123 – Grego Intermediário VI -Aula 11- Felipe Prestes
25/12/2016123 – Grego Intermediário VI -Aula 11- Felipe Prestes
Fonte: Escola Charles Spurgeon
Legendas automáticas:
[Música] olá seja bem vindo de volta às nossas aulas de emprego intermediário aqui da escola tinha esposa online sou professor felipe prestes nós estamos na nossa décima primeira aula que temos tratado aqui sobre o dativo temos nessas últimas aulas colocado muito uma ênfase dentro da atividade objeto direto especialmente com relação à oferta o próximo neco que como você já deve lembrar o verbo significa eu adoro o verbo proske neve ou significa eu adoro mais um donativo de objeto direto que enfatiza a questão do relacionamento pessoal então vamos seguindo aqui alguns exemplos e outras questões relacionadas a esse nativo nós temos 22 9 e que nós temos cai o caiaque neste caso foi traduzido como então certo nós temos aí então leg que é disse moi então leg é ele diz e morre é para mim disse para mim é um ativo também vai perceber essa questão agora é ver o meia não faças isso né ora meu e não faça isso sim duas com o cego sul o teu m eu sou cai é um texto semelhante um texto semelhante ao que nós já já tem os anteriormente mas com algumas diferenças caio toma abel fone ou seja dos sul né deus até o fonac objetivo pôr ao então dos teus irmãos tony prof tony que é os profetas cá e tom dos t win dono ou seja dos que guardam os logos as palavras biblio bible hu que é na verdade tudo ó tudo deixe tudo biblio livro too a deus prost que leciono adora algo interessante aqui seria lembrar como fiz até anteriormente também a palavra sim doloso você deve lembrar da palavra dos significa o escravo e da palavra assim na verdade a preposição se melhorasse 5 aqui se mais à na verdade existir essa posição se e queen dica a idéia de com certo inclusive você pode lembrar por exemplo de uma palavra chamada sinfonia por exemplo em português a palavra sim punir ela tem esse prefeito aqui se resigne bem justamente do com é do mesmo a idéia do mesmo com essa questão e de semelhança e fonia também vem do grego ronei e nós temos aqui lê em voz né tudo isso pra falar ou se doloso que traz a idéia de conserva ou seja é um servo juntamente com eles é tão cego juntamente com no caso aqui com o joão que maior àqueles e então ele me disse 'não vez não faça as vezes que eu sou conservo sindur e aí dos teus irmãos adolfo prof tontos dos profetas como você pode perceber e também de gente floral que toma ter um tom que é os guardas músico guarda o guardam a palavra deste livro e ele termina com a a frase é do frio prossegue a tosquia mês ou no caso aqui nós temos um imperativo um imperativo que é justamente adora a deus portanto nós temos o verbo o verbo e proske nego e nós temos torceu ou seja que neo mais um ativo como você percebe bem então o verbo próximo som do ceo é adora a deus já falamos inclusive sobre a questão aqui da preposição haja quem adora adora alguém e não adora a alguém mas com um substantivo como deus de cão a superioridade alguém superior nós então esse aí começava ali a lei passa a aparecer sendo então como cá explicamos na anteriormente um objeto direto preposicionado que recebe importante uma preposição adora a deus mas quem adora adora alguém o adora algo sendo que quem adora adora alguém o o cs está dizendo para joão você tem que adorar a deus adore a deus tenho nesse sentido ele está entregando uma ordem para joão pra que ele entre no relacionamento de adoração com desde então se nós temos um dos pneus mais um da ativa com um objeto direto que nós temos portanto é uma ideia de relacionamento pessoal uma idéia e de de uma negação que deve haver dentro dessa adoração como você pode perceber junto entoa do horário como a gente já falou também ontem estou a adorar esses e nesse adorar inclusive utilizou né um nativo também de objeto direto pra falar sobre a adoração a esses e ou seja ele tentou fazer joão tentou entrar numa adoração a esses e ou seja entrou e tentou entrar numa relacionamento pessoal de adoração com relação a esses e e o serviço ele não você não pode você tem que adorar a deus então a questão da adoração que o ponto aqui mostrando esse relacionamento pessoal como temos enfatizado se é a adoração é relacionamento e esse nativo e de objeto direto tendo sido colocado dentro do argumento de que tenham aulas é mostrar que esse tipo de objeto direto ele enfatiza esse relacionamento como se tem muito bem tendo tomado esse primeiro exemplo vamos aqui pra o próximo das nossas explicações na nossa aplicação aqui sobre isso a implicação como ele dizia que em parte pode ser o fato de que deus neste caso como nós estamos falando temos falado é um deus verdadeiro ou seja deus é alguém com quem os seus os seres humanos podem ter um relacionamento pessoal é essa é se esse é o diferencial com relação ao deus a quem nós adoramos nós temos um deus verdadeiro esse é um deus o deus verdadeiro ele é uma pessoa ele não é uma coisa é um ser uma energia uma nação o deus verdadeiro é pessoal e quando a escritora vai falar de um relacionamento com deus verdadeiro ele vai falar de uma adoração a ser verdadeiro então ele vai enfatizar que ele é um professor que ele é alguém com quem nós nos relacionamos não só o poder uma nação um um sentimento uma aparência um porteiro e finados muito assim abstrato demais no speedy mais no sentido de que na verdade deus é uma pessoa que se nós nos relacionamos com quem nós conversamos enfim então essa é esse é o diferencial do deus verdadeiro né muitos ainda pensam que têm inclusive deuses são simplesmente coisas são animais ou objetos são são as séries ou coisas que não podem se relacionar conosco e o deus verdadeiro é um deus com que nós podemos relacionar geralmente quando se fala de uma falsa divindade e é que é o que é de mais interessante dentro dessa discussão que nós temos feito aqui quando se fala de uma falsa divindade é que é fã quando uma faixa divindade é adorada o acusado ativo é que é trazer um certo o acusado ativo do objeto direto é que é utilizado quando se está falando de um deus vai da dengue está se falando de uma divindade verdadeira então estamos falando de um debate de objeto direto normalmente quando se fala de uma falsa de verdade não sei que não responde à adoração um relacionamento pessoal então o que se apresenta é uma cosia tivo de objeto direto não perceba a diferença aqui do acusado ativo para o negativo dentro do argumento que daniel você está apresentando dativo relacionamento pessoal acusativo sem relacionamento pessoal isso com relação ao inverno proske neo que indica a idéia de adoração então vamos entender a que melhor esse ponto dentro do que nós temos apresentar vamos aqui para o para o próximo el como o da tipo de objeto direto vamos aqui pra esse texto que né além dos 9 20 cai vamos primeiro nem corre logo o ipm tom entrou com um roe ok a peta eis em taiz legais o de tom e com um tom de ironia ao tom rina me' chinês assim ta dah imune a kaita e do e dólar kaita a admirá kaita gálica kaita na sinan hacohen utter empatem então os outros homens aqueles que não foram mortos por esses flagelos não se arrependeram das obras das suas mãos deixando de adorar os demônios e os ídolos de ouro de prata de cobre de pedra e de pau que nem todos podem ver nem ouvir nem andar vamos aqui então cai não foi traduzido então foi foi então os outros tony afro bom que é os outros homens roy é traduzido como aqueles que aqueles que o quê ou seja não há pec aqueles que não foram mortos em taiz legais que é por esses e na verdade o tal país por esses em altas por esses sua ngelus leigas gênios o deco ou seja não e também não não meter nojo essa que significa se arrependeram never de meta noiva a idéia de a rede então eles não se arrependeram éton e era quando das obras torrer onu lembra de heróis net e limão tão das mãos suas ou deles autônomo e na mei e que é justamente para deixarem ou não para não mais adorarem né barco para não o deixando de como foi traduzido aqui seja para não prosseguir nesse sou sim adorar enchendo de adorar tá e daí mônia que é os demônios cai e tá e dólar é em dólar ou seja e o ze du os tá içá que é de ouro cai já adquirira lembra de área costa que é prata então de prata você deve lembrar por exemplo para virar você lembra de essa expressão aí a área irá de a argentina e se a área iraque justamente dá origem a esse área de argentina justamente porque lá tem o famoso e eu da prata e lembrar de onde vem essa idéia de árias como nós temos de prata kaita que é de cobre kaita li na que é de pedra e de kaita se lina ou seja de pau e aí ra o teu seja que nem que nem veio que nem bebem ou seja que nem veio que nem podem ver nem pedir do ipam que significa eu vejo um certo rápido com rabo tep di natale que é a ou seja nem podem ver rotina para quem quer ver o teh a haco em que é ouvir se lembra do verbo acusou o justamente onde vem a nossa palavra acústica por exemplo seja que nem podem ouvir o teh ou seja nem nem patten nem mandar se lembra de perigo até o até então esses vemos aqui nem ver nem a nem o vê e nem a andar muito bem vamos procurar o nosso dativo aqui com o próximo e nego nós temos nós que neste ano se e aí nós temos aqui tá daí mónia que é interessante é justamente deixando de de adorar e aqui nós temos os demônios e o que é interessante é justamente notar que tá da iuni a estamo acusativo sá e não da tir como nós percebemos todos nós temos dos que nego aqui com a positivo faz toda a diferença prosinecki mais acusativo vai indicar não relacionamento pessoal como se esse ser a quem se estaria adorando no caso unidos não se teria não eles não são uma divindade verdadeiro porque não se pode ter um relacionamento pessoal de adoração ao cpb como deus verdadeiro não se pode ter isso com relação aos demônios o argumento de que tenham obras é mostrar que o próximo nego aí mais esse acusativo de objeto em um dia de objeto direto é um objetivo na sua acepção mais comum isso vai indicá que é nesses e certamente não se trata de uma dívida a de um deus verdadeiro esse é o ponto que ele está mencionando aqui está querendo nos fazer perceber que faz realmente muito sentido prosseguir neo como da ativa e de um deus vai bater o brusque mel com a positiva indica uma adoração não alguém com quem não se vai poder relacionar se para uma adoração verdadeiro tendo tocado nesses nessas questões a gente pode olhar para mais um deixe de apocalipse 1387 a cae que é e iniciou-se adorá-lo adorá la num autônomo a adorá ão todos catoe muitas ou seja os que habitam é peter higgs sobre a terra liguei e pedi geologia geografia é dinheiro de um deck de terra àqueles adoraram todos os que apitam sobre a terra o o ou seja aqueles que não ruiu aqui nós temos um relativo mais uma partícula negativos é por isso que seria aqueles que não estão os livros e colheram o nome inscrito no livro da vida então vamos aqui é hoje os nomes não foram os cliques da vida é grata foram escritos tó ou na má ao tom ou seja aquele ou aqueles que que tem os nomes ou seja aqueles cujos nomes estão dispensadas artifício aqui no português do curso cujos nomes ué não não foram escritos em abril que é no livro da vida tô mil ou seja do cordeiro - ou seja que foi o outro apó desde cada vez a fundação cosmo do mundo desde a fundação do mundo muito bem colocado esses pontos aí a nós temos aqui que é mtow biblio mas é com relação a alguém então não é o que nós estamos procurando aqui mas nós temos aqui o próximo mês isso se adorar lá e aqui nós temos autonomia que é justamente o pronome pessoal uma terceira pessoa no caso o dono acusativo então eles vão adorar esse ser mas obviamente não se trata de 171 deus verdadeiro que o acusara tivo aqui como está sendo colocado é justamente uma forma de mostrar que esse ser a quem eles vão adorar não é um deus verdadeiro tanto que são esses que habitam sobre a terra e que não têm os seus nomes inscritos no livro foi vocês são aqueles que não vivem com a deus são aqueles que pecaram o que não se arrependeram a essas pessoas é que essas pessoas é que vão adorar esse ser mãe de apocalipse capítulo 13 versículo 8 como nós temos ok então é isto espero que você tenha gostado da nossa aula e até a próxima se deus quiser