Sermões Online

189- Grego Intermediário X -Aula 10- Felipe Prestes

Fonte: Escola Charles Spurgeon

Legendas automáticas:

[Música]
olá seja bem vindo de volta nacional de
greve intermediário da escola de escolha
online
eu sou professor de creche e nós estamos
na nossa décima aula deste modo segundo
moro tem tratado sobre os artigos foi
bem interessante eu o artigo a remeter
se à tona e exatamente dentro da aula
anterior a gente falou sobre o repis
tears no capítulo 2 do artigo em
consideração justamente entender temos
aqui exatamente de pitt estaria se
colocando uma festa houve fica salva até
mesmo colocou na rua uma fé não sáo
vista era inoperante uma certa em obras
a gente percebeu que a força do artigo
está justamente em apontar exatamente
para que o qual estaria sendo colocada
em em volta
enfim está sendo colocada
é muito diferente da outra
e qual delas estaria sendo colocado
exatamente na infância estava sendo
trazida à tona o belo acesso ao valor a
que era uma era uma pista ou uma fé que
não salvo também uma cpis da mesma forma
né no caso a repeti isso aqui era foi
exatamente cem obras colocou a questão
aí uma e outra é o artigo justamente a
solução para essa questão
realmente aqui se referindo a depender
de então um corpo do contexto a nós
sabemos a qual dos das duas ele estaria
com tanta fé salvadora ou a fé que não
salva e tudo dependeria como a gente já
tem percebido também aqui de um contexto
imediato se chamar a atenção do de saber
qual das duas
temos um importante dentro do livro de
timóteo sobre ele
vamos lá
logo eu carlos carlos
o som em caio e da lei 4 2
a palavra eu estivesse dando as suas
últimas e prega a palavra primeiro a
entender mais especificamente o som da
palavra a palavra queria que eu sou eu
proclama de de meio que proclamar a
palavra prega a palavra a palavra muita
coisa pra gente
o disco biker e governância razão querer
só entrega ou proclama tom álbum prega a
palavra a palavra aqui o download
testamento a palavra algumas vezes no
novo testamento na verdade 21 deles
e ela tem essa idéia é exatamente de
continuar assim está de prontidão para
fazer alguma coisa então poder disse que
usa a palavra a palavra eu eu
a palavra e lembrar que a palavra fixo
eu no grego traz a idéia de bom lembrar
de significa literalmente bom tempo ou
seja quer seja o porto quer dizer né
um bom tempo
seja um bom tempo sejam eu caio seja um
a cair ou seja um mau tempo ou seja quer
ser oportuno canon é interessante como
os tradutores
eles fazem as suas escolhas porque
muitas vezes eu vejo com uma como uma
escolha interessante como eles fazem um
bom tempo ao tempo
falar em outro esquece de reconhecer uma
boa escolha
até mesmo admirado
então é bom tempo mau tempo como eu cair
ou se desta forma ele está justamente um
adverso ou seja seja ruim
a ideia é um advérbio que está sendo
colocado
ele traz uma idéia velho dependendo da
palavra mas eles já nos adianta de de
permaneça exatamente o oposto de
proclamar a palavra quer servir o porto
um bom tempo mau tempo seja um tempo
interessante corrigem
ind corrigir repreende para caleçon ou
seja exorta interessante perceber aqui
com tudo isso né quando ele apresenta
pra gente prega a palavra e disse que a
gente deve permanecer
e aí ele disse seja é oportuno seja não
você tem que fazer isso ele discorre
gené tridea exorta metragens pessoas há
um caminho certo não consegui dizer isso
é e ou seja com toda a macro palavra
muito interessante do novo testamento
significa longa idade com toda a
dignidade ou seja no ensino da palavra
de deus não pode você simplesmente com
uma certa graça
palavras palavras e você pode entender
tem a idéia de grande e temia um longo
longo como nós diremos no português do
brasil longo macrofinanceira manter os
seus sentimentos no lugar que é doutrina
que falando somente sobre essas duas
palavras né
nós devemos ensinar com macro ou seja
com graça mas também com paciência né
mas também como o ensino porque às vezes
o que acontece é que as pessoas enfim
não com a urbanidade e tem tanta
unanimidade pps é a doutrina
espero que é certo e errado segundo está
escrito na palavra de deus às vezes as
pessoas insiram só com doutrina e
esquecem a longa inimizade tão sintoma
da professora que ensina que emprega
somente uma forma muito dura muito
categórica e não abre espaço para gravar
trabalhar daquele e longanimidade e
doutrina bem interessante e muito bem
falei sobre isso agora vamos para o que
logo a palavra prega a palavra imagina
sabemos que essa palavra tem que ter um
propósito lugar já que ele está nuno já
que a palavra tomo alegre a palavra logo
está sendo presidido por um artigo então
esse artigo e ele deve apontar prega a
palavra mas que palavras
ele deve estar em algum lugar que é
exatamente o que a gente vai olhar agora
para onde ele está apontando mais
perceba que ele está dizendo e e o ponto
em que não somos nós precisamos perceber
pra quem ele está te seguindo exatamente
a palavra e timóteo sabe já que ele está
ouvindo e paulo utilizou o artigo porque
ele 31 e temóteo sabe que palavra
o empregado não é esse o ponto que nós
porque estamos distante da situação
porque temos um abismo
vamos dizer sim histórico um abismo
contextual lingüístico também pra poder
entender estar próximo do texto então
era entendido
a palavra agora a palavra
vamos lá de idéia
ou seja toda a escritura inspirada por
deus e útil para o ensino para retenção
para a correção para a educação na
justiça e texto a fim de que o homem de
deus seja perfeita perfeitamente
habilitado para toda boa obra não ter
conhecido o mesmo
vamos lá passa toda aqui nós temos graça
palavra importante é que estamos
colocando o que você já deve saber
porque toda a escritura é inspirada por
deus é de deus a palavra de deus ela é
toda a escritura graça toda a escritura
inspirada por deus é bom
primeiro você deve perceber que a
palavra logo ela está se revela
ela tem um sinônimo né na verdade nós
temos aqui a palavra logo ea palavra
graf
a palavra logo minha palavra já gravei
elas têm algo em comum elas se referem a
escritura de alguma forma certo passa
graça é toda a escritura e logo né a
palavra enfim são duas palavras que tem
um referente em comum elas neste caso
são sinônimas 4 2 deve estar se
referindo a ele
ou seja o tom cômico ou seja
referindo-se aos 42
então nós temos um álbum e passa graf da
escritura é inspirada por deus caiu feio
ofer último então o que a gente pode
identificar tanto natural é um sinônimo
então logo e graf e também o que ele vai
dizer é que é sugestivo que 3 16 não
seja traduzido como toda a escritura
inspirado por deus
desculpe toda estrutura inspirada é
também útil como sugerir algumas ações
como a alma da revista e corrigida toda
a escritura divinamente inspirada é
proveitosa
ou seja há um mês da revista com dida
lutadores têm toda espeto e divinamente
inspirada é proveitoso para o problema
com essa tradução é porque quando ele
coloca desse jeito toda a estrutura
divinamente inspirada proveitosa
porque isso aqui quer dizer o que
literalmente não sei se o qual o
tradutor né
e os revisores da mesa destruída estavam
pensando isso mas pelo português que nós
estamos aqui
o que estamos vendo aqui seria um
conjunto aqui chamado
dentro desse de dedê escritura a uma
escritura que é divinamente divinamente
que não é divinamente esperadas
divinamente inspirado inspirada
somente essa que é divinamente inspirada
é proveitosa
somente é proveitosa
segundo a forma como está escrito aqui
exatamente divinamente inspirada as
outras não são uma parte da estrutura
que é útil e tudo que não é inspirado
então são dois problemas tendo colocado
aí tudo isso se resolve se a gente
entender o pata grafia aqui referindo se
à equipa
que prega a palavra todo um corpo que
está sendo colocado aí quando ele diz
quando ele diz prega a palavra prévia
essa palavra entrega de escrituras ela é
toda inspirada por deus e toda útil
palavras como é de fato a palavra logo
aí a gente entender como um sinônimo de
um papel na frase colocando de outra
forma
a gente pode perceber esse 3d 642 ou a 1
como pregue a palavra porque a palavra
inspirada por quê porque queria um álbum
de estreia a palavra toda a escritura
toda a escritura
inspirada por deus que está sendo
colocado
a partir desse texto é mostrar que nós
podemos pegar essa palavra e essa
palavra ela é toda útil e toda inspirada
por deus que não se não fosse assim em
42 nós teríamos um bom aqui a palavra
inspirada prega a palavra a palavra
entendendo que esse tom
há aqui nesse tom está se inserindo a
toda essa escritora que a outra
inspirado por deus não é isto você tenha
gostado da aula e até a próxima se deus
quiser