A PARÁBOLA MAIS DIFÍCIL DA BÍBLIA | Aula 3
16/09/2023
A PARÁBOLA MAIS DIFÍCIL DA BÍBLIA | Aula 3
APROVEITE AGORA A PROMOÇÃO DO SIMPLIFICANDO O GREGO BÍBLICO: https://gregobiblico.com.br/compra
Fonte: Dois Dedos de Teologia
Legendas automáticas:
sejam todos muito bem-vindos muito bem vindos a mais uma aula aqui no Instituto chefe e teologia e cultura deixa eu ver se o pessoal já Ah tá chegando já tá recebendo o conteúdo da nossa aula aparentemente estão aqui me digam se vocês estão ouvindo áudio e vídeo tudo bonitinho tudo certinho pra gente dar início a mais uma noite maravilhosa aqui no Instituto shape de teologia e cultura hoje com essa presença lendária que vocês tanto pediram para que voltasse senhor Guilherme Nunes bem-vindo Guilherme mais uma vez fala pessoal estamos aqui para estudar Grêmio hoje tamo junto Guilherme eu não sou nada sem você Guilherme os outros são muito bons os outros são muito bons mas eu sou devoto devoto ao Senhor devo de São Guilherme eu Devotos São Guilherme não consigo viver sem a presença de Guilherme Nunes aqui ó alegria agora a gente só consegue fazer essa semana assim né não dá mais para fazer um do lado do outro tocando violão [Risadas] mas graças a Deus que a tecnologia existe para que a gente possa cara parece que tá do lado do outro né tá nossa é tudo né e na tela tá do lado do outro mesmo né pessoal tá chegando dando boa noite boa noite boa noite boa noite boa noite olha aí que beleza Me conta aí nos comentários se vocês estão animados para hoje certo para hoje o Davi mago comentou a imersão do Guilherme Nunes Romanos acabou o HD mental aqui ah Guilherme é maravilhoso aprender com Guilherme é excelente e simplificando o grego bíblico é o grande curso de grego do Guilherme Nunes conosco sou muito honrado e poder estar ao lado do Guilherme nesse trabalho E aí Guilherme tá sentindo falta de mim cara tá com saudade de mim cara demais dessa energia e a Guiana de várias frentes possíveis de todos os lados Iago Martins energético amém amém eu sou um fogueteiro sou um fogueteiro a gente fala por aqui só para foguetar agora a gente se viu duas vezes em um mês né então inclusive bastante e você estará aqui em Fortaleza em outubro e todos eles mais uma vez Então a saudade graças a Deus energia [Risadas] a gente aí o pessoal aqui da congregação pastor Miguel tá online com a gente que beleza gente vamos chegando vamos chegando vai ser uma ótima noite lembrando você que está conosco aqui você já clicou em gostei no joinha para poder dizer para o YouTube que essa Live é importante para as pessoas para que mais pessoas recebam essa live em suas casas então clique aí em gostei para você poder dizer para o robozinho do YouTube que essa Live é importante para as pessoas se você quiser nos ajudar a levar essa Live mais longe pega aí o link dessa Live clica em compartilhar manda lá no grupo do Zap manda no Zap da igreja Manda um grupo de jovens no grupo de homens no grupo do pessoal da teologia certo manda lá no teu grupo de teologia aí que você tá que você só faz mandar print do povo para xingar manda o conteúdo bom certo pessoal aprender a teologia gratuitamente e se você for muito afeito a levar essa mensagem mais longe cara é muito grato se você não marcasse no Instagram aí batendo uma foto da sua TV uma foto do seu notebook ou talvez um print da tela do seu celular Joga lá nos Stories coloca o link dessa Live marca a gente pra gente ver vocês Ah e ajudar também a divulgar para mais pessoas esse trabalho que a gente tem desenvolvido aqui de ensino de grego de grego de grego de grego excelente E aí Guilherme animatrou hoje ainda mais essa parábola hoje vai não é tão simples Mas é uma parábola muito importante para a gente não só entendê-la mas porque ela nos ensina a interpretar ela é o tipo de parábola que tem certos elementos complicados que acaba nos ensinando a lidar com esses elementos em outros textos e etc Isso é muito bom muito bom porque é só na paradigmática no processo de interpretação bíblica também né até o título da palavra da parábola já é uma interpretação da parábola né que aqui ó no meu Logos tem a parábola do administrador Infiel é isso é infiel mesmo não é só é astuto ou ele é infiel pelos demais a gente vai ter essa conversa muito boa hoje a gente teve uma primeira noite anteontem com o Victor contando aqui eu evita Fontana falando sobre interpretação das parábolas de forma geral foi um tempo muito bom muito bom muito abençoado de interpretação bíblica com o Vitor Fontana tivemos ontem o Paulo Henrique está lá sentado aos pés estão ali fora um dos maiores Talvez o maior erudito grego bíblico do mundo hoje ah esse teve com a gente também falando sobre Lucas 15 e hoje a gente vai seguir com Lucas 16 você perdeu as outras aulas corra porque elas vão sair do ar as aulas vão sair do ar então corra para poder assisti-las e tê-las à sua disposição também tenho certeza que vai ser uma benção para a sua vida certo essa é uma aula extremamente importante então venha e escute certo porque hoje é o nosso último dia e hoje vai ser o melhor dia da minha opinião e a gente tem uma super aula sobre as parábolas muito difícil é muito interessante a gente conseguir lidar com esses textos difíceis da escritura Mas quem ficar com a gente até o fim da aula eu vou mostrar para vocês qual é o papel da gente no meio de tudo isso como agir daqui para frente e como desenvolver mais ainda o seu conhecimento da teologia no geral e do texto do grego bíblico certo a gente isso é maravilhoso certo eu e o Guilherme a gente assim como vocês muitas vezes veio de um ambiente que não tinha tanto recurso para aprender grego quando eu fui aprender grego no seminário aprendi um grego defasado um grego cheio de decoreba não é e eu não tinha recursos da minha volta que pudessem me colocar no Caminho das Pedras de um aprendizado que fosse efetivo que tirasse todos os decorebas e fosse direto para o processo de aprendizado e de uso do grego e hoje é uma das maiores alegrias da minha vida é o lado do Guilherme Nunes poder popularizar grego bíblico através de um processo e um método de ensino que é nosso que a gente desenvolveu juntos com a experiência do Guilherme como professor de grego Minha experiência como popularizador ideologia e a gente junto construiu no sofri ficando grego bíblico um processo de aprendizado novo posso dizer que novo não é exatamente Pioneiro mas é o primeiro curso que nós temos em português que tem como objetivo de colocar direto no processo de uso do grego IME para que você possa partir do zero já veio diferença no seu conhecimento bíblico no seu tratamento com o texto original bem rápido a gente quer te recompensar muito rápido no processo de aprendizado e essas coisas que nos deixa muito alegres e muito feliz que a gente está conseguindo dar algo que a gente nunca teve no nosso aprendizado de grego Então bora para nossa aula quem não me conhece é o pessoal sempre pede para me apresentar e eu esqueço de me apresentar mas quem não me conhece eu sou Yago Martins eu sou pastor batista tenho bacharel em Teologia teu mestrado em Teologia sistemática tem um especializações e áreas de neurociência de Economia política e tenho me dedicadologia do histologia como um ambiente de popularização teológica na tenham sido muito grato pela Adeus pela oportunidade de trabalhar nesse sentido e temos aqui o senhor Guilherme Nunes né mitologia né de estudos na área de Mestrado tem auxiliado pesquisas em grego em nível de p pessoas que fazem phd que fazem pós doutorado contratam Guilherme em auxílio de pesquisas e dado mentoria teológica para escritores para teólogos para pastores e hoje é professor do Instituto cheio feito de cultura e da escola convergência além das suas próprias seus próprios trabalhos educacionais é autor muito bem sucedido de uma obra muito boa chamada você é o ponto fraco de Deus e outras mentiras a teologia do coaching é um excelente musicista e é gato é isso obrigado obrigado você está falando de outra pessoa a parte do gato você vai deixar na sua biografia quando você colocar em cima é toda quebrada não é bom é bom ter autoestima é um pouco ruim que aí a gente não se decepciona com nós mesmos mas o Guilherme é uma honra tem o Guilherme aqui eu sinto segundo pessoas que são grandes eruditos no grego hoje o Guilherme é talvez o melhor professor de grego em atuação hoje no Brasil dizer isso é ofender talvez outro professores não é bom ficar dizendo isso muito mas na minha experiência pessoal o Guilherme foi o meu professor de grego foi o cara que me ensinou grego eu fico muito feliz em cortar esses meios de campo e colocar o Guilherme contato com mais gente nessa área de aprendizado de direito a gente não abre turma do grego bíblico faz mais de seis meses e a gente vai abrir hoje a turmas com um bônus especial para você que ficar até o final hoje vai ser aula a gente vai falar do texto Mas então ao final a gente vai apresentar uma promoção o valor uma promoção muito boa muito boas de frango bíblico vai ter um valor muito abaixo geralmente a gente oferece Com benefícios extras que vocês não imaginam que serão a gente mostrou isso ao final da nossa aula beleza Guilherme mais um comentário introdutório você gostaria de fazer acho que é isso eu acho que geralmente o grego ele se apresenta como complicado demais para alguns como se fosse só para uma certa Elite de pessoas ah eu sou iniciante na teologia então o grego não é para mim não não é isso grego é uma língua como qualquer outra importante porque vai tirar auxiliar nos estudos bíblicos e o grego é para qualquer um para qualquer um e quanto mais próximo do grego você tiver mais próximo da voz original de Jesus Vamos colocar assim você vai entrar o da voz dos Apóstolos e etc você diminui um pouco essa distância para aquela época então o grego para mim não não me fala de o quanto isso é importante no sentido de status me fala o quanto Deus é maravilhoso de permitir que a gente aprenda a língua do novo testamento e a luz e para interpretar o texto que ele nos deu Então é isso muito bom que legal que legal fico muito feliz pode fazer trazer uma palavra de oração para ajudar nisso Amém vamos lá senhor nós te agradecemos é porque uma oportunidade assim em outros tempos não seria possível mas a internet tem nos dado essa oportunidade de cada um no seu lar Cada um na sua cidade no seu estado é junto senhor num tempo desse no meio de semana no final de semana aprendemos da tua palavra ouvirmos da tua voz nas escrituras e isso é graça tua Senhor e muito obrigado porque nesse processo todo nós somos apenas teus instrumentos para levar a tua palavra para que as pessoas te amam mais para que elas te glorifiquem mais o teu nome então nessa noite nós vamos abrir o texto é um texto senhor que nos desafia em muitas questões Então não nos deixa pensar nesse texto somente como algo cognitivo mas que faça diferença na maneira em que nós nos relacionamos contigo mas que nós pedimos em nome de Cristo amém Amém senhor amém estou com o Logos aberto aqui eu tenho em cima ao meio da Revista Atualizada e embaixo eu tenho aqui o grego grego texto e outras estradas aqui embaixo só as palavras mesmo tem o a transação exata não são os palavras da sua forma finalizada a forma legal E aí você que tá com a gente vai acompanhar com a gente aqui a parábola Guilherme me ajuda a entender o que é um resuminho do que é essa parábola do administrador infiel pronto é um cara trabalha para para o seu chefe e ele meio que estoque um pouco seu chefe né tira um pouquinho de dinheiro de forma indevida do seu chefe do seu chefe descobre chega até ele e ele descobre que seu chefe vai demitir ele e ele corre para poder dar um jeitinho para poder tentar não ficar na pior depois que for demitido então espertamente ele vai para as pessoas que estavam devendo ao seu senhor e ele tenta um acordo para que ele consiga a amizade dessas pessoas depois que ele for demitido E aí é isso que ele faz ele corre ele dá um jeito dele de fazer esse acordo com eles e ao mesmo tempo ficar bem com o seu senhor dizendo assim olha Ok muito obrigado trabalhei para você amém vou embora mas por debaixo dos planos ele meio que fez uma coisa errada ali tirando dinheiro do seu Senhor e na hora de ir embora fazendo acordos que vamos dizer assim seria um acordo os ilícitos porque ele estava diminuindo quantas pessoas estavam devendo para poder essas pessoas caindo a graça dessas pessoas depois que ele fosse demitir é basicamente isso essa palavra Gui você tá batendo alguma coisa aí arrastando alguma coisa no som tá dando tipo encostando alguma coisa aí pronto e tá aí teu áudio está um pouquinho baixo então se eu pude falar um pouco mais alto tá dá ajusta aí para o pessoal o pessoal é meio pessoal é meio como é que é acostumado com a qualidade muito alta agora da câmera travou aí viu está me ouvindo muito bem mas agora a tua câmera tá só tomando e voltando pronto voltou pronto excelente Ótimo vamos lá o que é que a gente pode usar Então como recurso como é que o grego bíblico nos ajuda no processo de compreensão de uma parábola tão complicada bom a primeira coisa que a gente tem que ver aqui é olhar para o administrador e tentar perceber as ações dele isso é muito importante perceber Quais são as ações então no início a gente tem algumas ações aqui marcadas dele por exemplo ele é acusado peço 16 diz que ele é acusado de estar desperdiçando os bens do seu senhor e aí lá no três ele também tem uma outra ação ele diz O administrador disse a si mesmo então a gente vai percebendo as ações do administrador uma ação muito importante aqui dele é o verso 3 O administrador disse a si mesmo por que que isso é importante porque todas as parábolas de Lucas 15:16 inclusive 17 vai envolver esse momento aqui um momento onde o personagem principal fala consigo mesmo então a gente vê isso no filho pródigo por exemplo né Tem um momento de filho pródigo para um pouquinho e diz bom já sei o que eu vou fazer e começa a falar consigo mesmo a gente tem isso acontecendo em outras parábolas e Aqui nós temos essa parábola acontecendo no administrador Infiel também onde ele para um pouquinho de assim eu vou falar comigo mesmo Por que que isso é importante porque todas as vezes que o personagem principal para para falar consigo mesmo nas parábolas é como se fosse um momento de decisão eu vou fazer algo sábio ou eu vou fazer algo não sábio eu vou fazer uma atitude que expresse os valores do reino ou eu vou fazer uma atitude que não expresse esses valores então o verso 3 aqui para nós é esse ponto principal aqui em termos de entender um momento chave só que quando a gente vai para o verso 4 a gente tem um futuro aí já sei o que vou fazer para que quando perdeu o meu emprego aqui as pessoas me recebem suas casas esse futuro aqui no verso 4 já sei o que farei progrego é importante então em lá vai a dica sempre que você vê numa narrativa numa exposição o futuro algum verbo no futuro farei perderei seja o que for você já marca porque isso é um ponto onde você deve dar ali uma atenção específica Tá então vamos lá já sei o que vou fazer então o administrador ele tem um momento de que a gente chama de solida logo que esse momento onde ele fala consigo mesmo e aí no verso 4 é a conclusão dele já sei o que que eu vou fazer esse seria a ideia o que que ele vai fazer então ele diz que ele não ele diz assim já sei o que vou fazer para que quando perder o meu emprego aqui as pessoas me recebam em suas casas então ele tá tentando dar um jeito para não se ferrar né tipo assim ora eu vou ser demitido mas já sei o que farei tá então aí vai o que ele vai fazer o que ele essa atitude dele a ação dele vai ser algo bom ou não vai ser algo sábio ou não Qual vai ser essa atitude o que que ele vai fazer tá então como é que o grego Poderia ajudar nesse sentido primeiro a gente entende que o verso 4 Onde tem um futuro nos chama a atenção para ver o que ele vai fazer Esse é o ponto de novo vi um futuro dá uma olhadinha nesse futuro com atenção porque ele é importante isso você pode identificar em traduções também por exemplo vou fazer para já sei o que eu farei Então agora que eu tenho essa atenção atenção então está na atitude do administrador diante terça dessa desse saber que ele vai ser demitido se o senhor não vai querer mais saber dele tá Então essa seria aqui algumas alguns pontos Nós temos dois pontos centrais o verso 3 na verdade desculpa o verso 4 já sei o que eu vou fazer e o verso onde ele verso 3 onde ele diz ele fala consigo mesmo então ele fala consigo mesmo e aí vai tomar algum tipo de atitude tá bom e qual é a atitude que ele vai tomar né aí a gente vai identificar outras diante disso Qual é a atitude dele na prática Jesus faz questão de também mostrar atitude dele na prática seria qual ele mostra essa atitude né atitude que é mostrada é que entra na grande em um dos grandes desafios da parábola porque no primeiro momento o que parece é que há um ato desonesto sendo apresentado Esse ato desonesto Esse ato é criminoso é louvado por Jesus E aí é isso mesmo como é que é então aí vai ter algumas posições Mas algumas perspectivas Mas é bom a gente pensar que no grego a gente tem verbos que são Augusto você não precisa saber disso agora só precisa saber o seguinte esses verbos eles são velhos sem muitos detalhes isso é importante Porque o autor tá meio que distanciando um pouco essa parte Ele tá dizendo assim Cuidado para você não gastar tanto tempo aqui Cuidado para você não procurar tantos detalhes aqui então é como se ele tivesse dando que a gente chama de pano de fundo é aquela visão mais geral nesse momento tá só que aqui o grande desafio é porque o verso 8 o senhor elogia o administrador e ele elogia essa atitude aqui que para alguns é uma atitude criminosa vamos dizer assim que atitude é essa ele diz o seguinte tome a sua conta sem seguir para essa escreva 50 né voltando aqui um pouco quanto você deve ao meu senhor sem porte de azeite respondeu ele o administrador ele disse tome a sua conta sente-se depressa escreva 50 a seguir ele perguntou ao segundo e você quanto deve 100 tonéis ele faz a mesma coisa tome a sua conta e escreva 80 Alguns vão dizer que aqui não é uma atitude errada porque na verdade o administrador está tirando a sua porcentagem a sua própria porcentagem ele tá abrindo mão do seu dinheiro o desconto que ele tá dando é em cima do seu dinheiro o grande problema dessa posição é que ela é muito moderna não existia isso antigamente essa ideia Acho que até o nome administrador impõe um pouco a gente até achar que ele tem uma porcentagem ali mas não ele não tem essa porcentagem não existe não existe nada historicamente plausível que sustente que alguém que trabalhava para um administrador numa fazenda tinha percentagem em cima de pessoas em cima de devedores isso não você não vai encontrar isso a gente vai encontrar isso somente com relação ao que foi gerado dentro daquele sítio dentro daquela Fazenda Aí sim dentro da Fazenda geral o administrador antigo e aí jecteres que é um autor francês ele fala ele faz esse estudo né que a ideia dele é justamente essa de que dentro da Fazenda Aí sim existia a ideia de lucros que ele poderia tirar porcentagens mas em termos de vidas ele não poderia fazer isso então nós temos aí dois lados uns acreditam que isso é positivo ele está sendo sábio E aí é por isso que o administrador elogia ele e outros vão dizer que não ele não tá sendo sábio tá sendo na verdade desonesto e na verdade ele tá querendo dar um jeitinho do que a gente ama aqui de jeitinho brasileiro né O administrador Infiel dando um jeitinho brasileiro aí para não se acabar só que se eu afirmo que é errado porque que o administrador elogia no verso 8 tá verso 8 E aí vamos dar uma olhada aqui nesse elogio né o elogio dele é deixa eu pedir Oi diz assim elogiou o senhor o administrador Infiel porque se eu Vera atiladamente porque os filhos do mundo são mais hábeis na sua própria geração do que os filhos da luz aí é que venha Nossa palavra aí atiladamente Revista Atualizada meu patrão é porque atiladamente maravilhoso isso hein às vezes às vezes o português já pega o grego hein eu vou anotar isso eu preciso usar isso em alguma conversa na Almeida revista na Almeida fiel tem procedido prudentemente Opa eu já tenho uma interpretação na atualizado tem certeza acho que a ideia de astúcia aqui é interessante porque olha o que Jesus olha o que Jesus eu recomendo o senhor elogiou o administrador E aí ele usa a palavra desonesto ou infiel então Aqui começa a ser diferente se ele foi Infiel desonesto ele está elogiando mas por que que ele está elogiando aí quem acredita que o que o administrador fez foi algo positivo vai dizer o seguinte não ele está elogiando porque ele foi astuto ele foi sábio diante de uma situação dessa ele conseguiu uma saída E aí faz um pouco de sentido isso né porque ele vai dizer olha pois os filhos deste mundo são mais astutos do trato entre si do que os filhos da luz e aqui esse que afirmam que o que ele fez foi positivo vai dizer o seguinte ó O que Jesus está dizendo é que o administrador Infiel conseguiu esse agir e pegar o lado bom dos filhos das trevas que foi a forma astuto e sábia que eles agiram tá Alguns vão dizer isso outros vão dizer e aqui é para onde eu ando mais um pouquinho que na verdade é que ele tá agindo ele agiu errado tá e o elogio do administrador aqui ele é um elogio mais em termos e aqui quando eu vou falar essa palavra não pense em termos banais em termos técnicos ele agiu com ironia uma ironia é uma figura de linguagem muito trabalhada no grego antigo e muito presente nas obras de comédia é por isso que alguns acham inclusive o grego vai deixar esse pouco mais claro aqui para gente que essa parábola existe um pouco de comédia de Jesus essa parábola tem elementos de ironia é muito fortes segundo alguns que eram usados por exemplo em grandes comédias gregas e Jesus estaria se apropriando disso ironia no sentido técnico aqui né ironia não no sentido de reais é só brincando ironia quando a gente fala no sentido literário é um sentido bem técnico e bem importante para a gente isso exatamente o que que ele tá dizendo o que você tá fazendo é extremamente contraditório isso é ironia a ironia é quando eu vejo uma situação e a minha fala mostra a contradição dessa situação então quando elegia ele diz assim ó você agiu absolutamente muito bem pois os filhos desse mundo são mais astutos no trato entre si do que os filhos da luz Jesus começa a falar aqui de uma forma que vocês assim mas espera aí como assim os filhos das trevas são é entre si olha o que ele fala pois os filhos deste mundo são mais atitudes no trato entre si ele tá chamando o administrador Infiel de quê E aí filho do mundo porque ele agiu de forma muito bem dentro daquela daquela reunião dos devedores e só que o que ele diz no verso 9 o seguinte por isso eu lhe digo use a riqueza desse mundo ímpio para ganhar amigos de forma que quando ela acabar eles os recebam nas moradas é eternas E aí o que Jesus estaria dizendo que é Então continue fazendo isso Tente fazer amizade com esses amigos aí do mundo que você vai ter a eternidade aí você diz sério Claro que não então aqui o que seria então em termos técnicos a ironia seriam citações contraditórias ou então que elas são colocadas contra a ponta e você fica com aquela pulguinha atrás da orelha eu vou ganhar amigos e amigos aqui no contexto são amigos do mundo dos filhos das trevas e eles vão que receber porque essa é a ideia do administrador Ele acha que por ter ganhado a o um pouco a confiança dos devedores ele no final vai ser recebido de forma muito excelente mas Jesus diz você pode até ser recebido em coisas excelentes mas não vai ser nas moradas eternas como é que Jesus coloca isso em termos de ironia você ganhou a amizade deles só que você tá esperando que que você ganha ganha aqueles que recebam nas moradas eternas E aí o verso 10 diz assim quem é fiel no pouco também é fiel não muito e quem é desonesto do pouco também desonesto do mundo e aí é que no muito e aqui vem o ponto importante Jesus está dizendo cara o seu problema é o seu coração no final das contas seu coração é desonestos é desonesto e aí no 11 assim Se vocês não forem dignos de confiança lidar com as riquezas deste mundo ímpio quem desconfiar as verdadeiras riquezas e Se vocês não forem dignos de confiança em relação ao que é dos outros quem lhe dará o que é de vocês e aí vem o verso 13 que eu acredito é que vem uma coisa que o Grêmio pode ajudar muito tá gente eu não sei se essa versão aí ela tá dividindo 13 como se fosse outra coisa Tá não né 14 deixa eu ver no Nara não divide deixa eu ver ele não divide ele divide no 14 todo mundo tá dividido em 14 então aqui olha o que Jesus fala nenhum servo pode servir a dois senhores pois o dia era um e amará o outro e eu acredito que isso aqui explica tudo para nós da parábola porque era isso que o administrador tava tentando fazer se vi ao Senhor dele e servir a si mesmo ao dinheiro é como se ele tivesse querendo servir a dois senhores e aí Jesus diz ó vocês não podem servir a Deus e ao dinheiro então algo interessante né Jesus está dizendo assim cara as atitudes do administrador são atitudes que mostram como é contraditório a vida de alguém que quer amar a Deus e amar o dinheiro as atitudes dessa pessoa você contraditórias entre si eles vão tentar ganhar o mundo mas ter a eternidade também eles vão tentar fazer eles vão tentar ficar com as duas coisas e alguma forma e Jesus é impossível cara não vai nessa não E aí qual é o ponto importante gente o verso 13 lembra que eu falei no início que o verbo no futuro é muito importante também Quantos vemos no futuro nós temos no três temos quatro velho nós temos quatro pois devotará e desprezará quatro né então é então perceba Olha a quantidade de verbo no futuro que tem aí verbos no futuro isso é um sinal para nós então aí vai é a dica o perfeito ele é algo que me diz o ponto principal ali o foco do discurso beleza mas quando eu não tiver perfeitos eu vou para onde eu vou procurar verbos no futuro e Aqui nós temos muitos verbos no futuro mostrando algo das atitudes ó o verbo no futuro que a gente viu foi vindo do administrador agora esses verbos no futuro é Cristo mostrando as consequências das atitudes do administrador Então os dois lugares no discurso onde tem muito futuro meio que diz assim ei cara dá para você me comparar um pouquinho dá para você pegar o discurso do administrador e comparar com as consequências desse discurso dito por Jesus e as consequências é e eu acho bem forte aqui pois odiar um e amará outro muito pesado se dedicará um e ativamente desprezará outro interessante porque o verbo aqui no futuro é ativo então é um desprezo ativo é um odiar ativo se via dois senhor quando eu amo o dinheiro eu tô olhando para Deus e dizendo eu te odeio é isso que o texto é muito forte isso então quando eu me dedico a ficar rico eu tô olhando para Deus e dizendo eu não tenho nenhuma que a palavra desprezo aqui ela é muito forte né catafronel que a ideia de a ideia de não tá nem aí para você eu não tô nem aí para você você o quanto mais distante de mim melhor então aqui que triste temos uma denúncia muito grama denúncia né de Jesus porque aí vem um verso 14 os Fares eu fico maluco né que aí vê o que eu falei lembra que as versões dividem isso aí eu não acho que que era bom dividir o 14 entendeu como se fosse outra conta do Deck existe uma coisa você deve perguntar assim como é que acontece as divisões de parágrafo a divisões de parágrafo gente acontece por vias de sintaxe e análise de conjunções no grego só que de um tempo para cá as conjunções foram sofrendo algumas atualizações E aí é por isso que eu olho aqui para o verso 14 digo assim não acho que deveria ter quebrado o texto aí porque a quebra do texto me induz a pensar que há uma quebra de conteúdo mas o Dé aí que tá no início do verso 14 que é para quem não veio né e a gente pode observar que a área não traduz né coloca só um ponto né não há essa tradução que era para traduzir como I no caso e nos faz e os fariseus Então os fariseus que amavam o dinheiro ouviu tudo isso e são babavam de Jesus ele lhe disse vocês são os que se justificam a si mesmo mesmo aos olhos dos homens mas Deus conhece o coração de vocês aquilo que tem muito valor entre os homens é detestável aos olhos de Deus e aí vem algo importante que Jesus está dizendo assim você pode vocês podem zombar tá galera mas Deus conhece o coração de vocês tá então aqui para mim o 14 é importante porque é como se Jesus tivesse dizendo assim ou escuta uma coisa aí fariseu vocês lembram que vocês como Mestres receberam alguns deveres do Senhor de vocês que foi administrar a Torá mas olha o que vocês estão fazendo vocês estão mudando tudo agindo de forma totalmente louca vocês vão ser desprezados ser destruídos E aí os fariseus se arrependerem faz o quê zomba continua modo dinheiro achando que pertencem e estão com Deus e Jesus olha pode zombar mas o que vocês amam Deus é teste tá porque o que vocês amam mas vocês detestarem Deus então existe um momento aqui de Jesus de revelação de coração absurdo que fica todo mundo assim e eu acho que os fariseus talvez daria assim tipo caramba vamos zombar aqui para ver se a gente tira um pouquinho de tempo que ficou meio vergonhosa a situação aqui nós somos o administrador era para a gente tá legal mas a gente tá pecando para com as coisas que eles foi dada porque porque nós estamos amando mais o dinheiro do que as coisas de Deus então seria mais essa ideia aqui e aí Existem duas coisas aqui no 14 gente que o grego nos ajuda porque chama a atenção que é ouviram e zombavam tá olha que interessante no grego eu vou chamar isso aí de ixi eu errei aqui eu cliquei errado aqui veja bem olha que interessante detalhe do que do que vem antes eles amavam o dinheiro então aí quando o texto diz assim olha os fariseus amavam dinheiro essa informação importante existe um detalhe aqui qual é o detalhe eles ouviam e São Paulo então é como que o autor tivesse assim é isso que Jesus acabou de falar exponha o coração deles mas a reação deles é reação das zombarias bom é isso muito bom muito bom Guilherme Nossa é essa leitura do texto que considera as dicas que o grego nos dá é um negócio fora de série cara fora de série agora claro a gente não tem como explicar aqui todos os detalhes do grego bíblico porque para pessoa poder entender todos os detalhes precisa passar por toda a jornada de aprendizado que a gente oferece senão a gente só explica o que é de onde vem como é que a gente identifica essas coisas a gente não tem como provar cada dessas coisas nos seus detalhes mais íntimos mais profundos porque isso é para quem participa de uma jornada de aprendizado um pouco maior um pouco mais profunda senão a galera não vai vai querer nada né até aqui é o máximo que a gente consegue entregar de conteúdo nesse espaço de tempo e sem considerar que você e considerando que você não tá na jornada de aprendizado mais profunda né são espaços limitado e também o seu processo de compressão do grego é limitado mas a gente quer que você possa dar um passo além e saber demais e conseguir mais nesse processo de aprendizado por isso vamos fazer duas coisas agora um a gente quer responder essas perguntas Então manda suas perguntas agora aí no chat para que a gente possa selecionar suas perguntas a Sara tá aí printando as melhores perguntas mandando pra gente pra gente poder as pessoas perguntas uma uma certo mas além disso a gente quer poder enquanto você vai escrevendo sua pergunta convidá-lo a entrar em um processo de aprendizado mais longo e mais profundo e esse processo de aprendizado são as aulas do simplificando o grego bíblico que é o curso completo meu e do Guilherme Nunes sobre grego do novo testamento você tem um ano de acesso a esse curso completo sobre grego eu tenho certeza certeza que é o melhor caminho para que você possa aprender a partir do zero a partir do nada partindo nada porque se você não entende grego não sabe de grego não sabe para onde vai ficar no grego bíblico tem uma quantidade imensa de aulas dividido em 18 módulos 18 módulos para que você possa aprender grego a partir do zero de forma atualizada de forma inteligente de forma a te entregar transformação de fato as vagas já estão abertas para os americanos bíblico são aulas curtíssimas então sempre poucas aulas Se não me engano aulas de cinco de 10 minutos no máximo feitas para encaixar em uma rotina difícil eu rotina cheia Onde você consegue assistindo 3 aulas por dia dedicando ali meia hora por semana colocar o grego no teu dia a dia e se você tiver tempo para fazer mais entrar no processo de aprendizado extremamente abençoado a gente vai abrir vagas simplificando hoje às 21 horas as 21 horas você vai ter uma oportunidade de aprender grego com a gente mas eu quero preparar isso para vocês não estão abertas agora a gente não quer que ninguém faça nenhuma compra por impulso mas a gente quer explicar para você o que é que você vai receber o que é que você vai encontrar quando chegar nos explicando o grego bíblico tá você tudo aquilo que a gente passou para você aqui você vai receber de forma imensa e aprofundada com brindes que a gente prometeu brindes certo não sei se você já foram no nosso QR code deixar o QR Code na tela para que vocês possam vê-lo certo a gente se você for não QR Code aqui ou no comentário fixado você vai direto para uma carta que a gente preparou para vocês explicando o que é o significado bíblico como ele vai ser uma benção para sua vida certo e indo nessa carta você vai poder entrar no grupo VIP do WhatsApp comigo com o Guilherme a consta equipe de pré-inscrição para você ficar sabendo dos bônus que a gente tem para você além de um desconto imenso a gente vai dar aí que eu só vou falar quando a gente abrir as matrículas agora às 21 horas tá você vai receber se você for dentro 50 primeiros que se inscreverem agora você vai ganhar três bônus além do desconto se você tiver entre 50 primeiros se inscreverem você vai receber a nossa mentoria em alfabeto grego onde eu mentoria você sobre como aprender o alfabeto de forma mais cuidadosa mais calma desenho para você tudo alfabeto com cuidado você vai receber então nossa outra mentoria introdução ao grego Bíblico onde a gente apresenta para você vários temas teológicos analisados a partir do grego para que você possa fixar melhor também isso na sua cabeça e além disso Nossa badaladíssima e requisitadíssima imersão em cosmovisão Cristã foi a maior imersão que a gente já fez aqui no estudo chefe ideologia cultura não está mais disponível para venda Mas você consegue se você for entre os 50 primeiros Thiago não deu tempo está entre 50 primeiros se você tiver nos outros 50 dentro dos 100 primeiros você vai ganhar ainda mentoria no alfabeto grego e a introdução ao grego bíblico ou seja com tudo isso você ganha um ano de acesso aos nossos cursos sete dias de garantia entrei lá acho que não é para mim acho que não consigo acho que não funciona até sete dias você tem o seu dinheiro de volta grupo de alunos no WhatsApp com suporte ativo na nossa equipe para tirar as suas dúvidas são mais de 20 horas de gravação de aula dividida em 22 módulos com certificado disponível ao fim do curso tudo isso a sua disposição se isso não é uma benção fora de série não sei mais o que é e é o curso do Guilherme é o impulso grego do Guilherme Então aproveite Porque o Guilherme deixou essa benção aí para o mundo a gente gravou juntos esse curso mas a maioria das aulas as mais profundas as mais difíceis é o Guilherme quem dá ele é o principal professor do curso até porque as habilidades do Guilherme simplificar alguma coisa que é tão complicada Rodrigo bíblico é algo que você já conhece você já vem aí há muito tempo Guilherme você sempre fala do curso muito bem explica um pouco aí para os alunos sobre como é como é que você enxerga o papel do grego bíblico hoje eu acho que a grande questão a Sara já me mandou aqui várias perguntas aqui eu vou já começar a eu já começar aqui a responder eu eu sempre vejo várias pessoas perguntando sobre que livro comprar de grego que gramática comprado de grego e quando eu dava aula em presencial eu sempre quis dizer para os meus alunos O quão era difícil achar um material de trigo que tivesse que não fosse Mais do Mesmo nós temos materiais de grego que são importantes no Brasil para a parte morfológica em parte para algumas coisas de sintaxe mas muitas coisas mudaram muitas coisas ser atualizaram e quando a gente percebeu que no Brasil em termos de gramática a gente não teria aí não tem isso a gente criou um impulso maior para fazer esse curso que é um curso que ele é feito com materiais nós justamente porque são materiais que você só encontraria em inglês você só encontraria nas grandes monografias que nós vemos por aí então o simplificando bíblico ele é um de grego eu poderia dizer um grego atualizado um grego discursivo um grego de linguística um grego que vai ser um pouco diferente das gramáticas tradicionais a gramática tradicional você é homem aprendi a traduzir ou aprende a sua identificar o que é um objeto direto e indireto e você vai perceber que nós vamos mostrar para você que o Grega muito mais que isso envolve Muito mais coisa então para mim a minha felicidade do grego bíblico do simplificando foi conseguir colocar em pequenas aulas nessas várias aulas aí que dá para qualquer um assistir Sei lá uma aula duas três por semana de cinco minutos você você consegue assim lavando a louça por exemplo então a gente colocou esse curso inteiro com o nosso material atualizado sabendo que a gente não teria nenhuma gramática no grego que correspondentes no Brasil mas que esse material seria legal porque já traria algo novo aqui no Brasil algo jamais evitando muitos falasse assim que nós fizemos por aí então se eu fosse dizer em que sentido simplificando contribuiu e contribuiu nesse sentido de um olhar renovado para a língua grega nossa muito bom muito bom excelente eu fico muito feliz de ver ixi eu tô compartilhando a própria tela aqui calma aí o tô querendo compartilhar aqui uma tela intoxidina gente a gente vai responder aqui as perguntas de vocês se só eu consegui resolver a tela que eu tava compartilhando errado calma aí cadê compartilhar tela eu quero compartilhar para vocês aqui um pouco do significado E aí eu quero Pronto agora tá aqui olha só o cara que é deixa eu mostrar aqui o começo do Kelson o nosso Nossa plataforma do Chuck Tem aluno da escola teologia conhece a plataforma aqui certo a gente tem aquelas aulas do estudo se você falou aluno do super câmbio que você vai chegar aqui e aqui você tem todo o simplificando são todos os nossos modos trouxe um curso fundamentos substantivos gregos pronúncia esse lápicação artigos proposições pronomes adjetivos conjunções verbos verbos determinações primárias relações secundárias termo determinação primária de formas estativas substitutivas adjetivos infinitivo verbos não indicativos condicionais a pesquisa satisfação certificado o fundamento sobre o e-mail que a gente parece também isso aqui é o nosso curso Trabalho maravilhoso a gente tem aqui quando você clica no módulo você vai ter acesso todo o curso aqui na sua frente essa coisa linda do Guilherme as aulas que o Guilherme dá também você tem toda a aula transcrita e aqui isso tem todas as nossas aulas a sua disposição temos Cadê 26 aulas de particípios essa eu lhe garanto é a melhor coisa que eu participo que você vai encontrar em português que está em qualquer idioma altamente atualizado e tudo isso a sua disposição dos grego bíblico E aí veja só e aí é parar aqui a tela e aí você me diz Iago quanto sai o negócio desses é muito muito incrível e a verdade é que se vocês fosse adquirir os quatro cursos que a gente está oferecendo para os 50 primeiros explicando o grego bíblico nossas dimensões você pagaria hoje em torno de 1.300 por esses quatro cursos mas o que a gente está propondo para vocês hoje como um benefício um brinde para você que tá aqui com a gente é algo muito especial você pode adquirir simplificando o grego bíblico mais três bônus por apenas 697 no primeiro ano podendo ficar durante 12 meses tendo acesso ao conteúdo quantas vezes quiser onde quiser por quanto tempo quiser e renovar a cada ano ou cancelar quando quiser os cursos possuem desconto total de r$ 500 você tá pegando r$ 500 de desconto É quase 50% de desconto e ainda pode ser parcelado em 12 vezes de 67 e 91 Isso é muito bom e isso com a garantia de sete dias ou seja você entra e água não sei se para mim não sei se consigo não sei se dá você tem sete dias para testar se você achar que não é para você você pode simplesmente pegar seu dinheiro de volta sem pergunta sem nada é seu dinheiro e você tem de volta é uma benção fora de série espero que vocês possam aproveitar essa oportunidade para serem edificados e transformar vou agora só assinar aqui as perguntas que a Sara mandou pra gente pra gente respondendo para vocês Guilherme vamos lá se a argumentação de Jesus é irônica onde está a quebra da ironia entre a sentença os tabernáculos eternos e a de quem é fiel no pouco do Robin Hood tá justamente aí porque quando ele fala sobre moradas eternas o termo moradas aí é o termo que fala de tendas temporárias só que Jesus junta essas telhas temporárias com a palavra eterno então perceba Você tem algo temporário junto com eterno Isso é uma marca de ironia que é Jesus juntando duas coisas que se contradizem E aí logo depois Jesus diz então quem é quem é fiel o pouco é também é fiel amo muito e quem é esse honesto um pouco talvez honesto muito e aí vem o verso 11 assim Se vocês não forem dignos esse assim é importante porque ele mostra que o verso 10 é o final da ironia porque porque ele tá dizendo Olha a conclusão disso que eu acabei de dizer então aqui seria esse final excelente o Paulo César perguntou o seguinte é possível ter o conhecimento bom e colocou em maiúscula bom do grego sem alguma abordagem linguística pois o que me garante que é abordagem por proeminência não vai ficar defasado amanhã se não existe por onde começar perguntinha é interessante é bom o que me garante é que nada garante você não precisa ser garantir o que nós estamos trabalhando é com a tese de 50 anos e muito mais tempo no grego clássico e essa tese depois do que não tínhamos antigamente né que é linguística computacional anotações sintáticas que tá acontecendo e principalmente agora o grande uso da inteligência artificial para analisar para análise de Corpos que é o grande lodo que tá acontecendo na parte de grego na Europa então se você tem uma pesquisa que não é uma pesquisa que foi feita no período não internet você tem uma pesquisa que foi feita e foi fundamentada cada vez mais no período de alta tecnologia então pode ser que ela fique pode mas a probabilidade disso e tá cada vez mais baixo outra coisa no final das contas quando você lê a Bíblia você não lê a Bíblia somente argumentos de grego você lê a Bíblia com argumentos históricos contexto histórico teológicos e todos mais o Grego é só mais um por isso que eu tenho medo de dizer olha isso mais para frente tiver defasado Ok porque nem o argumento meu foi final foi de forma definitiva definida por conta de uma questão de grego o grego faz parte o grego colabora o grego traz mais segurança Traz mais uma probabilidade maior então então é isso e se é possível aprender grego ser uma abordagem linguística que é o caso da gramática do Daniel Wallace ele afirma no início que não vai trabalhar com nenhuma abordagem linguística Mas você vai observando decorrer da gramática É algumas coisas ficam sem resposta e algumas coisas parecem não sei quantas variações negativo não sei quantas variações genitiva enquanto não consegue a gente só fala de uma Então por quê Porque existe abordagem linguística por trás que fundamenta melhor ensino do direito do aprendizado do grego excelente essa pergunta aqui do ensino que eu chamo muito boa gramática do mouse é uma boa para iniciantes é muito boa o problema a gente indica muito a gente indica muito ela né É ruim é que hoje é é um item de colecionador ador difícil difícil achar mas ela é muito boa muito boa mesmo João Vitor Seabra Pimentel O que são pecados para a morte mencionados do Governo na Bíblia saiu do nosso tema né Vamos pular essa aqui se der tempo já respondi Ele Giovani Melo colocou Qual a gramática utilizada no curso algumas você tem a gramática do metalison e Companhia você nós usamos a gramática testando Power nós usamos a gramática da algumas gramáticas na verdade usamos algumas monografias e dissertações que vão virar gramática agora 2023 ainda a gente já tá usando gramática que ainda não é gramática ele já tá gostando muito avançado e outras e outras tudo em inglês obviamente Mas aí o material que você recebe em português Claro a gente trabalha para que você não precise para que a gente não precise ficar comprando outros materiais além do curso a gente dá alguns caminhos das Pedras se você não quiser gastar mais de um dinheiro você pode comprar gramática você pode comprar outra coisa a gente indica quais comprar mas a gente trabalha para que você não precise se você não quiser eu não tiver condições e a gente faz uma salada de várias várias gramáticas que estão a mão para deixar tudo mais atualizado e a sua disposição caso Soares Ferreira perguntou o curso conta com exercícios de atividades sim temos o workbooks preparado diretamente para você poder poder aprender certo com o livro de resposta também tá bom o Robin Hood perguntou mais uma quem elogiou é Jesus ou o senhor da terra não importa tanto mas é dentro da parábola ainda mostra sendo [Música] exatamente tem uma boa aqui ó do da Letícia Silva como entender a parábola da pérola de grande valor a pérola seria o reino a igreja como entender do grego contexto sentido ixi mas é parecido né dá para dar uma palinha eu não lembro agora deixa eu ver pérola de grande valor Mateus 13 o reino dos céus é semelhante ao homem negociante que busca boas Pérolas e encontrando pérola de grande valor foi Vendeu tudo que tinha e comprou não parava que usa a mesma ideia de comerciante comprando algo valioso e tudo mais mas o sentido parece um pouco diferente né sobre são palavras mais distantes o mais que a aplicação posso chegar aí algo parecido os sentidos não são tão correr lá eu acho que as parábolas diz respeito a como o discípulo vai viver entre a inauguração e a Consolação do rei e a parábola da perna de grande valor significa que ele acha o reino ele entende ele descobre essa inauguração e a atitude de alguém que vai viver a espera da consumação desse rei é aquele que entrega tudo que é a questão do discipulado excelente gente muito bom esse tempo e agora Agora vocês tem três opções três opções na frente de vocês uma opção é ignorar tudo que a gente começou aqui ignorar a possibilidade que Deus tem lhe dado e continuar tendo os mesmos problemas as mesmas dificuldades que a realidade te traz não saber onde aprender grego como lidar com interpretação da escritura da melhor forma a segunda opção é procurar atingir expertise em grego bíblico e interpretação bíblica sem essa oportunidade mas escolher fazer isso é provável que você vai cometer os mesmos erros e ter as mesmas dificuldades que eu e o Guilherme tivemos ao longo dos anos de aprendizado de estudo ou você pode escolher a terceira opção e vim fazer parte do simplificando grego bíblico ganhar os bônus ter garantia de entrega e conteúdo de qualidade ou o seu dinheiro de volta e para aproveitar isso clica no link da descrição Aí clica no link no comentário fixado para ser levado a página de vendas Lembrando que essa é uma oferta limitada o tempo para aproveitar isso é muito curto uma oportunidade apenas para vocês que estão me acompanhando aqui lembrando que o pessoal que tá no grupo de pré-inscrição já ganhou a oportunidade de matrícula às 19 horas então no momento que os bônus acabarem a gente não vai poder abrir novas ações então Garanta agora a oportunidade de adquirir o curso não deixa para depois para você não perder esses benefícios que estão a sua mão Obrigado por terem ajudado atenção até aqui espero que seja uma oportunidade nova de transformação de aprendizado para todos vocês agradeço Guilherme por essa parceria eu não eu não mereço tanto eu não mereço ser um cara como Guilherme do meu lado e para mim é uma honra muito grande porque o Guilherme é um grande erudito é um grande erudito é um grande estudioso mas também é um homem de coração pastoral de coração muito generoso que sabe a partir da experiência de anos de pastorado de serviço de pregação tornar todo esse conteúdo tão denso tem um acadêmico em algo gostoso poético até homilético Pastoral para o nosso serviço e para o benefício do Povo de Deus Guilherme obrigado dividir aquilo que Deus tem feito em você ao longo de tanto tempo conosco somos a igreja brasileira a igreja brasileira deve a Guilherme Nunes eu sou muito grato a conseguir a poder participar disso do lado do Guilherme e poder colocar as pessoas mais gente em contato toda esse aprendizado tudo esse conteúdo tão maravilhoso não deixem nada nada para mim um alegria muito grande então vamos link vamos no comentário fixado aproveitem eu tenho certeza que vai ser uma experiência transformadora de aprofundamento teológico e interpretação bíblica na vida de todos vocês tá bom vou encerrar com a palavra de oração então estaremos encerrados bora Senhor Deus eu te louvo te agradeço porque aquilo que recebemos de ti Incomparável obrigado porque o Senhor tem nos ensinado muito e a oportunidade que foi nos dar e aprender grego hoje grego na internet usando tantos recursos tantos atalhos tantas coisas que fazem com que o caminho seja mais fácil isso vem da tua mão Senhor muito obrigado muito obrigado porque João Calvino sonhava com isso porque os patrísticos podia nem sonhar com isso e o senhor coloca nossa exposição recursos que os homens que os grandiosos homens da história nunca tiveram e isso nos permite com facilidade aproveitadas bênçãos e nos foram dadas o meu dos erudito para avançarmos nossa leitura bíblica com cuidado de facilidade obrigado senhor que nós possamos aprender e aproveitar seus oportunidades eu peço os nome de Jesus amém Obrigado a todos Obrigado vocês nos acompanharam até aqui e já encontramos vocês nas primeiras aulas do simplificando o grego bíblico valeu Guilherme Valeu pessoal um abraço