Sermões Online

POSSO USAR GREGO PRA LER O ANTIGO TESTAMENTO? QUAL BÍBLIA EM GREGO INDICA? BACHAREL EM TEOLOGIA?

Fonte: Dois Dedos de Teologia

Legendas automáticas:

Olá seja muito bem-vindo ou dois dedos
de teologia eu sou Yago Martins Você tá
no escritório e hoje é mais um Pergunte
ao pastor o programa de respostas
rápidas para as perguntas curtas dos
membros aqui no canal às vezes dá moral
pessoalzinho ali no Instagram mas hoje
eu vou responder às perguntas que vocês
mandaram tá nas lives sobre grego certo
aí chegou semana aqui segunda terça e
quarta-feira sobre a epístola de Paulo
aos romanos sobre grego bíblico sobre
interpretação da escritura não que a
gente vem Paulo a monte de coisa você
acompanha o canal liga as notificações
tô sabendo e assistiu e não tá mais não
lá ham que aula ao vivo mesmo para
ganhar poder acompanhar na hora e vocês
fizeram muitas perguntas eu quero pegar
as perguntas de lá que eu não respondi
na Live e responder aqui nessa vai dizer
Inclusive a gente abriu uma turma do
simplificando o grego bíblico tá com
desconto por mais ah não dá mais você
perdeu matrículas encerradas você não
fez na hora não faz mais e é isso aí é
uma pergunta ao pastor especial bonito
cheiroso aí para vocês com perguntas
muito difícil sobre gripe aquelas do
edifício vai bom conto como interpretar
A análise do discurso da língua grega no
a Jesus sendo que ele falava em hebraico
ou aramaico pergunta ótima Rodrigo
Bertoldo Rodrigo seguinte quando a gente
fala de exegese bíblica nós não falamos
de tentar encontrar Qual foi o idioma
original do falante para tentar fazer
uma exegese do original nós fazemos um
exegese daquilo que foi registrado a nós
dentro daquela intenção primária do
autor quando o autor escreve em grego
ele tá montando a sua narrativa em grego
e ele já tá fazendo as adaptações
necessárias do disco original para o
idioma que ele tá colocando então ainda
Jesus pensado em aramaico nós não
fazemos uma exegese e eu possível falem
nós fazemos exegese do registro
inspirado e esse registro é em grego
quando o autor escreveu em grego ele já
fez adaptação necessária para que a
gentileza em grego e interpretação para
estudar gregos a gente sabe Bacharel
teologia não pode dar grego sem entender
nada então hoje inclusive certo é o
ideal é que você entender isso hoje mas
pode entender gregos em tecnologia tem
problema nenhum mas o ganhou obviamente
a a entender mais seu hoje tem como
estudar gregos em ajudar um bacharel
inteiro em Teologia seja em curso online
seja em faculdades às vezes não só os de
gregos seja um próprio seminário unisex
matrícula só no curso de ativar as duas
semanas vezes tal e a grego até
enlouquecer na sua vida
como usar este conhecimento básico de
grego no meu sermão Guilherme cara o
entendimento básico do grego é muito
útil quando esse conhecimento está
atrelado a certas percepções mais
práticas do grupo ou seja aprendi o
alfabeto grego isso é me ajudar muito no
sermão não vai ajudar em quase nada mas
eu aprendi analisar um substantivo Isso
é verdade você mão para poder entender
de forma mais profunda Qual é o sentido
a ser dado em algumas orações eu entendi
aspecto verbal Eu entendi proeminência
agora eu sei Identificar qual é a
proeminência de um texto tudo isso a
fazer muita diferença uma com você prega
mas ainda mais claro por exemplo usando
aqui por evidência é que você vai
conseguir entender Qual é o ponto para o
qual autor bíblico quer chamar atenção
no seu discurso através de o Fluminense
aprendi com a última hora Paulinho de
uma hora você aprende a identificar por
ele nem se você sabe conta estais no seu
irmão está linguístico das mais
avançadas que a gente tem hoje aplicado
o grego bíblico e a vida de igreja para
mim hoje é impossível pegar os irmãos e
análise de Iporá iminência certo não tô
falando do meu ministério na Previdência
é fundamental para que o serviço aos
usuários de poemas de uma pergunta assim
muito doida resumindo é o autor que
escolhe a forma verbal intencionalmente
para quem não sabe a gente fala sobre
aquele que o autor quer nos dizer
através dos verbos então quando eu estou
usando o verbo ele tem algumas intenções
para aquele velho e no uso que ele faz
do verbo que eles tavam perfeito se ele
tá não a origem dos ele tá um mais que
perfeito tudo isso apresenta alguma
intenção por parte do autor a ideia que
nós temos amigos hoje é que toda escolha
tem uma intenção toda a escolha de
palavras todos colher de aspecto verbal
tua escolha de vocabulário é uma escolha
do autor no grego que carrega uma
intenção de significado então sim a
partir do momento o autor escolhe a
forma verbal do seu discurso ele tá
comunicando uma intenção o nosso ouvimos
entender Quais são as intenções é
fundamental para a gente fazer uma boa
essa ideia do original grego e é cercal
é um teria algum problema de utilizar
esse conhecimento para interpretar o tio
o tratamento através da septuaginta Olha
tem tá tem usar o grego bíblico para
interpretar o antigo testamento é
lembrar que você vai estar usando o
texto bíblico para interpretar uma
tradução veja é uma tradução
extremamente importante a septuaginta é
uma tradução muito importante tão
importante que foi usada por Jesus e
pelos Apóstolos quando você tava no
antigo testamento muitas vezes se minha
memória não me falha a maioria das
citações do Antigo Testamento novo é e
acertar gente ou mais que não sejam
todos então você tá integrado tem uma
tradução muito boa ou a tradução que
ajudou a lançar a luz ao modo como
aqueles homens interpretavam antigo
testamento então a um peso aí dá como
usar né como usar NV II sabe usar
novamente atualizada você tá usando uma
tradução muito antiga do hebraico para o
grego que tem um peso teológico muito
forte te ajuda dentro do processo
interpretativo e te ajuda a fazer
interpretações boa sobre como Novo
Testamento teto antigo e ali o grego do
Antigo Testamento esse grego do dia o
tratamento ela assinado com grego do
novo pode te ajudar Em certas
intertextualidades mas a interpretação
do Antigo Testamento tem que ser lá no
original hebraico algo novo é do grego o
Isaac Marques só perguntando como
funcionam os verbos gregos em textos que
não são narrativas do mesmo jeito mesmo
jeito se não diferentes em uma narrativa
você tem ali assim fase que dá um
discurso através dos velhos é o verbo
vai marcar o que é que tá em primeiro
plano O que é que tá em primeiríssimo
plano O que é plano de fundo Então se
tem uma origem do com plano de fundo e
tem o perfeito como Primeiro Plano uma
criança geralmente recebe hifas em um
texto que não é narrativo mas que
apresento descritivo é um texto Paulino
você vai usar exatamente a mesma coisa
porque os argumentos também possuem a
mesma característica de ter um pano de
fundo para o aumento e o ponto principal
está sendo elencado pelo autor para
estabelecer os eu sou Punto a sua
narrativa é muito aqui do Luan Marcos
Muruci e água e Guilherme a gente tava
fazendo Live juntos eu e acho que o
Guilherme a diferentes bom hein após
Unesco e some na tua cara pergunta
interessante que são duas palavras
gregas para morte mas veja novamente um
A Morte e a outra morte pronto morte é
isso aí mas não existe novamente uma
escolha aqui nos as palavras são natos é
morte o sentido mais literal Então você
tá dois tanto os por morte por extinção
da vida agora após nesco é morte o
sentido mais metafórico tem a ideia de
murchar de apodrecer de secar como uma
árvore que dá no fim da vida sabe morte
e o sentindo um pouco mais metafórico um
pouco mais poético dentro de cada
contexto que a palavra usada a um efeito
literário que é causado por parte
daquele que escreve na prática é o mesmo
sentido o principal agora quando você
faz uma análise da palavra dentro de um
texto ou se entende melhor qual é o
efeito que o autor Quer causar a usar
aquela falar qual Bíblia grega
interlinear vocês indicam Kaio Oliveira
o lhe dar três dicas agora aqui de graça
para vocês segura aí primeiro é muito
boa você pode usar essa aqui ó simples
Interlagos português eu sou fim sbb
certo cidade do Brasil é sucesso que
você tem toda a Bíblia em grego
interlinear serve para não mostrar mais
Pet aqui para você ou você vai ter o
Grêmio em cima traduzi embaixo e em
português aqui o Madinho do outro lado
eu gosto que informações eu não uso
sabia que há muito tempo muito tempo no
ar os amigos você tem duas outras opções
uma inglês a outra se você não souber
inglês a sucessão de inglês você vai
escrever no Google assim ó
bible.hub e interlinear você fica aí só
no primeiro aparecer Isso aqui vai bow
Rubi é internet ar shoppings EA grego
baptizo que eu tenho aqui em Mateus um é
Matheus um biblos Gênesis Jesus Cristo
tenho aqui o livro da genealogia de
Jesus Cristo até em cima o número strong
Nunca use isso nunca uso e não não faz
isso eu tenho aqui a palavra
transliterada tão bíblicos que nos céus
e as uso estou é o tranquilo grego
normal sem ser tolerado e voz Tá
bonitinho eu tenho aqui embaixo a
tradução em inglês não tem português
aqui tá bom The Book of the genealogy of
the surprise aqui embaixo eu tenho uma
uma Matinha linda que faz você não vou
precisar os alunos aqui mas sua vida que
ele vai lhe dar toda a análise da
palavra de graça de graça isso aqui meu
querido são é um ano estudando grego que
você pula certo você pula aqui e me
NFS que é isso eu tenho é nome é
nominativo feminino singular nome é
substantivo é tão então que outro a n
gfs em cima é nome genitive feminino
singular é um 20 para mim eu tenho um
substantivo 7 ano nominativo feminino
singular o outro a subjetividade gente
vai me celular né porque a gente vo é o
e se você sabe o que é um substantivo
sabe o que é um genitivo Você sabe o que
é o nominativo você sabe que é um
acusativo sabe como é que se usa a
preposição você consegue usar grego nas
coisas géis fazer um sermão carregado de
conteúdo de grego bíblico Claro que não
vai vomitar e sobre a igreja mais usar
isso para fazer os irmão com muita
facilidade de uso esse aplicativo aqui é
o material é excelente opção para você
conseguir usar o grego no seu dia a dia
pulando todo decoreba pulando toda a
parte difícil tá do grego vocês vão tem
que saber o que fazer com isso aqui tá
bom isso aqui nos valores grego bíblico
sabe muito bem sabe muito bem fazer
simples a decorar o que é cada coisa é
maravilhoso é uma mas tem outra forma
Iago eu não sei eu não sei eu não sei
não sei inglês tá ruim para mim quero um
negócio diferente me salvar e salve água
eu vou abrir aqui agora o meu logo vai
vou of War isso é o logo os by bow
software que é isso é uma base gratuita
você pode comprar recurso para ele eu
não sei quais exemplos que e quais não
são mais é melhor em português ainda é
melhor do que aquele recurso lado vai
morrer porque aqui eu tenho eu tenho
anos 8 em todas as coisas porém somos
mais do que vencedores eu tenho aqui o
português eu tenho aqui o gaguinho
bonitinho lindo maravilhoso tenho que o
grego transliterado certo aqui eu tenho
aquele mesmo recurso ainda é português
preposição a próxima aqui ó ativa a
gente furar neutro é pronome
demonstrativo articular é maravilhoso
aqui embaixo tem o número do heloneida
que é simplesmente ou melhor leque isso
que a gente tem português é parece que
sim boto rosa em cima parece que a o
estudo da palavra longe eu tenho online
em português aqui na mão e no papel
posso conferir se eu não quiser olhar o
inglês ou em português mas se você
souber inglês coloca o mouse em cima
você já tem os a palavra você ganha
muito tempo o logo é maravilhoso quer
estudar grego usa os recursos para
ajudar muito sobre as parábolas
geralmente estão no aur Isto ou
imperfectivo já que sempre tem alguma
mensagem escravos separar as paradas
geralmente eles têm no seu perfeito o
mundo está recebendo em fazer aqui então
vai encontrar muito perfeito no fim da
aspar o ou no ponto da parábola e
geralmente vai gerar a lição isso é
muito legal porque nem todas as
parábolas tem a sua lição explícita e
devolução é para a parábola e ver o
perfeito ali no meio lá parado no ponto
da parábola se encontra ali a grande
lição que Jesus tá querendo tirar atrás
daquela palavra então aprender
interpretar no Grego é o que vai te
ajudar a perceber Qual é o centro de
cada um das parábolas Qual o novo
testamento em grego recomendado mesmo eu
sempre recomendo a Nestlé aland quer
mais famosa é a mais aceita na academia
e um grupo alemão muito respeitado que
cuida dela e hoje está na 28ª edição o
que eu tenho aqui ela tá aqui das lives
ainda é a Nestlé aula de 27 daqui a 27
eu sempre uso ela abre assim grego aqui
mas é o último computador hoje a 28ª já
eu comprei nos tempos de seminário
agenda da UBS também que é muito famosa
e muito querida muita gente gosta dela
mas aqui você foi usado essas grandes tá
tudo bem certo vai neste áudio que ela é
mais tradicional mais querida tá errado
é muito legal homileticamente o der
teria os pontos e o Caio subpontos isso
aqui é um rei e se pensar mas não é
assim que a gente monta estudos no meio
às vezes a gente tá procurando o macete
perto macetinho para poder encaixar pelo
é assim ao der vai ser o ponto dos irmão
O Caio vai subir. Né o der seria um
portanto ao que continuou desenvolve
neokai seria uma adição de pontos e na
bem isso o cá ele pode usar como subir.
Você não pode porque o Caio está
geralmente adicionando informação é um
io10 seria um e mais digamos assim o cai
ele pode ser usado atualmente para
estabelecer um sub. Mas nem sempre
dependendo do número de casos não tem um
der pode ser usado para emagrecer um
ponto principal de você não pode mas
homileticamente não é assim que você
monta as coisas que você pode montar os
cursos sermão baseado e vários outros
fatores para dar mais ordem estrutura
para que ela passagem tem todo um
discurso de 50 minutos e deve ser
compreendido entendidos o teu público
que você precisa entender o que é que o
Derm quer que eu caí significam desde
aquela narrativa e como é que os
argumentos se posicionam para você poder
então montar o seu irmão em cima disso
eu sei eu sei que vários vocês podem ter
entendido algumas perguntas eu a
escrever aqui nos comentários quantos
vocês já estudaram alguma coisa de grego
bíblico na vida ou tem um conhecimento
ao menos básico de grego porque essas
perguntas vieram podem estar falando de
grego para divulgar o super frango o
bico nosso tratamento completo de grego
que não está mais com matrículas abertas
você não consegue entrar o subgrupo
bíblico agora mas aí o Guilherme Desde o
ano passado desde o meio da academia a
gente estava se esforçando cada vez mais
para trazer o grego bíblico para ser o
cada vez mais palatável cada vez mais
popular cada vez mais conhecido por
parte da igreja a gente tem feito várias
maratonas gratuitas de grego a gente
quando vai abrir carinho do público que
faz uma maratona gente faz segunda terça
quarta ensina prega mostra usa o texto
bíblico ensina grego interpreta a Bíblia
essa maratonas legendado muito conteúdo
introdutório do grego a 50 do beabá
mesmo mas claro apresentando muito valor
né a gente teve muita gente que assistiu
essas maratonas a primeira maratona e
nada de estar mais no ar e aprendeu a
ler em grego bíblico com uma aula com
uma noite para de usar proeminência ou
uma noite um tempo e o pessoal que
participou das semanas nossa visão está
última é só ficou muito feliz o mercado
no conteúdo que a gente ofereceu a
internet para tentar ajudá-los a
aprender grego a partir do zero até
peguei umas aqui ok Live que Live
senhores que Live assistir muito boa já
vem acompanhando desse tempo ultimamente
Parabéns estou amando esta aula a gente
que é uma boa obrigado pela aula vocês
são fantásticos Muito obrigado pela
oportunidade única de aprender algo tão
rico de modo que eu consigo entender eu
fui vendo tudo que Deus abençoe vocês
essa lente aula muita qualidade de
Moisés e os professores são bons demais
vamos inbox aqui pessoal Salvador pra
mim foi demais conhecimento acima de
conhecimento muita sabedoria e
simplicidade explicação benção para as
nossas almas a chegar Guilherme obrigado
eu vi que assim box do Zap macho essas
aulas em romanos parece mentira de tão
boas que são pouco a gente tá conteúdo
bom sim semana justamente curso parabéns
do Senhor e por Guilherme viu e tem mais
várias o frei a cada um áudio ela tá
outro e tal gente são maravilhosos
legais mais incríveis e tudo que nós não
estão momento é basicamente um curso
introdutório de aulas que não estão mais
no ar e a gente pensou em tornar isso
acessível a vocês aonde vocês possam ter
a o quanto então a gente pegou juntou
tudo isso todos os materiais que a gente
fez a semana de imersão na interpretação
das visões do Apocalipse na semana de
análise de Romanos na apresentação de
grego bíblico a partir do zero 2013
negócio todo material bom bonito bem
feito e colocou como único material
disponível para você e sabia nessa
cidade tão a base mais sólida sobre
grego do novo testamento para agregar na
sua igreja na sua casa nos termos dos
seus vídeos seus textos a fim de
encontrar um entendimento real do novo
testamento isso não é impossível e não é
inalcançável você pode ser capaz de
analisar diferentes traduções descobrir
qual delas é mais próximo do original
identificar passagens poderiam ser
melhor traduzidas e essa é a chance que
a gente dá para você agora que não
conseguiu entrar nos purificando grego
bíblico é muito caro não dá para pagar
um curso completo e tudo mais a gente
montou um curso de introdução ao grego
bíblico enquanto o significado grego
bíblico é um curso completo do básico
até o intermediário até o começo do
avançado o introdução ao grego bíblico é
feito para você que quer ter uma entrada
boa no grego já consegui alguma
diferença no uso do grego no seu a mais
que tem medo de entrar no curso completo
imenso intenso sobre de cúbico simples
fácil sem provas em lições de casa em
curso para introduzi-lo ao grego do novo
testamento para que você possa Começar a
se proteger das más interpretações dos
falsos profetas daqueles que tentam
enganar a introdução ao grego bíblico o
nosso curso com as bases iniciais idioma
com aulas simplificadas didáticas e
completas eu convido vocês Acessar agora
o site grego bíblico.
Com.br/introdução o link vai ter a
descrição ou no comentário fixado e
assim cê pode descobrir como tem acesso
hoje aula de qualidade certamente um
cabelo só esse foi mais um vídeo que
nojo e ele toda terça e quinta-feira
esse só na quarta e terça e outro vídeo
olha isso aí sempre acessórios amanhã
aqui no YouTube obrigada e até o próximo
[Música]
E aí
[Música]