Sermões Online

294- Grego Intermediário XVI -Aula 7/18 -Felipe Prestes

Fonte: Escola Charles Spurgeon

Legendas automáticas:

E aí
[Música]
E aí
[Música]
E aí
o Olá seja bem-vindo de volta as nossas
aulas aqui do grego intermediário da
escola Charles spurgeon online e prestes
estamos aqui para mais uma das nossas
aulas falando sobre o nosso material
aqui em relação ao artigo em relação a
ele Como marcador de função e na última
aula a gente falou sobre os substantivos
indeclináveis no caso aí
E aí
em casa aí nós temos José e japonesa em
você e acordo e como é que nós sabemos
Então os seus casos já sabemos o caso
por exemplo de José
é porque a partir do português aqui a
gente tem nós temos é é do servo é o
verbo é duplo ó
O que é o verbo deu certo Deu mas também
temos o objeto
e nós temos o objeto direto ele está
digamos assim ele está
e na verdade
É exatamente esse artigo esse pronome
relativo aqui
é exatamente as terras se esse pronome
relativo ele está no acusativo e
Nós estamos uma coletivo ele é umas
objeto direto diz respeito à terras
e quem é o objeto indireto e objeto
indireto é o Wii U
É eu sei que é José Ou seja é meu CPF
e o quê que você quer ir você porque eu
já sei que ele está dativo dativo é
objeto indireto só falta o sujeito
e quem é um sujeito o sujeito só pode
ser e acougue o que é o que falta na
frase e a pouco
um OK assim portanto devo saber que EA
como está no nominativo caso de
acumulativo Por que fez ele é Sujeito da
frase a mais a sua forma igual em
qualquer em qualquer caso sim é
coopcargill sua forma igual mas eu sei
que ele é nominativo porque é o que
falta neste caso aqui Ou seja é a
palavra é é o caso palavra que está
faltando para a gente concluir digamos
assim esse quebra-cabeça aí poder
entender o que se de estarmos colocando
então exatamente por isso a gente
precisa se alimentar aqui e o e acordo
ele é o nosso sujeito portanto está indo
nominativo Essa é a colocação que a
gente precisa fazer aqui dessa forma a
gente segue a o nosso próximo texto não
o Galaxy S3 29 disso só quis que você
entendesse e essa colocação parte
ficasse claro que nós estamos fazendo
uma análise das funções das palavras
dentro do seu contexto eu vantagem do
grego você fala atenção um pouco essa
discussão né Assim como eu sei que o
sujeito é Jacó se você pensar um pouco
quando você é
o João
o João hora das mais simples aqui João
a lança
a bola
e antes disso
nós precisamos entrar aqui podemos olhar
para o português
e Jacó deu
a terra
e para
Oi José
o Jacó e terras para José
E aí
o Jacob eu peço para José Beleza tem
essa é a frase
e o que é que me diz nessa frase aqui
Qual é a forma diferente dessas palavras
aqui que vão indicar a função delas
diferente alguma forma Jacó você escrito
assim e os é você escrito assim
e dependendo da sua função na frase elas
não vão mudar de função certo isso aqui
é interessante a gente notar
tá faltando aqui se a forma deles não é
a partir da sua função com você sei pela
sua em 1º lugar né eu sei qual é já foi
por exemplo a sujeito
É eu sei que ó José verdade toda essa
construção de um objeto indireto
É eu sei disso porque porque eu sei que
primeiro nós temos aí a ordem das
palavras no português Aqui nós temos
aquela característica da inversão a
inversão no português às vezes muda as
palavras de lugar e não necessariamente
sujeito vai ser a primeira palavra que
vai aparecer na frase mas perguntei que
eu consegui entender porque já corre deu
acesso para José Então na verdade a
gente a gente já faz isso dentro a gente
entende a função sintática das palavras
não pela sua forma mas pela sua posição
na frase
e o grego nos acostuma mal digamos assim
porque a função sintática das palavras
ela é Já colocaram para nós a partir dos
casos isso é uma facilitação que muitas
vezes as pessoas vão facilidade melhores
que as pessoas muitas vezes não entendi
não entendi mas você não entende o ponto
é exatamente mostrar que quando nós
temos um objetivo representável mesmo
sem o artigo eu devo saber ficar a
partir do contexto o que apesar disso
ele se declinável tem tudo naquela frase
para assim ter a provavelmente só vai
ter esse substantivo indeclinável e não
receber esse assunto aqui na ação
correspondente não é você vem para a
gente considerar vamos ver para o teste
garotas 3 29
e nós temos em Gálatas 3 29 em
O que significa se ei
É sim puder não necessariamente se
traduz nesse caso que foi traseiro como
me né então se o mês Frito
e se Voice não foi isto você já sabe que
é o de Cristo literalmente ser então e
voz se voz de Cristo se voz de Cristo
não faria sentir verdade estaremos
entender melhor se encontra aí então a
gente concluir portanto que o autor está
falando se voz inscrito é que tá falando
essa colocação aí para ficar mais claro
para gente então se voz sorvete e sois
de vós sois de Cristo
Oi e aí nós temos para abrir aqui grau 3
29
e Aqui nós temos a palavra arara
e seria literalmente então o índice
terapêutico então é uma palavra é uma
partícula para Inicial traz uma
referência no caso foi traduzido como
também
é porque o Ara está ligado com o ei essa
é a condicional e que ainda vai falar de
condicionado aqui ó
ar condicionado
E aí
E aí em Arara
Ah sim então se então cláusula
condicional por isso que a gente tem
Iara certo então se é uma obra que é o
se Y então e também aí nós temos Abraão
Abraão Abraão nesse caso é de Abraão tu
abra então dia a
eu fiz hoje disso também de Abraão SP
no soy
o esperma vermelho para descendentes
arroz seus descendentes de cam
quem é fã de Lia lembro do catar
é mas acusativo ok segun
bom e é
o segundo é fã galeria segundo o que a
promessa é familinha palavra para
promessa então segundo a promessa aí nós
temos aqui a palavra ler o nome que é
claro que a palavra ler o nome em uma
palavra para se repetir essa palavra
aqui
essa é a palavra palavra ler o nomos
é só classical Player cromos ok
meu nome é
eu ia falar porque eu não é a palavra
para exatamente certo a ideia de ir
herdeiro basicamente isso tem muita
dificuldade não não vós sois herdeiros
segundo né De acordo com a começa é fã
de Lia sabendo que esse cacto aqui é o
exatamente uma coloquei no catar Ele
está aqui com essa sua forma vai ser
apostro Poxa porque a próxima palavra é
uma vogal por isso que acaba recebendo
essa Elisão que ele se uma palavra ali
porque para não falar catar é porque ele
ia seria cata panelinha essa ideia aí
que atua grega nos apresenta Beleza
então se isso hoje Cristo também suas
descendentes de Abraão e Herdeiros catar
é panelinha segundo a promessa
e deixe-me colocar um ponto importante
antes da gente considerar Nossa tá
E aí
e nós temos agora novamente uma oração a
gente sempre tem falado ele sente voltar
para alguns é a chance para que sempre
fique claro para gente porque que nós
estamos fazendo
e nós temos a seguinte frase
e tu Abraão Selma este eu vou colocar
essa indireta e claro para gente tá vou
pegar essa faz aqui ó ó
eu vou trazer ela para cá
tô trazendo pra cá nós temos aquilo SC
O que é
Oi Ester temos
o esperma
nós temos tu
o e temos a
o bra
há um ano
o ok hashtag esperma to Abraham nesse
caso aqui Se você prestar atenção vamos
se traduzido aqui ó tudo isso lembre
aqui essa é a segunda pessoa do plural é
por isso que é vós sois vós que nós
temos aquilo objetivo semente vós sois a
semente
E se eu sei que esperma neste caso é
semente aí nós seguimos o Abraão vós
sois a semente aí nós temos o nosso
genitipo aqui ó temos o artigo
e nos o motivo
E se eu tenho artigo no genitivo eu sei
que esse artigo no genitivo ele é o que
ele é a nossa forma sendo um artigo no
Gentili ele é a nossa forma digamos
assim
e aqui essa forma gente Iva ele ele nos
indica nos indicam que o Abraão
já está no mesmo caso dele
e sempre que eu falei aqui ó
Eu pedi ele é o meu retorno já vai
voltar isso quer nos dizer que o artigo
e ele é o que vai denunciar ele vai
denunciar o que vai denunciar quem é o
caso Abraão também estão Gente o que o
que é essa é a palavra que está ligada a
ele ele artigo o artigo ao nosso amigo
ativo nos denuncia disparate quem é qual
é a função daquela palavra ele qual caso
daquela palavra a qual ele está ligada
e sendo assim então vós sois a semente
de Abraão um abraço possui semente
Abraão portanto a prática um genitivo e
o nosso artigo marcador de função
alcançou seu propósito é muito pouco
qual é a função de Abraão nessa frase
função gente pronto resolvemos essa
questão beleza bem Vamos agora para o
texto de Mateus 39
Oi Mateus 391
Ah e não comecei a dizer entre vós
mesmos temos por pai a Abraão porque eu
vos afirmo que destas pedras Deus pode
suscitar filhos a Abraão O que é
importante considerar aqui não a nós
temos aqui ó tá bem
e esse é um texto maravilhoso você
prestar atenção que tá falando aí é
havia um orgulho espiritual Por parte
dos judeus de uma foto de serviço a
gente acaba dele isso muito próxima
quase como uma relação aí de que ele
tinha que ser receber o favor de Deus
porque porque eles eram de Deus então
eles gosto dizer que eles usavam essa
carteirada né chá você essa carta assim
eu sou uso dele eu sempre favorecer que
eu sou demo a salvação de Deus nos dias
recebo meu Deus Jesus desânimo fique
dizendo aí de vocês né Nós temos por pai
Abraão
e fiquem com essa essa tentativa né
porque agora é sabe não adianta
e não adianta na verdade isso era João
estava falando mas o contexto é o mesmo
tô só colocar utilizava João veste de
pelos de Camelo e um cinto de couro a
sua alimentação eram gafanhotos e mel
Silvestre então saíram a ter com eles a
em Jerusalém em toda a Judeia e toda
circunvizinhança do Jordão e eram por
ele batizados no rio Jordão confessando
os seus pecados vendo ele porém último
disparo em seus estados seus vinham ao
batismo disse-lhes raça de Víboras quem
vos induziu a fugir da Ira vindoura
produzir os frutos dignos a palavra de
João é essa produzem frutos dignos de
atendimento prestem atenção na vida de
vocês
a vida de vocês é que vai dizer vocês
estão aí fugindo da irão Vitor quem é
que mandou vocês quiserem duas o quê que
vocês estão fugindo e foi que induziu
vocês a fugir dessa aí produzam frutos
dignos de arrependimento e não comecei a
dizer entre vós tem um pouco abra quase
comarca quem tem paz tem como pai Abraão
Então o que eu já me ligar né João disse
eu fiz aqui Deus pode suscitar filhos a
Abraão
E essas pedras Deus pode suscitar filhos
a Abraão você acha muita coisa deu para
você vim para vocês não é muita coisa
não porque se Deus quiser ele faz filhos
Abraão dessas pedras é impressionante o
fato que Jesus ele ele marca desculpa
novamente daqui João Ele marca esses
pontos clareza fenomenal fato de vocês
considerarem-se superiores as pessoas
quase como uma garantia
isso não quer dizer nada Deus Pega essas
pedras que faz filhos de Abraão
o problema frutos dignos de
arrependimento Jesus a chamada atenção
festa forma muito clara
é mas vamos continuar aqui ó cai me
doxitrat
o doxy é o verbo do que o certo parece
Docs mas nesse caso aí é do quer
a juventude quer o Traz essa ideia de
pensar ou de de acreditar disso por
certo então a seria literalmente assim
não precisa pensar dizendo que sobre
vocês assim mais ou menos essa a ideia
Amei revista corrigida diz e não
presumais e não presumais de vós mesmos
dizendo não considerem a si mesmo não
pense sobre vocês mesmos é mais ou menos
essa ideia é seria a consideração que
sobrou tá fazendo aí que temos des não
pense
E aí e não pensa em dizer entre vocês né
mas você entendeu a ideia é não
considerem a vocês mesmo certo então não
comecem a dizer ou não considerem
dizendo né a dizer leve em sentir Então
não precisa dizer em reltorio entre vós
mesmo aqui é o nosso pronome e flexível
e quem então eu comecei sabe gente para
os milhos Atera
o ferro me lembra que é realmente
significa temos tá é realmente significa
temos e Pantera significa por pai
bom então nós temos o padre temos como o
pai é ruim temos pantera como o pai com
o pai a Abraão não digam aqui vocês
temos para
eu não digo mais perto de vocês
o LEGO lugar kimino
e dar que deixa o teu então muita
atenção esse lado e esse argumento de
João é uma corrente de Paulo aos romanos
várias vezes pode vocês consideram-se
muito superiores qual é a vantagem pois
de ser judeu lembre-se disso né fala
isso só que ele fala de uma forma mais
uma hora de dizer não tem vantagem
nenhuma se não vai garantir acha Qual o
seu favor se é muito nesse seu favor
deixe de ter mais umas tempo ele também
disse com vantagem porque isso até a
ficha que era uma herança espiritual mas
espiritual sem comprometimento
espiritual não significa nada tá então
da Lego porque eu
e a LEGO porque eu afirmo e nós temos o
he-man porque eu vos afirmo eu vou assim
blusa Firmo o que os ativismo hot
e o hot ele pode ser traduzido como que
ou ele pode trazer como nós: ou menos
assim ele é eu digo para vocês o
seguinte: aí poderia ser assim também
mas aí depende do contexto e como Cada
um decide traduzir essa foto certo mas o
ponto é por exemplo algumas versões vão
traduzir como os pontos né e outros vão
dizer como trazer como que é só para
você saber que tem essa diferença por
conta do Rócio beleza ficamos por aqui
na próxima aula a gente continuar nossas
grande abraço e que Deus nos abençoe e