O USO DE OSEIAS 11.1 EM MATEUS 2.15 | G. K. BEALE
04/04/2022O USO DE OSEIAS 11.1 EM MATEUS 2.15 | G. K. BEALE
Fonte: Edições Vida Nova
Legendas automáticas:
vamos começar com uma palavra de oração, oh senhor, faça com que valorizemos sua palavra em nosso coração. de Hosea 11-1 em Mateus 2 15. é incrível o quanto terei a dizer sobre um versículo eu apenas rezo para que não seja eu disse jesus oh eu vejo jesus agora quando eles partiram uh qual versus você quer que eu lembre sim apenas 13 agora bom bom 2 13 a 15. ok então aqui no versículo 15 Mateus está citando Hosea 11-1 que diz fora do Egito eu chamo meu filho há três problemas em como Mateus usa esta passagem do Antigo Testamento o versículo em Hosea é um mero reflexão histórica, mas Mateus claramente entende isso como uma profecia direta cumprida em Cristo isso é problemático como você pode fazer história na profecia transformar o segundo grande problema o que Hosea atribui à nação de Israel saindo do Egito Mateus atribui a uma pessoa individual jesus o Hosea 11 1 referência a israel saindo do egito primeiro apresenta a sagrada família com jesus entrando no egito e é só mais tarde em matthew 2 21 que jesus e seus pais saem do egito então como você pode aplicar uma passagem que fala sobre sair do egito entrando no Egito em vista desses problemas houve uma variedade de respostas um comentarista disse que esta passagem é um exemplo maravilhoso da questão da maneira como o novo testamento usa o exemplo do antigo testamento e o autor não está interessado em reproduzi-lo o significado do antigo testamento ele acha que mateus usa o antigo testamento de forma errada e ele acha que isso representa muito uso nas notícias o ex outro comentarista disse que este é o caso mais preocupante do novo testamento a exegese do antigo testamento é outros geralmente viram o uso de Hosea 11 por Mateus como uma mera interpretação equivocada pela interpretação de Mateus, outros atribuíram a Mateus uma visão reveladora especial semelhante a Qumran sobre o significado completo de Hosea 11 1. Mateus tem uma postura reveladora que não está mais disponível para nós como intérpretes ele inspirou nós não somos inspirados portanto não podemos usar este método interpretativo também é um método interpretativo especialmente porque está errado outros ainda entenderam que Mateus está empregando uma hermenêutica falha usada em outras partes do judaísmo que os intérpretes cristãos não deveriam imitar porque interpretam, mas o no entanto, a conclusão interpretativa é inspirada ainda outros concluíram que a interpretação de Mateus de Hosea 11 1 não deve ser considerada correta de acordo com nossos padrões modernos de interpretação de que fazia parte de uma hermenêutica judaica aceitável nos mundos do primeiro século que os estudiosos modernos não têm direito afirmar o procedimento interpretativo enquanto estranho é ser visto como inspirado pelo espírito e até mesmo como um padrão para a igreja seguir tudo bem eu não entendi por favor diga de novo sim eu não tenho esse aqui ok agora estamos na página três sim bom geralmente essas conclusões são feitas porque Mateus está sendo julgado pelo que é frequentemente chamado de literal ou gramatical método histórico interpretativo desta passagem colocou problemas para a inerrância da bíblia eu me lembro de ter lido um livro em particular no qual o estudioso citou esta passagem é uma das razões pelas quais ele não acredita na inerrância, então vamos examinar esta passagem, o que eu quero argumentar é que Mateus está interpretando Hosea 11 1. depois de aludir ao êxodo de Israel do Egito, a história da nação nela A terra é narrada brevemente por Hosea [música] eles não responderam fielmente à libertação de Deus deles do Egito nem responderam aos seus mensageiros proféticos exortando-os a serem leais a Deus eles fizeram isso apesar da graça que Deus havia mostrado a eles Deus irá responda julgando-os por sua falta de arrependimento e, em seguida, nos versículos 8 a 9. o julgamento não será absoluto por causa da compaixão de deus, diz-se que a compaixão de deus se expressa por meio da restauração futura, o texto diz que eles andarão depois que o senhor é e eles o farão vêm tremendo como pássaros do Egito e como pombas da terra da Assíria para que Deus os coloque em suas casas em sua terra esse é o contexto do capítulo 11. agora vamos olhar mais profundamente no capítulo 11. lembre-se do primeiro problema que eu coloquei sobre esta passagem será transformada em uma profecia por hosea que cítrico da profecia de matthew sim no fim dos tempos haverá uma restauração de israel de várias terras incluindo o egito na verdade até mesmo a imagem do leão em hosea 11 10 a 11. descrevendo israel saindo de o egito é uma alusão ao seu primeiro êxodo nos números 23 e 24. onde se diz que deus a conduziu para fora do egito e o rei e o povo são comparados a um leão lá, então vamos ver essas comparações em nosso primeiro gráfico, eu quero você para lê-lo e enfatizar o que está debaixo d'água, o número 11 é uma alusão aos números 23 e 24. as passagens e os números e em Hosea como passagens são os únicos dois lugares em toda a bíblia onde é combinada a menção de deus trazendo israel o leão é ou o libertador ou as pessoas sendo libertadas nos números 23 as pessoas que saíram do Egito no passado são comparadas a um leão na cidade e nos números 24 diz-se que o rei de Israel saiu do Egito e é comparado a uma fila por causa do singularidade desta redação de egito e leão porque essa singularidade é uma fórmula que não ocorre em nenhum outro lugar no antigo testamento isso é uma ilusão em números são as pessoas que são comparadas ao leão mas em hosea são números divinos então parece que talvez esteja errado uso de números porque em números o que você tem é que as pessoas são descritas não apenas como um leão, mas deus é descrito como sendo poderoso como o chifre [música] então deus é descrito como um animal forte as pessoas são descritas como um animal forte que conhecemos o povo de deus muitas vezes reflete deus o que é verdade sobre deus é muitas vezes verdade sobre o povo, então faz sentido que deus também seja chamado de leão, já que ele dá ao seu povo um poder semelhante ao de um leão, já que Hosea vê isso e, em seguida, nos números 24 que está trazendo o rei fora do egito que isso será recapitulado novamente no futuro dos tempos finais, então os números 23 e 24 são sobre a história passada de israel jose está usando essa descrição historicamente como um padrão que acontecerá no futuro dos tempos finais este é um belo exemplo de tipologia da qual eu falei e discuti esta manhã, assim como houve um primeiro êxodo, haverá um êxodo do fim dos tempos [Música] portanto, o ponto principal ou objetivo de Hosea 11 1-11 é a realização da futura restauração de Israel de as nações, incluindo o Egito, o significado geral do capítulo 11 é indicar que a libertação de Israel do Egito por Deus, que levou à sua incredulidade ingrata, Deus os libertará novamente no futuro dos tempos finais para mim, então o capítulo começa com o êxodo do Egito e termina com o mesmo êxodo para fora do Egito 11 1 referindo-se ao êxodo passado e Hosea 11 10 a 11 o êxodo futuro o padrão do primeiro êxodo no início da história de Israel será repetido novamente pois é improvável que Hosea tenha visto esses dois eventos de êxodo ser acidental ou coincidente coincidência devem ser desconectados eventos semelhantes deveriam ser recapitulados novamente na época do êxodo dos últimos dias da nação esta compreensão de Hosea 11-1 em seu contexto é alimentada ainda mais pela lembrança do equilíbrio elementar de que Hosea já viu o primeiro êxodo nos números 23 e 24 a serem recapitulados em um futuro quiosque do êxodo josiah do uso do antigo testamento e do antigo pensamento e um autor do antigo testamento entendendo um evento anterior no antigo testamento tipologicamente isso não é algum tipo de método radicalmente novo por escritores do novo testamento, então não é radicalmente novo por Hosea até que nenhum lugar ele esteja seguindo a abordagem tipológica de Jose uh menção de um primeiro êxodo do Egito fora de Hosea 1101 ocorre em outro lugar em Jose, quero dizer [música] em um retorno futuro e voltando do Egito é referenciado em todo o hooka vamos olhar para o próximo slide agora este slide são todas as referências no hooka onde se refere a um êxodo passado como uh uh você gostaria de comentar isso entre colchetes ainda não não não duplo uh uma outra passagem que poderia ser acrescentou que não vamos ler como Isaías 12 9. preservado agora vamos para o próximo processo powerpoint você pode ver que este é intitulado uh a um futuro oh desculpe isso ainda é isso é continuar você pode ir e ler isso ok então até agora, vimos várias referências agora, o restante das passagens que você verá agora são referências de Hosea em outro lugar a um futuro êxodo agora, deixe-me apenas comentar aqui algumas dessas passagens não são sobre a saída do Egito, mas retornando ao Egito no futuro, mas você tem e como vimos Hosea 11 10 a 11 no final de nosso capítulo é sobre um futuro êxodo do Egito uh e mais uma passagem sobre um futuro êxodo em Hosea 11. Eu sou desculpe, capítulo um, agora, jose escapou, é que eu sei que você jantou e está digerindo, mas tente digerir esta dentina, temos várias referências ao longo de hosea para um êxodo de primeira passagem e a mesma coisa em hosea 11 1 no fim do mosaico então se você perguntasse a hosea joseph hosea você acredita que as últimas coisas futuras serão como as primeiras coisas neste caso você acredita que o êxodo futuro será como o primeiro acidente eu acho que ele diria que deus pretendia que a primeira saída do Egito fosse como a última saída dele. Acho que a resposta provável de Hosea, embora ele não esteja aqui, é sim, pelo menos é assim que Mateus entendeu Hosea Omenoz e acho que ele está seguindo o próprio método tipológico de Hosea. Que linguagem melhor usar para a profecia de Hosea, a profecia de Joseos do segundo êxodo e o início de seu cumprimento em Jesus [Música]? padrão apontando para a recorrência do mesmo padrão na história posterior de Israel estabelecida a este respeito, o uso de jose 1101 por Mateus pode, portanto, ser chamado de respeito topológico e que ele entendeu à luz de todo o capítulo 11 de Hosea pretendido no primeiro êxodo em Hosea 11 Eu preparo um processo histórico de pecado e julgamento para culminar em outro êxodo final que é narrado em Hosea 11 10-11. agora uh há um segundo problema de nossa passagem e é por isso que Mateus cita uma passagem sobre Israel saindo do Egito e diz que é cumprido em Jesus e sua família indo para o Egito [Música] bem como vimos nestes uh uh o que quer que os chamemos aqui, essas despesas gerais parte da profecia no futuro não é apenas que Israel sairia do Egito, mas se eles voltassem jesus e sua família indo para o Egito é o início do cumprimento da profecia de jesus cristo mais tarde no versículo 21 de Mateus 2 diz que eles saíram do Egito conseqüentemente, então observamos que Mateus que o contexto mais amplo de Hosea indica a futura reentrada de Israel no Egito e uma subseqüente saída do Egito novamente de fato no meio de nosso capítulo capítulo 11 e versículo 5. diz que Israel vai devolver Israel então o que você tem é o versículo 1 de Hosea 11. Israel saiu do Egito versículo 5 eles vão voltar para o Egito versículos 10 e 11 eles vão sair do Egito realmente o todo o capítulo está apontando para o fim a saída do egito que é o principal ponto nerival do capítulo parasita então o capítulo 11 e o versículo 1 sobre a saída do egito estão inextricavelmente ligados ao retorno no versículo 5 e a volta, então este texto de cumprimento não é estranhamente colocado por matthew quando eles entram em uh situações e foi assim que você pode aplicar uma profecia sobre uma nação a um indivíduo individual neste caso jesus jesus você se lembra dos nossos números 23 e 24 passa não vamos colocá-lo na parede novamente lembre-se números 23 fala sobre deus tirando Israel do Egito e números 24 seu paralelo é sobre trazer o rei de Israel para fora disso este é um belo exemplo de um e os muitos exemplos de reis representam seu povo e uma vez que esta passagem é aludida em 11. Eu suspeito que Mateus estava ciente de que ele não era um manequim bíblico, ele conhecia sua Bíblia, então é muito natural, você vê se o rei e o povo estão tão intimamente relacionados no primeiro êxodo, então será no segundo acidente. esta é uma razão pela qual Mateus pode aplicar uma profecia sobre a nação saindo do Egito ao rei Jesus saindo do Egito Jesus porque esse era o padrão dos números 23 e 24. [Música] mas há outra razão pela qual eu acho que Mateus também pode tenha em mente Isaías capítulo 1 versículo 11. você vê aquela frase lá onde diz que eles nomearão para si mesmos um líder é então aqui temos uma das profecias em Hosea onde Israel está saindo do Egito então quão natural é você vê não é apenas entender hosea 11 1 à luz do capítulo 11, mas também a aplicação do que foi aplicado à nação em josé 11 1 à pessoa única jesus cristo é explicada pelas passagens numéricas em hosea 11. porque jesus de fato se você olha para Hosea 11 uh capítulo 1 e versículo 11 uh o lat em direção à última frase eles vão subir da terra e que terra é essa é a terra do Egito e na verdade uh nós temos uma sobrecarga que você sabe um mm- hmm, isso é apenas para enfatizar que 111 de Hosea é sobre um futuro êxodo do Egito [música] nenhuma referência é outro exemplo do uso do antigo testamento no exemplo antigo ele cita Êxodo 110 ou Hosea Isaías 11 16. talvez onde diz que israel subiu da terra do egito, então josé está muito conectado com o resto do cânon do antigo testamento o primeiro êxodo no êxodo 110. agora é aplicado ao êxodo futuro, pelo menos é uma analogia, mas acho que à luz de o que vimos é provavelmente uma analogia pretendida o primeiro êxodo é tão semelhante a este êxodo em Hosea 111 a tipologia é uma metodologia do antigo testamento não é totalmente nova com o novo testamento a referência à restauração dos filhos do deus vivo leia e enfatize, então, que diferença esse versículo faz? os paralelos que eu traço que Mateus 16 16 e a confissão de Cristo de Pedro ele diz que Jesus é o messias o filho do deus vivo Elias Jesus da Filadélfia há apenas um outro lugar na Bíblia fora de Mateus 16. Deus estrangeiro e vivo ocorre ao vivo, adivinhe onde vamos esperar pela resposta deles, exceto que está no plural, são filhos, mas isso apenas mostra que Mateus está entendendo que o Pedro de Mateus está fazendo uma alusão a Hosea 1 10. quando ele diz que Jesus é o filho do deus vivo, eu acabo de descobrir que o dr shedd escreveu sua dissertação sobre o tema da representação corporativa fale com ele mais sobre a fundamentação desse conceito tal identificação desse filho individual com o filho corporativo individual é provavelmente uma das razões pelas quais matthew 2 15. aplica o referência do filho corporativo de Hosea 11 1 ao filho individual [Música] Representante corporativo [Música] há uma última razão para entender como Mateus pode pegar o que se aplica à nação em Hosea 11 1 e aplicá-lo ao messias individual Dwayne Garrett An estudioso do antigo testamento no seminário batista do sul em louisville kentucky e kentucky louisville analisou o uso de gênese em hoseanal é e descobriu que repetidamente o profeta alude a descrições e gênese de patriarcas individuais versus profetisa e outros indivíduos significativos na história de Israel às vezes um bom retrato de Gênesis é aplicado a Israel, às vezes, um retrato ruim é aplicado a Israel, por exemplo, lembre-se de uh Hosea 6 7. Como Adão, eles transgrediram a aliança. As más ações de nosso Jacó de Gênesis são mencionadas em Hosea 12. e, por outro lado, a promessa feita ao jacob individual para fazer sua semente como a areia do mar que não pode ser numerada por causa de multidões agora é reaplicado e endereçado diretamente à nação israel em Hosea 110 que uh voldemort portanto matthew contrasta jesus como o filho com o filho de hosea jesus bem que diferença isso faz de você estrangeiro o último que saiu do Egito não era israel obediente enquanto jesus fez o que israel deveria ter feito jesus saiu do egito era perfeitamente obediente jesus não merecia julgamento, mas sofreu de qualquer maneira para restaurá-los a deus matthew retrata jesus recapitulando a história de israel porque ele resume israel em si mesmo desde que israel desobedeceu então ele deve refazer os passos de israel até o ponto em que eles falharam e então continuar a obedecer e ter sucesso na missão israel deveria ter realizado jesus então jesus é seguindo o modelo de israel para mostrar que ele é verdadeiro israel jesus próximo parágrafo o resultado deste ensaio ou do que estou dizendo esta noite essa é uma opção sem que tente mostrar ao contrário de vários estudiosos o que tentamos fazer é mostrar A citação de Hosea 11-1 de Mateus mostra sensibilidade histórica exegética e gramatical e, a propósito, quando estávamos olhando para o uso das figuras individuais de Gênesis em Hosea aplicadas à nação e aplicando-as à nação um dos muitos candidatos, o que Mateus está fazendo Novamente, é a mesma abordagem que Hosea estava usando em seu uso de Gênesis, apenas foi de muitos para o para um, de um para muitos, então Mateus está indo do significado para o único mateos, então Mateus está mostrando um histórico exegético e gramatical incrível. sensibilidade ao contexto não apenas de hosea 11, mas todo o livro de joseph historicamente tem de fato quase tudo o que matthew faz sai do capítulo 11 de hosea [música] mesmo jesus uh sendo aquele uh para o qual o que é verdade da nação é aplicado a jesus e isso é por causa do uso dos números 23 e 24 no final de joseph [Música] para que possamos recuar a questão é a exegese tipológica de Hosea 11 1 de Mateus legítima hermenêutica e exegeticamente dividida tipologicamente a verdadeira questão é se Hosea é exegese tipológica jesus que Mateus segue não há espaço aqui para responder a isso adequadamente, exceto para dizer que a exegese tipológica está correndo desenfreada por todo o antigo testamento pode ser discernida pelo que chamamos de hermenêutica histórica gramatical literal não é alegoria histórica era aquela histórica uh eu acho uh a longo prazo, sim, a tipologia é legítima para os escritores do Antigo Testamento, os resultados deste estudo sobre Hosea 11 e Mateus 2 são uma tentativa de fornecer uma ilustração detalhada e confirmação de uma avaliação de rt france um uh ele era um estudioso inglês que morreu recentemente um mohamed há 30 anos ele falou sobre o rico contexto contextual do antigo testamento por trás das citações em Mateus 2. uh e aqui está sua citação vou deixar você ler ok o uso de Hosea 11 1 e Mateus 2 15. é um exemplo de um antigo testamento no novo testamento passagem difícil por exemplo que é claro que muitos pensam ser um erro outros acham que é extremamente problemático ok como esses problemas desaparecem isso é problemas outros exemplos poderiam ser dados então deixe-me dar mais alguns exemplos para outro três horas amém amém [Aplausos] você