Sermões Online

303- Grego Intermediário XVI -Aula 16/18 -Felipe Prestes

Fonte: Escola Charles Spurgeon

Legendas automáticas:

E aí
[Música]
o Olá seja bem-vindo de volta as nossas
aulas aqui da escola Charles spurgeon
online Sou professora e flashes e nós
estamos aqui para mais uma das nossas
aulas tratando do nosso artigo e no
nosso grupo intermediário falando de uma
perspectiva um pouco mais avançada sobre
relações o creme e vendo como isso tudo
pode se encaixar dentro da nossa
expectativa aqui e quem está analisando
o material do tenham rolar se você ainda
não não pegou essa parte né O que a
gente tem feito aqui é a hora que você
ver tem a entrar de fato no material que
tem eu olhos do a sua gramática
sintática gramática exegética na
gramática sintática do texto grego e por
muito tempo eu tentei eu tentei eu
percebi que essa
é ativado o Carinhoso acho fabuloso em
termos da sua rede ser uma obra de
referência mas que infelizmente ela
tomava às vezes pode tomar as vezes uma
linguagem e para muitos poderia se
tornar ou inacessível um tanto difícil
de ser compreendida então exatamente por
isso gente Tem trabalhado aqui no grego
intermediário conforme a tornar esse
aprendizado do Trigo a sintaxe do grego
algo mais acessível e é com esse foco
que a gente está aqui na última aula a
gente a gente abriu que Mateus 16 e a
gente parou aqui quando ele diz as
portas do inferno o aves no caso e água
porque está na sua forma genitiva Então
as portas do azul do inferno como nós
podemos notar aqui certo pila e abrindo
as portas do inferno o CAPES
e isso sim o cat Race S10 Dio prática
isso sim o verbo at frio
o Whats Rio
Oi e o verbo katz Rio é o verbo é o
verbo para é o ferro para prevalecer
dominar ele só aparece poucas vezes três
vezes no Novo Testamento e uma delas em
Lucas 23 mais eles estavam grandes
gritos pedindo que fosse crucificado e o
seu clamou
e prevaleceu o verbo prevalecer em
também aqui em Lucas 21 2736 vigiai pois
a todo tempo orando para que possais
escapar de todas estas coisas que tem
isso CD e estar em pé na presença do
filho do homem então aí a ideia tem
também para que essas a já força tudo
temporaneo para que possais escapar de
todas essas coisas a fim de suceder e
está em pé estar em festa estar em pé né
é a ideia de a prevalecer e Ative o
Senhor então não prevalecerão não
prevalecerão e encontra ela ao texto
Apenas um Toque de teológico e as a
gente consiga o texto algo importante
caso você não tenha percebido
e aqui Normalmente quando se fala desse
texto é comum se pensar que de que as
portas do inferno não vão prevalecer
contra a Igreja eu lembro de pensar para
o pessoal nesse texto eu pensava que era
assim a igreja que estava recuando e que
as portas do inferno estavam lá tentando
mas elas não iam conseguir e exatamente
o contrário a igreja é que Avança em
direção as formas no inverno e essas
portas do inferno não consegue para
prevalecer ou seja elas não consegue
conseguem se sustentar as portas do
inferno não se sustentam a igreja avance
e as portas do inferno não se sustentam
não prevalece Essa é a ideia que a gente
tem aqui
e portanto a ideia é exatamente essa a
ideia de mostrar o fato de que a igreja
é que Avança e o inferno é que não se
sustenta diante do avanço da igreja e dá
para a gente uma perspectiva muito mais
ativa muito mais proativa em relação a
obra de Deus e de como desfazer as obras
de estação mais mesmo que as fotos do
idioma e mundo jaz no maligno mas a
igreja está aqui para salvar as pessoas
obviamente ser instrumento de salvação
no fato de que ela prega o evangelho
evangelho de Cristo sobre a obra de
Cristo para que a igreja não vai mais
Salvo é o que é isso estão ao caso mas o
fato de que ela anuncia o Evangelho da
Salvação
E aí
é importante as portas do inferno não
suportaram esses esses ataques as fotos
do império não se sustentaram diante
desse apaguei
é muito bem ter falado sobre isso nós
temos nós temos aqui o tal tentei Petra
uma a gente falou anteriormente
e essa construção aqui é aquela como nós
falamos esse artigo Ele está aqui com
uma razão para posição predicativa o que
a posição predicativa o que antes do
demonstrativos não tem ativo
a saúde você pode ver aqui né você pode
ver aqui taught não tem artigo antes
dele não é esta pedra sobre esta pedra e
se esta não tem ativo antes mas tem
artigo depois antes do substantivo então
se nós temos
e se não assistiu temos a construção
assim ó sem artigo
nós temos o pronome demonstrativo
nós temos o último
o e temos o substantivo essa posição é a
posição
a posição
o predicativo
De quem é a posição predicativa e centro
posição predicativa a função paisagem a
posição se predicativa a função
é a função é atributiva Como assim ela é
traduzida como esta pedra Ok não esta é
a pedra é esta pedra posição predicativa
função atributiva da o artigo está aqui
para garantir e para Fox ficar aqui ele
esse artigo aqui e que esse pronome
demonstrativo ele é um pronome
demonstrativo uma função atributivo ele
está ali para garantir a posição
predicativo para que seja uma função
atributiva Ele está aqui para marcar uma
função sintática especificamente é como
a gente pode perceber é
a musa aqui também
e puxa pedir Marcos 1539 e Dom esse e
Dom é o vendo ventos sturião que estava
em frente dele vendo que assim expirará
disse verdadeiramente este homem era o
filho de Deus vamos fazer aqui Marcos
[Música]
1539
e o centurión vendo vendo rockentur Lyon
o centurião
e se der numa será ministrado ze Du
rouet Paris aparece the Coast Party
secos então a ideia que ele estava
presente que estava presente
quem é Matias alto na frente dele
o hexa na tia salto pote P erros assim
o ex Central Sem ex sem pele sem E aqui
cê Excel se é o iPad respirar como temos
hoje né
o verbo é verbo
o ex pineco
E aí
é bem sugestivo nome é Kemuel
é porque Alex Neko Neko
é o que tem a ver com Neo AT de ar de
respirar com este expirar certo então
ele inspiraram é item disse Ale somos
verdadeiramente
os outros este o antropos este homem end
e era o iOS eo era o filho de Deus
verdadeiramente este homem era o filho
de Deus
é muito bem
é o ponto aqui é apresentar que a gente
tem o nosso pronome demonstrativo quando
ele disse aqui diz multas Anselmo vultos
Oi Rô
é um propósito
a******* 41
e o que é que nós temos novamente
pronome demonstrativo
o artigo
ó e aqui substantivo
o ok pronome demonstrativo artigo
substantivo se nós temos pronome
demonstrativo artigo substantivo nós nós
temos a posição posição
o predicativo
e qual é a posição predicativa é a
posição em que nós temos antigo o não
temos o arquivo antes do pronome
demonstrativo mais temos um artigo antes
do substantivo então posição predicativa
a função
a função o que atributivo
e como é função aqui motiva traduzida
aqui por este homem e não Este é um
homem ou é este homem isso seria uma
função predicativa então a função do
artigo presente aqui é garantir essa
posição ao se manter nessa posição como
você vê aí é a passa ele garante que nós
temos uma posição predicativa em uma
função é produtiva aproveitam que a seco
artigo Tais só para isso é isso aí só
país a garantir essa posição para que a
posição do artigo parece para que a
posição do demonstrativo se mantém no
lugar o substantivo também e assim a
gente tenha um este homem ou seja a
posição predicativa para a função a que
motiva Esse é o propósito do artigo
neste caso aí
a Deus razão para ele estar aí a não ser
essa então talvez você Esperasse uma
Talvez uma resposta mais assim
contundente um uma dica 7 falar que você
fazer uma grande diferença mas o artigo
nesse nessa forma como a gente tá vendo
aqui ele é responsável por essa
estruturação gramatical para que a
estrutura gramatical se mantenha no seu
lugar e você tenha as os significados
também bem desenvolvidos
é por essa razão a gente precisa
reconhecer Essas funções atributivos com
suas expectativas e as suas posições
entender o papel do artigo em cada um
desses lugares caso contrário se você
não entender
e se você não entender a função dos
artigos nesses casos como você vai por
exemplo poder traduzir o texto como se
vai poder entender corretamente o texto
vai ficar muito difícil para você
exatamente por essa razão que a gente
enfatiza tanto Esse aspecto aqui da da
nossa da posição do artigo em relação ao
substantivo vamos adiante nós temos
agora que o texto diz Lucas 7/44 e
voltando-se para a mulher disse à Simão
vês esta mulher entrei em tua casa e não
me deste água para os pés esta porém
regou os meus pés com lágrimas e os
enxugou com os seus cabelos texto aqui
eu estou Maravilhoso aqui Jesus fala
sobre que se sente mais perdoado
é então que a gente tem cai que é o
nosso PE
Oi tá fez pros pena de naica voltando-se
para a significa é mulher não
voltando-se para a mulher
o f e é esse
Oi Simone Lembrando que esse efe aí
Qual é o verbo C mi
um OK eu pego Felipe significa é o Diego
eu afirmo Talvez uma forma um pouco
diferente do que a gente está acostumado
mas esta então tô Simone tô Simone acima
blaps vez
e tal tem teen Nica Talking única vez
como foi traduzido que esta mulher
o seu som
é esse o pão entrei em seu Tom é de
ferro ai nesse disso tá Às vezes os
olhos estão em forma de um pouco
diferente
é mas é que é ei Zé Ramalho
Ah tá isso é ruim eu entro então aquele
disso eu entrei entrei Sul ex te
noitinha tem oito 500 em na casa e sua
entrei na tua casa e aí nós temos aqui e
dor Victor Moi e é exatamente a água
e para
o ep pode fez educa me deste água para
os pés não me destes não me deste
é o Walking Dead o Del Mar
e em outro olha aqui o pronome
demonstrativo Só que nesse caso com
outro caminho né então out
é de esta porém é
e olha aí o fato de que esse help Lembra
que eu falei que se ele se ele aparece
se não aparece ligado a um motivo no
substantivo ele vai ser independente
fumar um pronome demonstrativo
independente é como esse caso aqui ó
esta esta a Rego meus pés né esta mulher
só que às vezes escrevi esta mulher
escreve só esta outra então esse alto e
está sozinho e ele é um suja
substantivos a ele é um sujeito os vida
frases né esta então é dessa forma que a
gente pode ver a a gente pode ver a
independência da esse pronome
demonstrativo Então esta porém Tais
os pais da Cruz II
bom então ela
e é Thais Draco se e é esse pegou com
lágrimas pegou umas lágrimas Esse
hidratos in Everything on
Há muitos podes meus pés
eu cai se fixe out his ex c-max e é os
enxugou com seus cabelos esse flexível e
hell's cabelos né então com os cabelos
dela enxugou é que cê maçã
e sem Max exatamente enxugou então nós
temos Esse aspecto aí e logo adiante que
que nós temos
nós temos aqui ó
e é nós temos aqui
e nós temos tal tem
e tal tem técnica
se sentem
Oi Nica
o ok tal te entendo de naica
Oi e esse tal quem técnica
o que nos chama atenção é o seguinte ó
é o nome
o demonstrativo
e nós temos o artigo
ó e Aqui nós temos um substantivo e
e se temos pronome demonstrativo artigo
e substantivo a nossa posição é uma
posição
o predicativo
o professor como seria a posição
atributiva era só você colocar um artigo
antes do pronome demonstrativo aí
tornaria a posição atributiva Mas neste
caso é a proposição predictive sendo
portanto predicativa nós temos esta
mulher posição predicativa função
a função
e atributiva
Oi Michele tem função atributiva ele é
portanto traduzido como esta mulher não
esta é mulher por exemplo a posição
predicativa dentro do pronome
demonstrativo dentro da estrutura
gramatical do pronome demonstrativo Ela
implica numa função afetiva quanto a
gente não entender essa questão de
função atributiva oposição atributivo
função predicativa e aí posição
predicativa torna-se um pouco mais
complexo a gente entendesse mais uma vez
que fica claro não tem mais dificuldade
Você tem que sempre entender os pronomes
demonstrativos Para que sejam
dependentes para que indiquem uma
posição de dependência ou seja de
relação direta de como essa mulher esta
pedra eles precisam estar em posição a
assim posição predicativa para que
assine
o significado uma posição uma função a
tribo tiva para eles ok ele colocado
isso vamos para Marcos 19 Marcos 19
deixa aqui de Marcos 19 diz o seguinte
a pena que nas suas remessas
há ainda quem não está as remessas
naqueles dias eu essa veio e sus
naqueles dias veio Jesus
e a
É nesse cai a caneta acaba como se fosse
assim aconteceu o que é uma expressão aí
para dar continuidade à narrativa
aconteceu que naqueles dias Jesus após
Nazareth tá bom lembra que a pó tem a
ver com a ideia de ir da origem de Jesus
de Nazaré a partir de Nazaré
a Galiléia partir de Nazaré da Galiléia
cai e bati se foi batizado
a Stone on your Dani foi batizado no
Jordão e o ano o João foi batizado por
João algo interessante a ser lembrado
aqui é que essa construção aqui ó é
batisfer uma construção passiva
o ok Cifra Jesus foi batizado ele foi
batizado a voz passiva essa voz aí
diferente essa voz e que um sujeito não
pratica mas recebe ação então foi
batizado no rio Jordão Listen Your
Mother e depois a gente tem hip wanna ou
seja esse ripo
a margem vivo eles formam que a gente
chama em português de a gente
e da passiva
o ou seja ele forma Esse aspecto aí
interessante da construção gramatical e
for batizado uso em pó ano o João o
agente da passiva é apresentado ele dá
um por enquanto nós ficamos por aqui na
próxima aula a gente continua analisando
esse texto grande abraço Que Deus nos
abençoe Até a próxima ao mar