pode fazer assinatura 59 90
por mês é o texto Renata eu Qual que é o
preço do celular 40 aí é um 69 você pode
parcelar no cartão sem jogos 414 vezes 4
x Sergipe acidente 42 né é o meu é uma
assinatura vocês podem fazer com ele o
curso de hebraico
o som da plataforma hebraico Você tem
noção Latte como lei como ele falou ou
hebraico moderno hebraico bíblico quando
você tiver pronto do 1º etapa você pode
tomar aula particular com ele tá bom se
alguém está assistindo já tem uma paz e
boa de hebraico já estudou hebraico
consegue ler
você pode entrar em contato com pessoa
em particular o Professor Renato
obrigado pelo crescimento mas o da
plataforma eu já tenho eu estudei
hebraico no seminário eu queria retomar
eu sou pastor estudei bray com a dez
anos e esqueci que a gente vai para o
mundo de ir para rotina de igreja eu
queria retomar o hebraico pessoal renal
para poder orientar você e no meu lá
você vai ter sempre as aulas da bíblia
comentada do Gênesis até Apocalipse
Professor então agora se minha Laila tov
né fechando isso aqui eu não sei se você
quiser vou usar as palavras finais suas
considerações finais aí pra despedir do
Nosso pessoal Amém agradeço a cada um a
cada um dos que estão aqui acompanhando
essa laje a mais e também agradeço a
Doutor Rodrigo Silva mais uma vez a
gente tem que dar honra a quem tem honra
tem que plantar semente na boa terra e é
isso que eu procuro fazer com o Doutor
Rodrigo e Graças a Deus estamos
estreitando os nossos nossos amigos
nossos laços de amizade aí muito
obrigado só tenho agradecer a todo mundo
obrigado muito obrigado ter só uma boa
noite que rachando Como diz os judeus o
senhor né possa abençoar a todos EA cada
um de nós muito obrigado a gente uma boa
noite Laila tão Shalom lá tô chão e
E aí